1. Zip it, pervert!

Im đi, đồ hoang dâm!

2. Zip it, Happy Meal.

Kéo khóa mồm lại đi, " Bữa tối vui vẻ ".

3. Now zip me up.

Giờ kéo lên.

4. Has its own zip code.

Có mã bưu điện cơ mà.

5. Corbett's ZIP Code is 97019.

Mã bưu điện của Corbett là 97019.

6. Beavercreek's ZIP code is 97004.

Mã bưu điện của Beavercreek là 97004.

7. You're zip-cuffed to that chair.

Mày bị cột dính vào cái ghế.

8. Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.

Bip, Chip ( Tiền ), Zip, Lip ( Môi ) và Dip ( Ngoại giao ).

9. 41571 is the zip code for Varney, Kentucky.

41571 là mã của vùng Barny, Kentucky.

10. And the wiggle woms and the zip zorps!

Và còn sâu ngọ nguậy và zip-zorps nữa!

11. Since when does punani have a zip code?

Punani có mã vùng từ khi nào vậy?

12. We can zip through them as a possibility.

Chúng ta có thể chạy vụt qua chúng dễ dàng.

13. 1963 – ZIP codes are introduced for United States mail.

1963 – Mã ZIP được sử dụng trong dịch vụ bưu chính Hoa Kỳ.

14. Drive safely!

Thượng lộ bình an!

15. I'll drive.

Mình sẽ lái xe.

16. Wanna drive?

Anh muốn lái thử không?

17. Test drive.

Chạy thử.

18. It comes with own zip code and US postal boxes .

Thị trấn này cũng có hòm thư và mã bưu điện riêng .

19. SS: Forgot to zip up the back half of his backpack.

Cu cậu quên cả kéo khóa sau ba lô kìa.

20. Ad Manager also accepts zip files containing up to 50 files.

Ad Manager cũng chấp nhận tệp zip chứa tối đa 50 tệp.

21. We drive bargains.

Chúng tôi kỳ kèo trả giá.

22. Drive them down!

Khuất phục chúng!

23. You drive down.

Bạn lái xe xuống dưới.

24. Drive a punch.

Điều khiển cú đấm.

25. Drive-by, right?

Bắn lén bỏ chạy, phải không?

26. Putt, not drive.

Khều, chứ đừng bạt.

27. Um, according to Ed Stoltz, they got zip, but they got something.

Um, theo như Ed Stoltz, thì họ không có gì cả nhưng họ chắc chắn có

28. We may anonymously share your postal/ZIP code with the magazine's publisher."

Chúng tôi có thể chia sẻ một cách ẩn danh mã bưu điện/ZIP của bạn với nhà xuất bản tạp chí."

29. Take a test drive.

Lái thử đi

30. Drive on the sidewalk!

Lái xe trên vỉa hè à!

31. Drive madly, you chariots!

Hỡi chiến xa, hãy phóng điên cuồng!

32. Grav-drive not responding!

Bánh lái không phản ứng!

33. Initiating molecular mapping drive.

Bắt đầu kích hoạt ánh xạ phân tử.

34. Don't drive my boat.

Đừng có lái con thuyền của mình đó.

35. When I tried it on I realized I couldn' t zip it up

Khi tôi thử nó, tôi thực sự không thể kéo cái khoá đó lên

36. " Don't drive so slow you become a traffic hazard , but drive at a moderate speed . "

" Đừng lái xe quá chậm nếukhôngmuốn trở thành tác nhângâycản trở giao thông , hãy lái xe với tốc độ vừa phải . "

37. And never learn to drive.

Và không bao giờ được học lái xe.

38. Deaf people can drive automobiles.

Người khiếm thính có thể lái xe.

39. So, he started this drive.

Cho nên ổng khởi xướng chuyến đi này.

40. He will drive me crazy.

Anh ta làm tớ điên lên mất thôi.

41. Can you drive a boat?

Anh biết lái thuyền chứ?

42. I think I should drive.

Tôi nghĩ tôi nên cầm lái.

43. I'll drive the ADA home.

Tôi sẽ đưa Phó Trưởng Lý về.

