1. Government, council...

Chính phủ, hội đồng...

2. An executive council and a legislative council assisted the governor.

Một hội đồng hành pháp và một hội dồng lập pháp phụ giúp cho thống đốc.

3. The municipal council and the regional council are located in Sorø.

Hội đồng thành phố và của hội đồng khu vực được đặt tại Sorø.

4. The third type of family council is a limited family council.

Loại hội đồng gia đình thứ ba là một hội đồng gia đình hạn chế.

5. Afternoon, council members.

Chào buổi chiều, thưa các thành viên hội đồng.

6. “The ward council!”

“Hội đồng tiểu giáo khu!”

7. In Paris the municipal council is called Paris council (conseil de Paris).

Tại Paris, hội đồng thị xã được gọi là Hội đồng Paris (conseil de Paris).

8. Suggestions for Council Meetings

Những Đề Nghị cho Các Buổi Họp Hội Đồng

9. Greece — Council of State

Hy Lạp — Hội đồng Nhà nước

10. Uh, the city council.

Hội đồng thành phố.

11. On 1 November 1981, the local council which administered the town of Sibu (Sibu Urban District Council) was upgraded to Sibu Municipal Council.

Ngày 1 tháng 11 năm 1981, hội đồng địa phương quản lý thị trấn Sibu được nâng cấp thành Hội đồng Đô thị Sibu.

12. It's like student council.

Giống như hội sinh viên.

13. " Emergency Neighborhood Council meeting. "

Họp Hội Đồng Xóm Khẩn Cấp.

14. Convene my military council.

Triệu tập hội đồng quân sự!

15. The Government was known officially as the Council of People's Commissars (1917–1946), Council of Ministers (1946–1978) and Council of Ministers–Government (1978–1991).

Bài chi tiết: Chính phủ Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga Chính phủ được biết đến chính thức là Hội đồng Nhân dân (1917–1946), Hội đồng Bộ trưởng (1946–1978) và Hội đồng Bộ trưởng - Chính phủ (1978–1991).

16. It Works Wonderfully!

Phúc Âm Rất Có Lợi Ích!

17. Works every time.

Hữu dụng quá.

18. Fear always works.

Dùng nỗi sợ thì tác dụng hết.

19. She works nights.

Chị ấy đi làm buổi tối.

20. Participate in teacher council meetings.

Tham gia vào các buổi họp hội đồng giảng viên.

21. "Voting deadlocked for Council president".

Bản án hoãn thi hành để chờ quyết nghị của Chủ tịch Chính phủ".

22. Hunter's working the council hard.

Hunter đang chèn ép Hội đồng ghê lắm.

23. That usually works.

Thường thì nó hiệu nghiệm mà.

24. The Asia Council operates through the council headquarters in Tokyo, three regional directorates and country offices.

Hội đồng Châu Á hoạt động thông qua trụ sở chính của Hội đồng tại Tokyo, ba hội đồng khu vực và văn phòng quốc gia.

25. Counsel with the ward council.

Hội ý với hội đồng tiểu giáo khu.

26. Get me the security council.

Nối máy cho tôi tới Hội đồng Bảo an.

27. This council does not exist.

Hội đồng này không hề tồn tai.

28. Fate works in wonders.

Cô ất đến thật đúng lúc.

29. Let's hope it works.

Hy vọng sẽ ổn.

30. There, the gismo works.

Đây, quẹt được rồi.

31. Huh... this thing works!

Hơ... cái đó có hiệu quả!

32. He works and works, and then he brings home luxuries rather than necessities.

Bố mải mê làm việc và mua sắm những tiện nghi xa xỉ không cần thiết.

33. Works in the doctors'lounge.

Chỉnh được TV phòng nghỉ bác sĩ.

34. You weren't at the war council.

Cô đã không tới dự cuộc họp bàn chiến lược.

35. What's up, the Council of Ministers?

Có chuyện gì, họp Hội đồng Bộ trưởng hả?

36. Your father's on the council, Tris.

Bố cậu là người trong hội đồng, Tris.

37. The perversion of our illustrious council?

Sự phỉ báng đối với hội đồng vinh quang này của chúng ta phải không?

38. Is part of the student council.

Một thành viên trong hội đồng phụ trách học sinh.

39. The council vote was nearly unanimous.

Số phiếu của Hội Đồng hầu như đồng thuận.

40. Cleansed for Fine Works

Được tẩy sạch để làm việc lành

41. See how that works?

Vó diễn ra như thế nào?

42. Radiation, chemotherapy, the works.

Trị xạ, hoá trị liệu, các tác động khác.

