1. Wind the clock.

Lên dây đồng hồ đi.

2. The broken alarm clock.

Cái đồng hồ báo thức đã bị vỡ.

3. Clock Frequency

Tần số đồng hồ

4. We're on the clock.

Ta đang chạy đua với thời gian đấy.

5. Master Wind wanders like the wind.

Phong huynh hành tẩu như cơn gió

6. Master Wind wanders like the wind

Phong huynh hành tẩu như cơn gió

7. And I'm on the clock.

Bố đang chạy đua với thời gian.

8. Stop the clock, sports fans.

Dừng bàn tán đã.

9. We've worked around the clock.

Toàn đơn vị đã làm việc 24 trên 24.

10. Wind power harnesses the power of the wind to propel the blades of wind turbines.

Năng lượng gió khai thác sức mạnh của gió để đẩy các lưỡi của tuabin gió .

11. Stem-winding clock?

Đồng hồ lên dây hả?

12. When “No Wind Is the Right Wind”

Khi người ta “lênh đênh như thuyền không bến”

13. So now we zero the clock.

Vậy thì giờ tôi làm lại từ đầu.

14. The astronomical clock was badly damaged.

Chiếc đồng hồ thiên văn đã bị hư hại nặng.

15. The cracked clock with the blood stain.

Có máu tại những chỗ nứt vỡ.

16. An east wind will come, the wind of Jehovah,

Một ngọn gió đông sẽ đến, ngọn gió của Đức Giê-hô-va,

17. The clock makers, the apprentices, the children.

Thợ đồng hồ, người học nghề, con cái.

18. You cock is on the clock.

" Cái ấy " của mày vẫn chưa dài tới nách đâu.

19. The French bureau with the chiming clock.

Bàn giấy kiểu Pháp, đồng hồ Ý?

20. Using the default value of # for clock

Đang dùng giá trị mặc định #. # cho « clock » (đồng hồ

21. We're in a race against the clock.

Chúng ta đang chạy đua với thời gian.

22. / A clock without a craftsman.

Một chiếc đồng hồ không có bàn tay người thợ.

23. Buy yourself a retirement clock.

Hãy tìm chỗ sống an nhàn.

24. Riding the Wind

Lướt theo chiều gió

25. In the wind.

Biệt tăm.

26. A clock without a craftsman.

Một chiếc đồng hồ không có bàn tay người thợ.

27. Is there a ticking clock?

Cái máy này có đồng hồ bấm giờ sao?

28. It's the tick-tick-tick of a clock.

Đó là tiếng kim đồng hồ.

29. When the clock strikes 12... she'll be dead.

Khi kim đồng hồ chỉ 12 giờ nó sẽ chết.

30. Gone with the Wind

Cuốn theo chiều gió

31. The wind is changing.

Gió đang đổi chiều.

32. Give me 20 seconds on the clock, please.

Các anh có 20 giây, PLS.

33. The clock' s ticking, and so' s the bomb

Đó là giờ hẹn của quả bom

34. Swift as the wind.

Uyển chuyển như gió

35. It's like the wind.

Nó như một cơn gió vậy.

36. Gone with the wind.

Cuốn theo chiều gió.

37. They work against the clock and against the thermometer.

Họ làm việc gấp rút, trong nhiệt độ gây nhiều trở ngại.

38. Gone With The Wind?

Cuốn theo chiều gió?

39. Too much material to sift through on the clock.

Quá nhiều tài liệu để phân tích cho kịp thời gian.

40. We've got choppers on round-the-clock freeway patrol.

Chúng tôi có trực thăng tuần tra cao tốc cả ngày lẫn đêm.

41. The wind opens the sea!

Gió đã mở biển ra!

42. You're not on the clock, you don't get paid.

Không đúng giờ thì không được lãnh lương.

43. I have to fix the Belkacems'alarm clock, Toufik's scooter...

Cha còn phải sửa đồng hồ báo thức cho Balkacems, xe gắn máy của Toufik...

44. Israel Reaps the “Storm Wind”

Y-sơ-ra-ên gặt hái “bão lốc”

45. The wind in your hair!

Gió lùa trong tóc!

46. Oh, Gone with the Wind!

Oh, Cuốn theo chiều gió!