44. He's just been waiting for you to head the herd north in a drive, a full drive.

Ổng đang chờ cậu để lùa một đàn bò quy mô lên phương bắc.

45. Want us to drive you home?

Muống tụi con đưa về nhà không?

46. I'm gonna go for a drive.

Anh ra ngoài hóng mát.

47. You old miser drive me nuts.

Mấy ông già hói đầu keo kiệt

48. Install & boot record to drive/partition

Cài đặt & mục ghi khởi động vào ổ đĩa/phân vùng

49. Menopause causes sex drive to nosedive .

Thời kỳ mãn kinh làm ham muốn tình dục giảm mạnh .

50. I want to drive my Chevy!

Tôi muốn lái xe Chevy của tôi ".

51. I want to drive the truck.

Tôi muốn lái cái xe đó.

52. You can drive a motorcycle, right?

Anh có chắc là lái được nó không?

53. And we will drive straight home.

Và ta sẽ lái thẳng về nhà, chẳng có ma túy cho ai cả.

54. Did you drive through a shootout?

Anh lái xe qua một cuộc đấu súng hả?

55. We do license people to drive.

Chúng ta cấp giấy phép lái xe..

56. Filename extensions used to distinguish different types of archives include zip, rar, 7z, and tar.

Phần mở rộng tên tệp dùng để phân loại tệp nén bao gồm zip, rar, 7z và tar.

57. I want to drive them crazy.

Tôi cảm thấy như điên loạn vậy.

58. The hard drive is not relevant.

Cái ổ cứng này chẳng liên quan gì cả.

59. 10 Drive away the scornful man,

10 Hãy xua đuổi kẻ miệt thị,

60. Holy pork chops, pigs can drive!

Quỷ thần ơi, heo lái xe!

61. I may drive down the coast.

Chắc anh sẽ lái xe dọc theo bờ biển.

62. You've seen me drive my chariot.

Mi sẽ chứng kiến ta lái xe ngựa.

63. Diablo, drive him into the corner!

Diablo, dẫn hắn vào góc.

64. Drive belt needs to be replaced.

Dây curoa cần được thay thế.

65. I'm gonna need you to drive.

Tôi sẽ cần cậu cầm lái.

66. I used to drive a tractor.

Tôi đã từng lái máy cày

67. You sure you're okay to drive?

Có chắc là anh lái xe được không đấy?

68. Now you've got to picture Aunt Zip at 105 years old in Sodom, North Carolina.

Xin hãy chiếu tấm hình Dì Zip 105 tuổi từ Sodom, Bắc Carolina.

69. "The World in a Zip Code: Greater Washington, D.C. as a New Region of Immigration" (PDF).

“Thế giới trong một mã bưu điện: Đại Washington, D.C. như một Vùng di cư mới” (PDF).

70. The first Directory of Post Offices using five-digit ZIP code numbers was published in 1963.

Bài chi tiết: Mã bưu điện Hoa Kỳ Cục Bưu điện Hoa Kỳ sử dụng hệ thống ZIP code có 5 số từ năm 1963.

71. Wrap any excess cable neatly into the main vertical cable tray, and " zip- tie " in place

Bọc bất kỳ dư thừa cáp gọn gàng vào khay cáp chính verticle, và " zip- tie " ở nơi

72. This flash drive contains a kill code.

Thẻ nhớ này chứa mã vô hiệu cỗ máy.

73. You know, give it a test drive.

Thử lái xem nào.

74. I drive a Volvo, a beige one.

Tôi lái xe Volvo, một chiếc màu be.

75. I drive a Volvo, a beige one

Tôi lái xe Volvo, một chiếc màu be

76. Our useless cares from us to drive;

Dìu nhau trên lối, dắt nhau đưa đi.

77. She tried to drive off the pier.

Cô ấy cố lái xe đâm vào tàu.

78. Now I'll have to drive the boat.

Giờ thì tôi phải tự lái tàu rồi.

79. Glass mentions Stravinsky's "primitive, offbeat rhythmic drive".

Glass cũng đề cập đến "dòng nhịp nguyên thủy và không theo các phách thông thường " của Stravinsky.

80. He goes, "Sir, why don't you drive?"

Anh ta bảo "Thưa ông, sao ông không thử lái?"