1. I ought to wring your scrawny neck.

Tao sẽ bẻ gãy cổ mày.

2. You do something like that and I'll wring your neck!

Con mà còn làm vậy nữa, ta sẽ bẻ cổ con.

3. When I catch that little perisher, I'll wring his useless neck!

Khi tôi bắt được tên cà chớn đó, tôi sẽ vặn cái cổ vô dụng của hắn ra!

4. I will wring your neck, if you don't go with us.

Tôi sẽ vặn cổ của ông, nếu ông không đi với chúng tôi.

5. If you don't lay eggs , the old woman will wring your neck and pop you into the pot ! "

Nếu mày không đẻ trứng , bà cụ sẽ vặn cổ mày và bỏ mày vào nồi ! "

6. What I am gonna do, I am gonna find that happy hoodlum... and I am gonna wring that money out of his crooked little neck!

Những gì tôi sắp làm là, tôi sẽ đi tìm thằng lưu manh đó... và tôi sẽ moi số tiền đó ra khỏi cái cổ cong queo nhỏ xíu của hắn! Steve...

7. He spent most of his time trying to wring the information out of people.

Hầu hết thời gian, hắn chỉ tìm cách bắt mọi người khai.

8. You can't wring any more favours from a dead pope.

Mày chẳng hưởng xái chút nào nữa từ Giáo Hoàng đã chết.

9. JULlET Ah me! what news? why dost thou wring thy hands?

Juliet Ah tôi! những gì tin tức? lý do tại sao Sở KHCN ngươi vắt tay ngươi?

10. They're neck and neck!

2 xe đang giằng co!

11. Can you feel that you just want to take these guys and wring their necks?

Bạn có thấy rằng bạn chỉ muốn bắt những người này và vặn cổ họ không?

12. Post-mortem contraction of the posterior neck ligaments.

Đó là do co thắt của các cơ ở cổ sau khi chết.

13. And the cause of death is the broken neck.

Nguyên nhân tử vong là do xương cổ bị gãy.

14. The giraffe’s neck is also a marvel of design.

Cổ của hươu cũng là một cấu trúc kỳ diệu.

15. The foot of a slave is on the neck of Egypt.

Bàn chân của một nô lệ đang đè lên cổ Ai Cập.

16. The King of Hell just snapped my girlfriend's neck.

Diêm Vương vừa mới bẻ cổ bạn gái của tôi.

17. Necker: A coupon placed on the 'neck' of a bottle.

Necker (Cổ chai): Một phiếu mua hàng được đặt trên cổ chai.

18. " Gun against neck "

" Súng kề cổ "

19. Teddy, you can grab my neck, but you can't grab my neck skin.

Teddy, cháu có thể bám lấy cổ bác nhưng cháu không được cù lét bác.

20. Pen to the left of the neck, top of the T-shirt.

Đặt bút ở bên trái cổ, vẽ cổ áo phông.

21. And, again, civil societies breathing down the neck of the establishment.

Và, một lần nữa, các xã hội dân sự đang ngày càng tăng sức ép với giới cầm quyền.

22. I'll break your neck!

Tao sẽ bẻ gãy cổ mày.

23. Broke another one's neck.

Làm vỡ cổ một người khác.

24. Guy's a pencil neck.

Hắn là một tên ẻo lả mà.

25. Break my fucking neck!

Bẻ cổ tao thoải mái.

26. Broke his neck twice.

Bẻ cổ 2 lần nữa.

27. My feathers is popping up on the back of my neck.

Lông gáy của tôi bị dựng thẳng lên như bị điện giật vậy.

28. You could snap my neck in the blink of an eye.

Cậu có thể chụp cổ tôi trong chớp mắt.

29. Look at that, look at the neck.

Nhìn đi, nhìn vào cái cổ đó.

30. More likely it was the neck spasm.

Nhìn giống như là chứng co thắt cơ cổ.

31. A hole in the neck, bypassing the throat.

Tạo ra 1 lỗ hổng ở cổ, xuyên vào cuống họng.

32. You're, like, craning your neck,

Quẹo cổ như thế này à?

33. They fly with the neck outstretched, like most other storks, but unlike herons which retract their neck in flight.

Chúng bay với cổ dang ra, giống như hầu hết các loài cò khác, nhưng không giống như diệc mà rút lại cổ lại khi bay.

34. You should take extra care Of your neck wrinkles

Trên cổ mà có vết nhăn thì tức là đã có tuổi rồi đó.

35. The head is supported by the lower neck and upper back, and it is these areas that commonly cause neck pain.

Phần đầu được nâng đỡ bởi cổ dưới và lưng trên và đây là những vùng thường gây ra đau cổ.

36. It's that swan-like neck.

Đó là cái cổ giống thiên nga đó.

37. This works on neck wrinkles?

Có thật làm thế này giảm được vết nhăn không?

38. The price level of this minimum is called the neck line of the formation.

Mức giá tối thiểu này được gọi là đường vòng cổ của sự hình thành.

39. Quad with no broken neck.

Em gái này này không bị gãy cổ.

40. Judging by that car, he ain't from our neck of the woods.

Căn cứ vào cái xe, hắn ta chưa mò vào cái vùng này bao giờ.

41. No ligature marks or contusions at the neck.

Không có dấu hiệu siết hoặc giập ở cổ.

42. The external carotid artery is a major artery of the head and neck.

Động mạch cảnh ngoài là một động mạch chính của vùng đầu và cổ.

