1. Sounds like a generator.

Nghe giống một máy phát điện.

2. Check the transmission generator.

Kiểm tra máy phát tín hiệu.

3. This is the generator.

Đây là máy phát điện.

4. Cisco, bring the generator online.

Cisco, khởi động lại máy phát điện.

5. Get to the main generator room.

Tới phóng máy phát điện chính.

6. Master Wind wanders like the wind.

Phong huynh hành tẩu như cơn gió

7. Master Wind wanders like the wind

Phong huynh hành tẩu như cơn gió

8. Shit, the generator is cutting out.

Khỉ thật, máy phát điện chập chờn quá.

9. Hopefully, I can get this generator started.

Hy vọng rằng, tôi có thế làm cho cái máy phát điện này khởi động.

10. I get to work in the Generator.

Tôi sẽ làm trong nhà máy phát điện.

11. When “No Wind Is the Right Wind”

Khi người ta “lênh đênh như thuyền không bến”

12. Wind power harnesses the power of the wind to propel the blades of wind turbines.

Năng lượng gió khai thác sức mạnh của gió để đẩy các lưỡi của tuabin gió .

13. So this is a small crank generator.

Vì vậy đây là một máy phát điện quay tay.

14. An east wind will come, the wind of Jehovah,

Một ngọn gió đông sẽ đến, ngọn gió của Đức Giê-hô-va,

15. See if you can get the generator started.

Coi xem, liệu cậu thể khởi động máy phát điện.

16. The wires will lead me to the generator.

Những sợi dây sẽ dẫn về máy phát.

17. The code generator and register allocator were also rewritten.

Trình tạo mã và trình cấp phát đăng ký cũng được viết lại.

18. Odd that the emergency generator hasn't kicked in.

Thật lạ là máy phát điện dự phòng chưa được hoạt động.

19. This allows for a smaller generator and bulb.

Điều này cho phép một máy phát điện và bóng đèn nhỏ hơn.

20. Wind her up.

Waco, nổ máy đi.

21. Awarm southeast wind

Chính là gió ấm Đông Nam.

22. Riding the Wind

Lướt theo chiều gió

23. A fresh wind.

Một luồng gió mát!

24. In the wind.

Biệt tăm.

25. We need to shut down the generator on the main deck.

Ta phải tắt máy phát điện khẩn cấp trên boong chính.

26. Wind the clock.

Lên dây đồng hồ đi.

27. " Roll on one " means I turn the generator up full.

" Quay lần thứ nhất " nghĩa là bật máy phát điện lên hết cỡ.

28. Gone with the Wind

Cuốn theo chiều gió

29. The wind is changing.

Gió đang đổi chiều.

30. No, a playful wind.

Không, là ngọn gió xuân vui đùa

31. Swift as the wind.

Uyển chuyển như gió

32. It's like the wind.

Nó như một cơn gió vậy.

33. Gone with the wind.

Cuốn theo chiều gió.

34. (Rain and wind sounds)

(Tiếng mưa và gió gào)

35. This combination of windings is called a compound-wound dc generator.

Sự kết hợp của 2 kiểu đấu dây này được gọi là máy phát điện DC kiểu hỗn hợp.

36. FELlX:If my generator isn' t fixed, I can' t pay taxes

Nếu máy tôi hư, tôi sẽ không có tiền đóng thuế

37. Here's some example output from the code generator with two ad blocks.

Dưới đây là một số ví dụ cho kết quả từ trình tạo mã với 2 khối quảng cáo.

38. I would connect a small pear-shaped generator to my bicycle tire.

Tôi gắn một máy phát điện nhỏ hình dạng như trái lê vào bánh xe đạp của mình.

39. Fire-wind, listen carefully

Phong Hoả Liên Thành ngươi nghe đây.

40. Gone With The Wind?

Cuốn theo chiều gió?

41. A warm southeast wind.

Chính là gió ấm Đông Nam.

42. No, a playful wind

Không, là ngọn gió xuân vui đùa

43. A wind of vengeance.

Cơn gió của báo thù.

44. We have HMI lights, we have generator, we have trolling gear.

Chúng tôi có dền HMI, máy phát điện, thiết bị dò tìm.

