1. A good whack with the mallet.

Để có một cú gõ tốt, để nó thẳng, rồi đập mạnh.

2. And you don't whack a boss.

Hèn thỉ đừng có kiếm chuyện với sếp.

3. That really brings out the whack jobs.

Thường đem đến bọn dị hợm.

4. Here come the whack-ass cheerleaders, man.

Những cổ động viên đó trông thật lố bịch.

5. Hau wants to whack the Big Four

Hào muốn chia rẽ bộ Tứ...

6. So complicated, made like shit, out of whack.

Cái gì cũng phức tạp, bê tha, chẳng ra thể thống gì.

7. Stand up bitch, or I'm gonna whack you on your head!

Đứng lên nào cô nương Không tôi đập gậy vào đầu bây giờ

8. Looks like your party got a little out of whack here.

Có vẻ bữa tiệc của cậu hơi bề bộn đấy

9. There's 3 grabbers, 3 taggers, 5 twig-runners and the player at whack-bat.

Cơ bản, có 3 người chụp bóng, 3 người bắt, năm người chạy biên,... và một người đánh whack-bat.

10. And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different.

Và kết quả là cảm giác đó và thực tế không trùng khớp Chúng khác nhau.

11. When he got himself obsessed with this Buddy Boyle whack job, an already bad marriage got worse.

Lúc anh ta bị ám anh với mấy thứ vớ vẩn của Buddy Boyle, một cuộc hôn nhân tồi tệ lại càng thêm tệ.

12. A time for plotting to whack the chief of police, like in this classic scene from " The Godfather. "

Thời điểm để lên kế hoạch vùi dập viên cảnh sát trưởng, như ở cảnh quay kinh điển này trong phim " Bố già "

13. So here's what they found on Monday: Imagine you take a bell, and you whack the bell with a hammer.

Và đây là những gì họ thấy vào thứ hai: Hãy tưởng tượng bạn có một cái chuông, và bạn dùng một cái búa gõ vào nó.