1. This will in no way influence our original decision.

2. The original decision of Council was confirmed at an appeal requested by the advertiser.

3. At an appeal hearing requested by the advertiser, the original decision of Council was affirmed.

4. Any decision given on review attracts a further right of appeal just like the original decision.

5. OFFICIALS - ACTIONS - MEASURE HAVING ADVERSE EFFECTS - PROMOTION DECISION CONFIRMED AFTER RE-EXAMINATION - ACTION DIRECTED AGAINST ORIGINAL DECISION - ADMISSIBILITY

6. My third point is that, in the context of the original decision to build the tunnel to guarantee transit through the Alps, the huge increase in the number of heavy goods vehicles using the tunnel means that the structure does not have sufficient capacity.