1. Two-headed coin.

Đồng hai mặt ngửa.

2. I'm getting light-headed.

Đầu tôi quay cuồng rồi.

3. Over, headed your way!

Hết, đang đến chỗ cậu!

4. Where should you be headed?

Vậy các bạn nên hướng đến đích nào?

5. We're headed to natural gas.

Chúng ta sẽ hướng về khí tự nhiên.

6. The ball headed towards me.

Quả bóng bay về phía tôi.

7. "Hoopster Stephenson headed to Cincy".

“Chủ tịch Bạch Ngọc Du đang đưa Cienco 5 đi về đâu?”.

8. He's headed to the basement.

Hắn đang xuống tầng hầm.

9. Be wary headed in, rodent.

Hãy thận trọng khi vào, loài gặm nhấm.

10. You stupid, birdbrained, flat-headed...

Đồ ngu ngốc, đầu dẹp lép, óc bã đậu.

11. Yellow mustard.

Mù tạc màu vàng.

12. You jiggle-headed blob of mischief!

Hãy lắc nhẹ cái viên tròn đó đi!

13. Keep the cattle headed due east.

Lùa bò đi theo hướng đông.

14. Pyramid, yellow.

Chóp vuông, vàng.

15. Headed to rooftop marked by flare.

Hãy tới mái nhà nào có pháo hiệu.

16. We're headed for the drop-off!

Bud, ta hướng thẳng tới dốc đứng!

17. Listen up, you bald-headed fag.

Nghe này thằng trọc mất dạy.

18. Eventually I headed to the east.

Cuối cùng tôi đi thẳng về phía đông

19. How did the “leopard” become four-headed?

“Con beo” đã trở thành bốn đầu như thế nào?

20. You are so stubborn and hard-headed.

Cô quả là cứng đầu cứng cổ

21. Yellow fever vaccine is a vaccine that protects against yellow fever.

Vắc-xin sốt vàng da là một loại vắc xin bảo vệ chống lại bệnh sốt vàng.

22. ... Or yellow hair?

Hay thằng tóc vàng?

23. You yellow rat!

Đồ chuột cống!

24. The fallow yellow.

Màu vàng nhạt.

25. It looks like she's headed due East,

Dường như cô ấy đang chạy về hướng Đông,

26. He's headed up into the ice pack.

Hắn đang tiến đến đám băng trôi.

27. The yellow slipper?

Đôi giày màu vàng sao?

28. Braids, yellow sweatshirt.

Bím tóc, áo len màu vàng.

29. Yellow bog asphodel

Lan nhựt quang vàng

30. This one's yellow.

Cái này màu vàng.

31. Yellow crazy ants.

Loài kiến vàng điên ( Yellow crazy ants ).

32. Stinking yellow rat!

Đồ chuột cống hôi thúi!

33. It's my hunch they headed for Tombstone.

Tôi có linh tính là chúng đã tới Tombstone.

34. I'd hang, but we're headed to court.

Tôi xin hoãn lại, nhưng chúng tôi trên đường đến tòa án.

35. Your parents were headed for the theater.

Bố mẹ cậu đã định tới rạp hát.

36. Suspect is headed to suspension level three.

Đôi tượng đang đi cầu treo tầng 3.

37. I'm headed off to the airport now.

Bây giờ mẹ phải ra sân bay.

38. That's not the direction that I'm headed in.

Đó không phải là hướng đi con bị ép dấn bước vào.

39. After the seizure, he may feel light-headed.

Sau cơn động kinh, người ấy có thể cảm thấy choáng váng.

40. Black on Light Yellow

Đen trên vàng nhạt

41. Green (Cyan and Yellow

Xanh lá cây (xanh lông mòng và vàng

42. He has yellow teeth-

Anh ta có hàm răng vàng-

43. I can't teach an empty-headed zombie chess.

Tôi không thể dạy một đứa óc nho chơi cờ được.

44. They packed her up and headed out quickly.

Chúng khiêng cô ấy ra ngoài rất nhanh.

45. And now I'm headed back to that shithole.

Và giờ tôi lại đâm đầu vào cái hố phân đó.

46. That's where you headed, to pine oil heaven.

Là chỗ cậu sắp đến đấy, thiên đường dầu thông.

47. The dust was yellow.

Bụi màu vàng.

