1. It's a worm.

Đó là một con giun.

2. The worm has turned.

Gió đổi chiều rồi.

3. Early bird catch the worm.

Chim dậy sớm bắt được sâu.

4. Dracunculus medinensis or Guinea worm is a nematode that causes dracunculiasis, also known as guinea worm disease.

Dracunculus medinensis hay giun Guinea là một loài giun tròn gây ra bệnh dracunculiasis cũng được biết đến như bệnh giun Guinea.

5. It's a little brain worm.

*Fluke vừa có nghĩa là trùng hợp vừa có nghĩa là con sán.

6. This here... is a worm larva.

Cái này đây chính là ấu trùng sán.

7. How fares our worm today, Adam?

Hôm nay con sán thế nào rồi, Adam?

8. The worm on the hook again?

Lại một con giun trên móc câu.

9. He's digging for something, maybe a worm.

Nó đang đào bới gì đó, có thể là đào giun.

10. Wort of worm and hair of cat.

Rễ cây và lông mèo. Wort of worm and hair of cat.

11. The flashing lights keep the worm safe.

Những ánh đèn chớp tắt này giúp sâu tàu lửa an toàn.

12. Ser Worm is stronger than he looks.

Ngài Worm mạnh hơn vẻ bề ngoài.

13. Magnet wire.

Cuộn dây cảm ứng từ

14. Gusano Coco Cervello... better known as the Polynesian Worm.

Gusano Coco Cervello, tức sán não vùng Polynesia.

15. Here's a crab with his claw right at the end of that tube worm, waiting for that worm to stick his head out.

Đây là con cua với cái càng bám lấy cái ống của giun đợi cho giun thò đầu ra

16. The warning wire!

Sợi dây cảnh báo!

17. The tapeworm and the Gordian worm are not alone.

Sán dây và giun Gordian không phải là duy nhất.

18. He sent a worm to attack and kill the plant.

Ngài dùng một con sâu cắn chết dây dưa đó.

19. Why the chicken wire?

Tại sao lại là dây kẽm?

20. Watch the barbed wire.

Coi chừng dây kẽm gai.

21. Wire the money right!

Gần đây kinh tế suy thoái quá.

22. You're lucky we aren't worm food after your last performance.

Mày không ngủ với giun sau vụ rồi là may lắm rồi

23. What's with the wire?

Dây đó làm gì thế?

24. See that barbed wire?

Cô thấy hàng rào kẽm gai đó không?

25. Gold, wire-framed glasses.

Kính màu vàng, gọng mảnh.

26. The Master gave you the white, yes, but not the worm.

Chúa Tể cho ông... chất dịch trắng, đúng thế, nhưng sâu ký sinh thì không.

27. In a healthy worm- bin habitat, worm reproduction will occur when the wigglers become sexually mature, indicated by an elongation of the segments into a bulbous structure.

Trong môi trường thuận lợi, quá trình sinh sản sẽ diễn ra khi giun đã trưởng thành về mặt giới tính ta nhận biết khi vài đốt trên người giun phồng ra.

28. It's not really a worm, but a poisonous, caterpillar-like beetle.

Nó không thực sự là con sâu, nhưng là loài bọ giống sâu bướm có độc.

29. He's caught on the wire.

Nó bị mắc vào dây kẽm gai.

30. I'm not wearing a wire.

tôi ko gắn thiết bị nghe trộm.

31. The wire was his job.

Phụ trách dây thép là người đàn ông kia.

32. The others, tied by wire.

Những bao khác cột dây kẽm.

33. The pleasure only begins the moment the worm is in the fruit.

Niềm vui chỉ mở đầu cái khoảnh khắc con sâu ở trong cái trái.

34. Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor.

Để tìm ra được hệ kết nối của con giun này phải mất hàng tá năm trời để làm những việc tẻ nhạt

35. " The early bird gets the worm; the second mouse gets the cheese "

" Con chim thứ nhất giết con trùng, nhưng con chuột thứ hai có được miếng phó mát. "

36. It's some kind of wire.

Nhìn giống như dây điện

37. It'll be the orange wire.

Nó sẽ là dây màu da cam.

38. And remember the Gordian worm that I showed you, the cricket thing?

Bạn có nhớ giun Gordian sống trong những con dế không?

39. Well, so far only one connectome is known, that of this tiny worm.

Đó là của con giun nhỏ này

40. Say something to test the wire.

Nói gì để thử máy ghi âm đi.

41. In 1915, the physician Rodolfo Robles first linked the worm to eye disease.

Vào 1915, bác sĩ Rodolfo Robles đầu tiên gợi ý giun này gây bệnh mắt.

42. Malparittis has a terrible barbed wire.

Malbaritis có một cái dây gai kinh khủng lắm.

