1. Fiction is flowing water.

Ngược lại, truyện hư cấu là dòng nước chảy.

2. Wild, wild as a cougar

Hoang dã như một con báo

3. So nice air comes flowing in.

Không khí trong lành uà vào trong.

4. Each one wore a white flowing robe.

Mỗi người đều mặc áo choàng màu trắng.

5. The giraffes’ movements are graceful and flowing.

Những động tác của hươu cao cổ rất thanh nhã và nhẹ nhàng.

6. BRYAN LIANG : " The Internet is the Wild , Wild West .

BRYAN LIANG : " Mạng internet là viễn tây hoang dã .

7. Overtures like that get my juices flowing.

Những đoạn dạo đầu của ông ấy luôn làm tao sôi máu.

8. “A Land Flowing With Milk and Honey”

‘Một xứ đượm sữa và mật’

9. ... Pretty wild?

Khá ngông cuồng, huh?

10. And wild.

Và hoang dại.

11. “Wild Grapes”

“Trái nho hoang”

12. 15 “A Land Flowing With Milk and Honey”

15 ‘Một xứ đượm sữa và mật’

13. The king is captivated* by the flowing tresses.

Mái tóc bồng bềnh khiến vua vương vấn.

14. Also known as Flowing Springs or Cameron's Depot.

Bài chi tiết: Trận Summit Point Còn gọi là Flowing Springs hay Cameron's Depot.

15. You look at that river gently flowing by.

Bạn nhìn vào dòng sông đó trôi qua hiền hòa.

16. Mars : Nasa images show signs of flowing water

Sao Hỏa : hình ảnh của Nasa cho thấy dấu hiệu nước chảy

17. HAVE you ever seen a river flowing backward?

Đã bao giờ bạn thấy sông chảy ngược chưa?

18. I was wild.

Hồi đó mẹ rất phóng túng.

19. Oh, wild teens!

Oh, thiếu niên hoang dã!

20. A Wild Jewel

Một báu vật hoang dại

21. A wild animal.

Một con vật hoang dã

22. Connections are shown as gray bands flowing between nodes.

Kết nối được hiển thị dưới dạng các dải băng màu xám chạy giữa các nút.

23. Let's Be Wild.

Cứ hoang dại đi.

24. Into the Wild.

Tới vùng hoang dã.

25. It's the free-flowing pus that's the tip-off.

Là bị mưng mủ. Mách nước thế nhé.

26. The water holes dry, and the rivers stop flowing.

Các hố nước bay hơi hết, sông thì ngừng chảy.

27. Or will cool waters flowing from afar dry up?

Có bao giờ nước mát từ xa đổ về lại cạn khô?

28. Our lives are streams, flowing into the same river.

Cuộc sống của chúng ta giống như những dòng suối, chảy vào một dòng sông.

29. Wild Bird Landing.

Chim rừng cất cánh

30. The Wild West?

Miền Tây hoang dã?

31. You're wild, aren't you?

Cô có hoang dại không?

32. Wild boar, service please.

Phục vụ đâu, món heo rừng đây.

33. There for the wild.

Nước chảy xiết.

34. Tristan's always been wild.

Tristan luôn hoang dại như thế.

35. She's wild, you know.

Cô ấy rất hoang dại.

36. It's a wild concept.

Đó là 1 khái niệm ngông cuồng

37. It will go wild.

Nó sẽ mọc khắp nơi.

38. Like a wild bull.

Một con bò hoang dại.

39. Take a wild guess.

Đưa ra một đoán hoang dã.

40. She's wild in bed.

Ở trên giường cô ta thật hoang dã.

41. " This could be the first flowing water , " said Professor McEwen .

" Đây có thể là hiện tượng nước chảy đầu tiên , " theo lời Giáo sư McEwen .

42. Anisopappus corymbosus Wild Anisopappus davyi S.Moore Anisopappus discolor Wild Anisopappus exellii Wild Anisopappus fruticosus S.Ortiz & Paiva Anisopappus grangeoides (Vatke & Höpfner ex Klatt) Merxm.

Hook. & Arn.: Hoàng cúc, dị mào, sơn hoàng cúc Anisopappus corymbosus Wild Anisopappus davyi S.Moore Anisopappus discolor Wild Anisopappus exellii Wild Anisopappus fruticosus S.Ortiz & Paiva Anisopappus grangeoides (Vatke & Höpfner ex Klatt) Merxm.

43. 31 A Wild Jewel

31 Một báu vật hoang dại

44. Since then, the Sestra River has been flowing into this reservoir.

Kể từ đó, sông Sestra đổ nước vào hồ chứa nước này.