43. It works on seizures.

Dùng khi bị co giật.

44. To the Council, you're a freak.

Với hội đồng, cô là kẻ quái dị.

45. He works so hard!

Ổng đã làm việc cực nhọc!

46. Director of Electrical Works.

Giám đốc công ty điện lực.

47. Well, that works too.

Ừ chiêu này cũng được.

48. It works around corners.

Nó phản âm tận các ngóc ngách.

49. A European-African advisory council was formed in 1951, and the 1961 constitution established a consultative legislative council.

Một hội đồng tư vấn Âu-Phi được thành lập năm 1951, và hiến pháp năm 1961 thành lập một hội đồng tư vấn lập pháp.

50. You were sorely missed at council.

Con làm phật lòng hội đồng.

51. The city council shall be public.

Cuộc họp của hội đồng thành phố được thông báo rộng rãi.

52. The Omani legislature is the bicameral Council of Oman, consisting of an upper chamber, the Council of State (Majlis ad-Dawlah) and a lower chamber, the Consultative Council (Majlis ash-Shoura).

Cơ quan lập pháp Oman là Hội đồng Oman, thượng viện là Hội đồng Quốc gia (Majlis ad-Dawlah), hạ viện là Hội đồng Tư vấn (Majlis ash-Shoura).

53. You've been holding the council meetings in the Tower of the Hand instead of the small council chamber.

Ông đang tổ chức những cuộc họp tại Tháp của Cánh Tay thay vì tại Tham Chánh Điện.

54. Deputy Party Secretary and Vice Chairman of the city People's Council before becoming Chairman of the Hanoi People's Council.

Phó Bí thư Thành ủy kiêm Phó Chủ tịch Hội đồng Nhân dân thành phố trước khi trở thành Chủ tịch Hội đồng Nhân dân thành phố Hà Nội.

55. The Ethernet cable still works.

Cáp Ethernet vẫn hoạt động.

56. New kid, works for cheap.

Một thằng gà, giá rất bèo.

57. This works on neck wrinkles?

Có thật làm thế này giảm được vết nhăn không?

58. How autoplay works on mobile

Cách tính năng tự động phát hoạt động trên thiết bị di động

59. Only works when it's legal.

Chỉ hoạt động khi đó là hợp pháp.

60. Canola oil works well too .

Dầu cải cũng ngon .

61. Meetings Incite to Fine Works

Các buổi họp khuyến giục về những việc tốt lành

62. I've got a city council meeting in...

Tôi có buổi họp hội đồng thành phố...

63. The village council elects its own chairman.

Các hội đồng vùng bầu cử một chủ tịch riêng của mình.

64. The monthly branch council reflects their caring.

Buổi họp hội đồng chi nhánh hằng tháng phản ảnh mối quan tâm của họ.

65. And there is no more ruling council?

Và chẳng còn Hội Đồng Lãnh Đạo nào nữa chứ?

66. A few drops works wonders.

Chỉ cần vài giọt thôi là khỏi ngay.

67. It was built; it works.

Đây là 1 ngôi nhà bằng sợi gai có thể bơm phồng . Nó được xây dựng và rất hiệu quả

68. This council has forgotten its very purpose.

Hội đồng này đã quên sứ mệnh của mình rồi ư hay sao?

69. The Small Council grows smaller and smaller.

Tiểu Hội Đồng càng ngày càng nhỏ dần.

70. Council for Excellence in Government to close.

Trị sở chính quyền đóng tại Chính dinh.

71. Listen, consult your Council, but decide yourself.

Lắng nghe, tham khảo ý kiến của Hội đồng, nhưng hãy giữ quyền quyết định.

72. Index to proceedings of the Security Council.

Bình luận về các án lệ của Conseil d'État.

73. Possible Topics for First-Sunday Council Meetings

Các Đề Tài Khả Thi cho Buổi Họp Hội Đồng Ngày Chủ Nhật Thứ Nhất

74. Nothing works like unconditional love.

Không gì hoạt động tốt hơn tình yêu vô điều kiện.

75. America Works is falling flat.

Việc làm Mỹ thất bại hoàn toàn.

76. That's how the business works.

Đó là cách các doanh nghiệp hoạt động.

77. A paleontologist who works out.

Hẹn hò với 1 nhà cổ sinh vật học.

78. "'Tortured artist'only works for artists.

" Những nghệ sĩ bị hành hạ chỉ làm việc vì nghệ sĩ.

79. My works also turned autobiographical.

Tác phẩm của tôi cũng chuyển thành tự truyện.

80. He works sanitation down here.

Nó làm công việc vệ sinh dưới này.