43. Now, I'm gonna feed the wire.

Giờ, bố sẽ luồn dây sang.

44. He's a real live wire, huh?

Anh ta giốn như là dây thép gai sống nhỉ?

45. No wire, no phone, no weapon.

Không ghi âm, không điện thoại, không vũ khí.

46. However a new species of branching worm (Ramisyllis multicaudata) was described in 2012.

Tuy nhiên, một loài sâu phân rong mới (Ramisyllis multicaudata) đã được mô tả trong năm 2012.

47. There's a new fence with barbed wire.

Họ dựng một hàng rào mới có dây kẽm gai.

48. Can you hand me those wire strippers?

Con có thể lấy cho bố cái kìm tuốt dây kia không?

49. See, I don't need a wire, Chief.

Tôi không cần gắn máy ghi âm, sếp.

50. We had a wire in the house.

Bọn anh có gài dây trong nhà.

51. There's some wire on the second level.

Có một cuộn dây cước ở trên kia.

52. You have to cut the ground wire.

Anh phải cắt... dây nối đất.

53. It's too much money for fence wire.

Quá nhiều tiền đối với dây kẽm gai.

54. I got somebody on the other wire.

Có ai đó gọi cho tôi ở đường dây kia.

55. The handcuffs were like wire - very tight.

Còng tay như trói, xiết rất chặt.

56. I think it's that loose wire again.

Ta nghĩ nó lại bị đứt dây rồi.

57. There Father contracted guinea worm disease, which was an added affliction to his abdominal sickness.

Tại đây, cha bị nhiễm giun đũa, khiến bệnh đường ruột của ông càng nghiêm trọng hơn.

58. We have a wire on Walt's phone.

Chúng tôi đã đặt máy nghe trộm vào điện thoại Walt.

59. There's a wire dangling down either side.

Có 1 sợi dây treo lủng lẳng ở đằng sau.

60. Since when do we use fence wire?

Chúng ta dùng dây kẽm gai từ khi nào?

61. For receiving, random wire antennas are often used.

Để phát tín hiệu, các bộ bức xạ thẳng đứng (cột anten) thường được dùng.

62. Do you know what a wire transfer is?

Anh biết cách chuyển tiền qua tài khoản chứ?

63. We need to finish putting up the wire.

Phải kéo rào cho xong đã.

64. Each of these worm- like structures is a chromosome, and there're 23 pairs of them.

Mỗi một hình giống con sâu này là 1 nhiễm sắc thể, có 23 cặp nhiễm sắc thể.

65. You know you'll have to wear a wire.

Cô biết là cô sẽ phải mang dây nghe lén?

66. This is a wire drive, using bicycle wheels.

Đây là bộ dẫn động dây, sử dụng các bánh xe đạp.

67. Think you can get over that barbed wire?

Mày nghĩ mày có thể vượt qua hàng rào gai này hả?

68. So this is a little wire- bending tool.

Và đây là một dụng cụ uốn dây nhỏ.

69. We'll wire you the 10% once we's paid.

Bọn tôi sẽ chuyển cho cô 10% sau khi nhận được tiền.

70. The bodies branched repeatedly so that each worm had a single head and many anuses.

Các cơ quan phân nhánh liên tục để mỗi con sâu có một đầu và nhiều hậu môn.

71. He is the worm that has been eating at the core of our great society!

Hắn ta là một con sâu huỷ hoại cái lõi của xã hội vĩ đại của chúng ta.

72. It's no wonder this girl's a live wire.

Hèn chi nó đã hiểu lầm.

73. He unplugs the wire; we have no data.

Nó tháo sơi dây cáp điện ra; chúng tôi không có dữ liệu nào.

74. I think I would just cut the wire.

Tôi nghĩ chỉ việc cắt dây thép đi là xong.

75. Hand me the green wire, will you, please?

Cô lấy hộ tôi cuộn băng dính màu xanh nhé.

76. Then how'd you get caught in the barbed wire?

Thế tại sao em lại muốn trèo qua hàng rào dây thép gai?

77. You are aware of the significance of this wire?

Cậu có biết bức điện báo này... tối quan trọng đến mức nào không?

78. I have not passed through fire and death to bandy crooked words with a witless worm.

Ta không vượt qua lửa và cái chết... để tranh cãi với một kẻ hèn mạt như ngươi.

79. Three- month old wigglers can produce two to three semi- translucent yellow worm cocoons a week.

Giun được ba tháng tuổi có thể sản xuất hai đến ba kén màu vàng nhạt một tuần

80. This spoon worm is commonly eaten raw with salt and sesame oil or gochujang in Korea.

Loài giun thìa này thường được ăn sống với muối và dầu mè ở Hàn Quốc.