45. The applied sciences division of Queen Consolidated built the earthquake generator.

Nhóm khoa học ứng dụng của Queen Hợp Nhất đã làm ra máy tạo địa chấn đấy.

46. Fire-wind was his subordinate.

Lúc xưa chính hắn đã cầm đầu Phong Hoả Liêm thành.

47. Israel Reaps the “Storm Wind”

Y-sơ-ra-ên gặt hái “bão lốc”

48. A northwest wind is blowing

Hiện tại chính là gió Tây Bắc đang thổi.

49. The wind in your hair!

Gió lùa trong tóc!

50. Carved by Wind and Water

Do gió và nước chạm trổ

51. Oh, Gone with the Wind!

Oh, Cuốn theo chiều gió!

52. The east wind will come.

Gió đông nhất định sẽ tới.

53. The wind in your hair...

Gió lộng trên tóc anh...

54. Hydropower, geothermal, wind, solar, biomass.

năng lượng gió, mặt trời, sinh khối. Quý vị có biết rằng năm ngoái

55. They all wind up dead.

Họ rốt cuộc cũng bỏ mạng.

56. I wind it every day.

Tôi lên dây cho nó mỗi ngày

57. Call out to the wind

♪ Gọi làn gió đến ♪

58. Ergo, a fresh-wind reminder.

Ergo, một cơn gió sau bão mùa hè.

59. Wind on water creates waves.

Gió trên mặt nước tạo ra sóng biển.

60. The wind opens the sea!

Gió đã mở biển ra!

61. Even small portable generator sets may occasionally need field flashing to restart.

Ngay cả những máy phát điện cầm tay nhỏ cũng đôi khi cần có "từ trường chớp" này để khởi động lại.

62. Bring her into the wind.

Quay ngược hướng gió.

63. A mighty wind sprang up!

Bỗng xuất hiện một luồng gió mạnh!

64. As dust before the wind.

Như bụi bay trong gió.

65. Power over Wind and Waves

Quyền phép trên gió và sóng biển

66. " Run like the wind, Veruca!

" Chạy nhanh như gió, Veruca!

67. Humidity, elevation, temperature, wind, spindrift.

Độ ẩm không khí, góc nâng, nhiệt độ, sức gió, hướng gió...

68. Since July of 2012, the solar wind has decreased, while the galactic wind has sped up.

Kể từ tháng 7/ 2012, gió Mặt Trời đã yếu đi trong khi gió Ngân Hà lại mạnh lên.

69. The thermal wind is the difference in the geostrophic wind between two levels in the atmosphere.

Gió nhiệt là sự khác biệt trong gió geostrophic giữa hai mức áp suất trong khí quyển.

70. There, at the Monrovia branch office, Frank was asked to repair the generator.

Tại chi nhánh ở thành phố Monrovia, Liberia, chồng tôi được giao việc sửa chữa máy phát điện.

71. In simple language, an electrostatic generator is basically a giant capacitor (although lacking plates).

Nói một cách đơn giản, một máy phát tĩnh điện về cơ bản là một tụ điện khổng lồ (dù thiếu các bản cực).

72. We must stand against the wind.

Chúng ta phải đẩy lui luồng gió.

73. I'm initiating North Wind Protocol Zeta.

Bây giờ tôi sẽ khởi động Gió bắc.

74. "Emergency Tillage to Control Wind Erosion".

“Canh tác khẩn cấp để quản lý xói mòn gió”.

75. We're catching wind from both sides.

Chúng tôi bắt được gió từ cả 2 hướng

76. Feel the wind beneath your wings!

Hãy cảm nhận làn gió sau đôi cánh của các bạn.

77. Looks like she's in the wind.

Có vẻ như bà ta cao chạy xa bay rồi.

78. “WHEN a man does not know what harbor he is making for, no wind is the right wind.”

“KHI một người không biết mình đi đến bến nào thì người ấy sẽ lênh đênh như thuyền không bến”.

79. The gradient wind is similar to the geostrophic wind but also includes centrifugal force (or centripetal acceleration).

Gió gradient tương tự như các gió geostrophic nhưng bao gồm các lực ly tâm (hoặc gia tốc hướng tâm).

80. You'll wind up in a middle of a star... wind up in the middle of a planet.

Bạn sẽ tiến tới trong một trung tâm của một ngôi sao... ở giữa một hành tinh.