1. The following morning, the ship docked alongside the wharf.

Sáng hôm sau, con tàu cập bến dọc theo cầu tàu.

2. Darwin has a new deepwater port, East Arm Wharf, which opened in 2000.

Darwin có một cảng nước sâu mới, East Arm Wharf, mở cửa vào năm 2000.

3. When they docked at the wharf in Nauvoo, she was by Priscilla’s side.

Khi tàu cặp bến Nauvoo, người phụ nữ này luôn bên cạnh Priscilla.

4. There are spies watching this house... and probably every dock and wharf in the town.

Lũ gián điệp đang do thám căn nhà này ngay cả mấy con chó cũng như mấy thằng bụi đời.

5. MacArthur was sent to Iloilo, where he supervised the construction of a wharf at Camp Jossman.

MacArthur được gửi đến Iloilo, nơi ông giám sát việc xây dựng một cầu cảng tại Trại Jossman.

6. With the workers in the yard and the boats that moor at the wharf... we make £ 10 a day.

Với đám công nhân ở kho và thuyền buộc ở cầu tàu thì được 10 bảng một ngày.

7. The gates of the barrier were made by Cleveland Bridge UK Ltd at Dent's Wharf on the River Tees.

Các cánh cửa chắn nước lũ được thực hiện bởi Cleveland Bridge UK Ltd tại bến tàu Dent trên sông Tees.

8. Taxis can be found at the airport, big hotels, taxi stands at the wharf terminal, and at Lintang Street.

Taxi xuất hiện tại sân bay, các khách sạn lớn, đỗ bên bến tàu, và tại Phố Lintang.

9. On May 24, Confederate Maj. Gen. Fitzhugh Lee's cavalry division (about 2,500 men) attacked the Union supply depot at Wilson's Wharf, on the James River in eastern Charles City, Virginia.

Vào ngày 24 tháng 5, Sư đoàn Kỵ binh Liên minh (khoảng 2.500 lính) của Thiếu tướng Fitzhugh Lee tấn công kho quân nhu của phe Liên bang tại Wilson's Wharf, trên sông James River ở phía Đông Thành phố Charles, Virginia.

10. The company’s facilities are located at the Kishon Port (part of the Port of Haifa complex) include a floating dry dock with 20,000 tons of lifting capacity and a 900 meters long wharf with 12 meters of water depth.

Các cơ sở của công ty nằm gần cảng Haifa (một phần của phức hợp cảng Haifa) bao gồm một bến tàu nổi khô 20.000 tấn nâng cao năng lực và một cầu cảng dài 900 mét với 12 mét độ sâu nước.

11. In April 1943 Graf Zeppelin was again towed eastward, first to Gotenhafen, then to the roadstead at Swinemünde and finally berthed at a back-water wharf in the Parnitz River, two miles (3 km) from Stettin, where she had been briefly docked in 1941.

Vào tháng 4 năm 1943, Graf Zeppelin được cho kéo về phía Đông, trước tiên là đến Gotenhafen, rồi đến một vũng tàu tại Swinemünde, và cuối cùng được cho neo đậu tại một bến tàu trên sông Parnitz, cách Stettin hai dặm.