48. Dark heavens, yellow earth

Thiên ám, hoàng địa

49. Thousands of faithful Jews quickly headed for Jerusalem.

Hàng ngàn người Do Thái trung thành đã nhanh chóng lên đường trở về Giê-ru-sa-lem.

50. About the time Beau headed to the bathroom.

Khoảng thời gian mà Beau vào nhà vệ sinh.

51. They run for 6 miles before we got'em headed.

Chúng chạy xa tới sáu dặm trước khi chúng tôi lùa lại được.

52. 'Cause that's where I'm headed, to take a dump.

Vì tôi đang đến đó, để đi ỉa.

53. Soon after Edward returned from Flanders, he headed north.

Không lâu sau khi Edward trở về từ Flanders, ông quyết định bắc phạt.

54. He and his family are headed for Yuan now

Ông ấy và gia quyến đang trên đường đến Yuan

55. You two, do a Swarming Insect Bite... with a Yellow Tail, Yellow Jacket, Spicy Tuna...

Hai tỷ, cùng xuất chiêu Vạn Trùng Tề Công... với chiêu Cá Vàng Bơi, Ong Bắp Cày Vàng, Cá Ngừ Cay...

56. No, Buddy, you're not a cotton-headed ninny muggins.

Không, Buddy, cậu không phải là đứa não phẳng óc heo.

57. Seven-headed wild beast from the sea (1-10)

Con thú dữ có bảy đầu từ dưới biển lên (1-10)

58. Prisoner transport headed northwest bearing 289 toward San Francisco.

Tàu vận chuyển tù binh hướng về phía tây bắc... hướng 289 tới San Francisco.

59. This girl, however, has certain value where we're headed.

Tuy nhiên, cô gái này có giá trị nhất định

60. Not all human-headed animals of antiquity are sphinxes.

Không phải tất cả các động vật có đầu người thời cổ đều là nhân sư.

61. They were headed for their ships along the shore.

Họ đang trên đường trở về tàu dọc theo bờ biển.

62. I saw her and Gorman headed towards your office.

Cháu thấy cô ta và Gorman đi về phía văn phòng cô.

63. She's got braids, yellow sweatshirt.

Nó có bím tóc, áo len màu vàng.

64. I just got yellow cupcakes.

Anh vừa lấy bánh vàng.

65. Yellow Level (Colour cartr. only

Mức mực vàng (chỉ hộp màu

66. It might make you feel a little light-headed.

Sẽ hơi quay cuồng đầu óc 1 tí.

67. The marriage of one couple was headed for disaster.

Hôn nhân của một cặp vợ chồng đang đứng trước nguy cơ tan vỡ.

68. In 1900 it was headed by lieutenant Todor Solarov.

Vào năm 1900, hiệu trưởng của nhà trường là trung uý Todor Solarov.

69. If anybody else turns yellow -

Bất cứ thằng hèn nào cũng sẽ kết thúc như vậy.

70. When ripe it is yellow.

Khi còn xanh nó có màu xanh lục.

71. Poison of the yellow scorpion.

Nọc độc của bọ cạp vàng.

72. Kimball wore a yellow bandana.

Kimball quàng một cái khăn choàng màu vàng trên cổ.

73. " Yellow Sea Patrol Forward Base "

Biển Tây, tàu pháo cao tốc, căn cứ địa.

74. So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.

Chúng tôi quay video chuỗi đầu vào, xanh lá cây, xanh lá cây, vàng, vàng, xanh lá cây.

75. The pencil looks yellow because it reflects yellow light more than it reflects the other colors.

Nhưng ta thấy bút chì màu vàng vì nó phản chiếu màu vàng mạnh hơn các màu khác.

76. These are little yellow flowers like we all see, little yellow flowers all over the place.

Đây là những bông hoa vàng nhỏ như tất cả chúng ta đều thấy, hoa vàng nhỏ bao phủ nơi này.

77. Sheriff said he's headed over to the old Crawford mill.

Ông cục trưởng nói ông ấy đang mắc kẹt ở xưởng máy cũ Crawford

78. The Police Directorate is headed by a National Police Commissioner.

Tổng cục cảnh sát được lãnh đạo bởi một ủy viên cảnh sát quốc gia.

79. Suspect appears to be headed towards Interstate 10 onramp, over.

Nghi phạm đang hướng đến đường dốc số 10.

80. When summer ended, both headed back to Utah for school.

Khi mùa hè kết thúc, cả hai quay trở lại Utah để đi học.