47. The east wind will come.

Gió đông nhất định sẽ tới.

48. The wind in your hair...

Gió lộng trên tóc anh...

49. Call out to the wind

♪ Gọi làn gió đến ♪

50. The thermal wind is the difference in the geostrophic wind between two levels in the atmosphere.

Gió nhiệt là sự khác biệt trong gió geostrophic giữa hai mức áp suất trong khí quyển.

51. Lights, vending machine, public phone, hiccup clock!

Ánh sáng, máy tự động điện thoại công cộng, đồng hồ!

52. (Laughter) Take note of those clock ends.

(Cười) Hãy nhớ dấu hiệu đồng hồ này.

53. Been keeping an eye on the clock like you said.

Cứ dán mắt liên tục vào đồng hồ như anh dặn.

54. "Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel - The Skyscraper Center".

Danh sách tòa nhà cao nhất châu Á ^ “Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel - The Skyscraper Center”.

55. Bring her into the wind.

Quay ngược hướng gió.

56. As dust before the wind.

Như bụi bay trong gió.

57. " Run like the wind, Veruca!

" Chạy nhanh như gió, Veruca!

58. Since July of 2012, the solar wind has decreased, while the galactic wind has sped up.

Kể từ tháng 7/ 2012, gió Mặt Trời đã yếu đi trong khi gió Ngân Hà lại mạnh lên.

59. You can make and change alarms in the Clock app.

Bạn có thể tạo và thay đổi báo thức trong ứng dụng Đồng hồ.

60. Wind her up.

Waco, nổ máy đi.

61. Awarm southeast wind

Chính là gió ấm Đông Nam.

62. A fresh wind.

Một luồng gió mát!

63. We are really fighting the clock and every minute counts.

Chúng ta đang phải chạy đua với thời gian và mỗi phút đều...

64. the more you look at the clock, the slower the time goes.

bạn càng nhìn vào đồng hồ, thì thời gian càng qua chậm.

65. We must stand against the wind.

Chúng ta phải đẩy lui luồng gió.

66. Feel the wind beneath your wings!

Hãy cảm nhận làn gió sau đôi cánh của các bạn.

67. Looks like she's in the wind.

Có vẻ như bà ta cao chạy xa bay rồi.

68. That clock hasn't moved in my whole life.

Cái đồng hồ đó chả bao giờ dịch chuyển cả.

69. On rare occasions, a silent clock is used.

Trong những dịp hiếm hoi, đồng hồ im lặng được sử dụng.

70. The gradient wind is similar to the geostrophic wind but also includes centrifugal force (or centripetal acceleration).

Gió gradient tương tự như các gió geostrophic nhưng bao gồm các lực ly tâm (hoặc gia tốc hướng tâm).

71. This engine is still visible through the glass sides of the clock.

Khoảng cách thời gian này cũng được quan sát thấy trên đồng hồ bấm giờ của máy bay.

72. Using the concept of stream tube, the maximal achievable extraction of wind power by a wind turbine is 16/27 ≈ 59% of the total theoretical wind power (see: Betz' law).

Sử dụng khái niệm ống dòng chảy, công suất gió thu được tối đa bởi một turbine gió là 59% tổng công suất gió lý thuyết (xem định luật Betz).

73. Swift as the wind he rides.

Nhanh nhẹn như cơn gió ngài cưỡi.

74. " The east wind is coming, Sherlock. "

" Gió đông đang tới đấy Sherlock. "

75. Someday I'll run like the wind.

Sẽ có một ngày tôi sẽ chạy nhanh như gió.

76. We'd leave each other a mark at the largest clock tower.

Bọn em để lại dấu hiệu cho nhau ở tháp đồng hồ lớn nhất.

77. Damn it, Sonny, I'm about to be on the clock here.

Khỉ gió, Sonny, tôi sắp lên dĩa đây.

78. Even the clock keeps tickin', Daddy won't you please come home?

Ngay cả khi đồng hồ vẫn tiếp tục gõ nhịp, cha ơi cha sẽ về nhé? Cha ơi sao phải đi quá xa?

79. When will the east wind come?

Gió Đông khi nào đến?

80. A Hiding Place From the Wind

Một nơi núp gió