45. Crater Lake has no streams flowing into or out of it.

Hồ Crater không có bất kỳ dòng chảy vào hay ra khỏi nó.

46. Everything set with Wild Horse?

Đã bàn tính kỹ với Wild Horse chưa?

47. Connor from the wild northeast.

Connor từ miền đông bắc hoang dại.

48. Wild Hogs aren't welcome here.

Cừu Hoang dã không đựơc đón tiếp ở đây

49. Was it a wild boar?

Có phải là heo rừng không?

50. Under the wild cherry tree.

Dưới một cây anh đào dại.

51. Those girls are wild tonight.

Mấy cô bé đó đêm nay thật hoang dại.

52. A little " cops gone wild "?

Nữ cảnh sát hoang dại?

53. He's fabricating these wild stories.

Anh lấy làm giả câu chuyện đó

54. These turtles are all aquatic, inhabiting streams and other flowing water.

Những con rùa này là những con suối nước, người sinh sống và những dòng nước chảy khác.

55. It has well been described as “flowing with milk and honey.”

Xứ này được miêu tả một cách thích hợp là “đượm sữa và mật” (Sáng-thế Ký 13:10; Xuất Ê-díp-tô Ký 3:8).

56. —the grafted wild-olive branches

—các nhánh được ghép vào lấy từ cây ô-li-ve hoang

57. She's a wild one, eh?

Nó thật là dữ tợn hả?

58. Wild and out. Crazy man.

Lúc đó rất là điên.

59. Fear, evil spirit, wild beast.

Sự sợ hãi, nhưng linh hồn của quỷ, những loài hoang dã nguy hiểm.

60. This is no wild assertion.

Đây không phải là một lời quả-quyết bừa-bãi đâu.

61. Two eyes at the bottom, optic nerve flowing out from the back.

Hai mắt ở phía dưới, thần kinh giác mạc tủa ra từ phía sau.

62. The Somali wild ass (Equus africanus somaliensis) is a subspecies of the African wild ass.

Lừa hoang Somali (danh pháp khoa học: Equus africanus somalicus) là một phân loài của lừa hoang châu Phi.

63. And these are individual potassium ions that are flowing through that pore.

Chúng là nhưng ion kali đơn chảy theo những khe này

64. This scarlet-colored wild beast proves to be what is called “the image of the wild beast.”

Con thú màu đỏ sặm này tỏ ra là cái được gọi là “tượng” của “con thú” thứ nhứt (Khải-huyền 17:3; 13:14-18).

65. Oil is flowing from a damaged well 1500 meters under the sea .

Dầu đang lan ra từ một giếng dầu sâu bên dưới mặt nước biển 1500 mét .

66. The music ends quietly, depicting the River Vltava flowing below the castle.

Bản thơ giao hưởng này kết thúc bằng im lặng, mà diễn tả dòng sông vltava chảy qua dưới lâu đài.

67. Indeed, power in our time is flowing ever faster to the city.

Thật vậy, quyền lực trong thời đại chúng ta đang chuyển dời nhanh hơn bao giờ hết ở thành phố.

68. “The Wild Beasts of the Earth”

“Loài thú dữ trên đất”

69. Bakara market is the Wild West.

Khu chợ Bakara đó cứ như Miền Tây hoang dã ấy.

70. And of course, through all of these lines are flowing unstructured language.

Và tất nhiên, thông tất cả các đường thẳng này là dòng chảy ngôn ngữ không cấu trúc.

71. It is smooth or pleasingly graceful speech, flowing with ease or freedom.

Nói trôi chảy nghĩa là nói cách dễ dàng và thanh lịch làm người ta thích nghe.

72. All around, though, was wild country.

Tuy nhiên, những vùng xung quanh đều hoang vu.

73. Alberta's "wild rose" is Rosa acicularis.

Biểu tượng chính thức của tỉnh Alberta là hoa hồng dại (Rosa acicularis).

74. A woman riding a wild horse?

Một người phụ nữ cưỡi một con ngựa hoang?

75. Various wild ginseng and ginkgo nuts.

Nhiều loại nhân sâm và các loại hạt bạch quả.

76. Well, we caught the wild cat.

À, chúng tôi đã bắt được con mèo rừng.

77. Carvacrol oregano, thyme, pepperwort, wild bergamot.

Carvacrol kinh giới, húng tây, pepperwort, wild bergamot.

78. ♫ My wild summer love ♫

♫ Tình yêu hè hoang dại của anh ♫

79. I saw the wild boar first.

Tôi lúc nào cũng thấy heo rừng trước tiên.

80. My wild boar, called me back!

Con heo rừng của tôi... trả lại đây.