1. Sixty-nine patients who had Ferriman/Gallwey hirsutism scores (FG) of ≥8 were treated with Diane, an Anovulant containing cyproterone acetate, 2 mg, an anti-androgenic progesterone and ethinyl oestradiol, 5.0 μg

2. It therefore blocks the binding of oestradiol and thus prevents negative feedback inhibition of FSH secretion; the action of Clomifene results in greater stimulation of ovarian follicles via increased FSH when a woman is being treated with Clomifene then

3. In order to allow for the necessary adjustments and in particular for the authorisation or the mutual recognition of the pharmaceutical products needed, it is appropriate to phase out the use of oestradiol 17ß for oestrus induction over a given period.

4. Les concentrations du sérum en oestradiol et testostérone entre 6 et 20 semaines de gestation, ont été mesurées chez 11 mères de jumeaux et 115 mères de non jumeaux, sélectionnées parmi les témoins d'une étude cas-témoins de Cryptorchidisme.

5. Whereas Article 2 of the latter directive in principle prohibited the administering to a farm animal, by any means whatsoever, of substances having a thyrostatic action or substances having an oestrogenic, androgenic or gestagenic action, Article 5 authorized, until a decision had been taken by the Council, the continuance in force of national regulations permitting the administering of oestradiol 17ss, progesterone, testosterone, trenbolone and zeranol for fattening purposes .