1. As in billiards, a direct collision results in backward scattering and an off-centre collision results in forward scattering.