43. Pencil neck grabs a lockbox at the Horseshoe.

Một gã chộp cái hộp sắt khoá kín tại Horseshoe.

44. It is we who break the bird's neck.

Chính chúng ta mới là những người bẻ cổ con chim.

45. Solomon is impressed with the slenderness and the smoothness of the girl’s neck.

Vua Sa-lô-môn ca ngợi cái cổ thon và mịn màng của nàng.

46. " The napkin should not be fastened at the neck.

Khăn ăn không nên được cột trên cổ.

47. I had mercs on my neck.

Bọn giết mướn truy đuổi anh!

48. Put your arm around my neck.

Đặt cánh tay của bạn xung quanh cổ của tôi.

49. Got that feeling in the back of my neck that says trouble's coming.

Tôi có cái cảm giác ớn lạnh là sắp có chuyện.

50. Your nuptial necklace around my neck.

Chiếc dây chuyền cưới trên cổ tôi cũng là của anh.

51. I ought to break your neck.

Tôi phải bẻ cổ ông.

52. I'd like to break her neck.

Anh muốn bẻ cổ cô ấy cho rồi.

53. So, the prelim exam indicates his neck was broken.

Khám nghiệm sơ bộ cho thấy cổ anh ta bị gãy.

54. You will be hanged by the neck until dead.

Anh sẽ bị treo cổ cho đến chết.

55. This neck of the woods will soon be crawling with bad-tempered Germans.

Chẳng bao lâu góc rừng này sẽ đầy lúc nhúc những tên lính Đức quạo quọ.

56. Muscle degeneration in his neck won't tolerate the scope.

Cơ thành họng vốn đã suy yếu sẽ không chịu được việc đặt ống nội soi.

57. Give me the keys or I snap her neck.

Đưa chìa khóa đây, nếu không tôi bẻ cổ cô ta.

58. The Nelore has a distinct large hump over the top of the shoulder and neck.

Bò Nelore có một bướu lớn riêng biệt trên đỉnh của vai và cổ.

59. Swollen lymph nodes in the armpit , neck , or groin .

Hạch bạch huyết phồng lên trong nách , cổ , hay háng .

60. The one sacrificing a sheep is like one breaking the neck of a dog.

Kẻ hiến tế cừu thì như kẻ bẻ cổ chó.

61. Another plate holds neck bones fast—

Một miếng kim loại khác giữ cho xương cổ được chắc chắn—

62. Old Kingdom thrones had a backrest that reached up to the neck of the king.

Những chiếc ngai vàng của thời kỳ Cổ vương quốc có phần tựa lưng cao đến ngang phần cổ của một vị vua.

63. I'll tie a string around your neck.

Tao sẽ cột một sợi dây chung quanh cổ mày.

64. It'll make your neck firmer chin out

Nó giúp da ở cổ có tính đàn hồi. Giảm bớt thịt.

65. The sister had set her hands around the father's neck.

Các chị em đã đặt tay quanh cổ của người cha.

66. Says the guy who put a knife to my neck.

Câu đó phát ra từ cái thằng vừa kề dao vào cổ tao.

67. Release the fucking gun or I sn ap your neck!

Bỏ súng ra không thì tôi bẻ cổ anh!

68. A pachy's neck attaches at the bottom of its skull, not at the back of its head.

Cổ con Pachy gắn với đáy sọ, thay vì sau gáy như loài bò sát.

69. You're lucky you didn't break your neck.

Anh may là chưa làm gãy cổ đó.

70. Yeah, you're Mother Teresa with neck beard.

Còn ông là mẹ Teresa râu cổ xồm xoàm.

71. Jose Luis is gonna break your neck.

Jose Luis sẽ bẻ cổ anh.

72. I had the armorer replace all neck guards with hide.

Ta đã bảo thợ làm áo giáp thay bằng da thuộc.

73. Green scrubs, tied at the waist, very sexy V-neck.

thắt dây ở eo cổ chữ V duyên dáng có số nhỏ.

74. Upon that, the bear fought back, and broke the bull's neck.

Sau đó, con gấu đã chiến đấu trở lại và bẻ gãy cổ con bò.

75. Hair on the neck is not considered a part of the beard and can be removed.

Tóc trên cổ không được coi là một bộ phận của bộ râu và có thể được cạo.

76. All of these features resulted in a very strong and muscular neck.

Tất cả các đặc điểm này dẫn đến một cái cổ rất chắc nịch và cơ bắp.

77. 7:4 —Why does Solomon liken the neck of the Shulammite maiden to “an ivory tower”?

7:4—Tại sao Vua Sa-lô-môn ví cổ của nàng Su-la-mít như “một cái tháp ngà”?

78. He will tie you down to anatomize your very soul, he will wring tears of blood from your humiliation, and then he will heal the wound with flatteries no woman can resist.

Hắn sẽ trói chặt bà lại và mổ xẻ tận đáy tâm hồn bà, hắn sẽ vắt từng giọt lệ máu từ nỗi ê chề chủa bà, và rồi hắn sẽ trị lành vết thương bằng những lời tâng bốc mà không một phụ nữ nào kháng cự được.

79. And as they say in my neck of the woods, it hasn't got a meter!

Và như họ nói trong cổ tử cung của tôi, chả có thước đo nào cả!

80. All you did was pinch my neck.

Chú chỉ nhéo vào sau cổ cháu thôi.