1. Old English bróm is from a common West Germanic *bráma- (Old High German brâmo, "bramble"), from a Germanic stem bræ̂m- from Proto-Indo-European *bh(e)rem- "to project; a point", with an original sense of "thorny shrub" or similar.

Tiếng Anh cổ bróm là từ chung Tây Đức * bráma- (Cũ Tiếng Đức cao brâmo , "bramble"), từ một gốc tiếng Đức bræ̂m- từ Proto-Indo-European * bh (e) rem- "to project; a point", với ý nghĩa ban đầu là "cây bụi gai" hoặc tương tự.

2. Their leader, Ballomar, had formed a coalition of Germanic tribes.

Vị vua của họ, Ballomar, đã tổ chức một liên minh các bộ tộc người Đức.

3. After expanding his knowledge of the Anglo-Saxon and Germanic cultural heritage, he became Master in Germanic Philology at the Free University of Brussels (1961).

Sau khi nghiên cứu sâu rộng về di sản văn hoá của Anglo-Saxon và Đức, ông trở thành Thạc sĩ Ngữ văn Đức tại Trường Đại học Tự Do (Free Univeristy) của Brussels (1961).

4. Tacitus wrote disparagingly of the beer brewed by the Germanic peoples of his day.

Tacitus đã viết chê bai loại bia do người Đức ủ vào thời đó.

5. Doctor west.

Bác sĩ West.

6. Germany has a civil law system based on Roman law with some references to Germanic law.

Đức có hệ thống pháp luật dân sự dựa theo luật La Mã với một số tham khảo luật German cổ.

7. The Wild West?

Miền Tây hoang dã?

8. He's heading west.

Hắn đang di chuyển về hướng tây.

9. Romulus Augustus, the last Emperor of the Western Roman Empire, surrendered to the Germanic King Odoacer.

Romulus Augustus, vị Hoàng đế cuối cùng của Đế chế Tây La Mã đầu hàng vua người Giéc-manh Odoacer.

10. In the Marcomannic Wars (166-180 AD), the fourth fought on the Danube against the Germanic tribes.

Trong các cuộc chiến tranh Marcomanni (từ năm 166-180 CN), quân đoàn thứ tư đã chiến đấu trên sông Danube chống lại các bộ tộc người Đức.

11. The barbarians head west.

Bọn người man dợ ấy đã tiến về phía tây.

12. West storm drain's clear.

Giếng gió tây không có gì.

13. West End At War.

Hà Tây đứng chót.

14. It is the earliest Germanic language that is attested in any sizable texts, but it lacks any modern descendants.

Đây là ngôn ngữ German sớm nhất được chứng thực bằng nhiều văn bản lớn, nhưng không có hậu duệ trực tiếp.

15. Heading west towards the freeway.

Hướng về phía tây theo đồng hồ cao tốc.

16. Comrade Ganske watches West- TV?

Đồng chí Ganske xem truyền hình Tây Đức sao?

17. It is the most widely spoken Germanic language, accounting for at least 70% of speakers of this Indo-European branch.

Đây là ngôn ngữ German phổ biến nhất, chiếm ít nhất 70% số người nói của ngữ tộc này.

18. Yeah, like old-west style.

Phải, như kiểu miền Tây xưa.

19. West King is the youngest.

Tây Hải Long Vương là em út nhà ta.

20. Four klicks west, highest peak...

Bốn cây số về phía Tây, đỉnh cao nhất...

21. Everything here's authentic old west.

Mọi thứ ở đây đều theo kiểu miền Tây xưa.

22. Heading west towards the junction.

Đi về hướng Tây, phía giao lộ.

23. It is believed that chickens were introduced to the Scandinavian region by germanic tribes from the south around 400 BC.

Người ta tin rằng gà được du nhập ở vùng Scandinavia bởi các bộ lạc Đức từ miền Nam, khoảng 400 TCN.

24. FAO areas where the mackerel scad is native include the north east and northwest Atlantic, the center east and west Atlantic, the Mediterranean and the Black Sea, the South east and west Atlantic, the eastern and western Indian, and the North west, center west, center east and south west Pacific.

Nơi cá nục thu có nguồn gốc bao gồm phía đông bắc và tây bắc Đại Tây Dương, trung tâm phía đông và phía tây Đại Tây Dương, biển Địa Trung Hải và biển Đen, miền Nam phía đông và phía tây Đại Tây Dương, phía đông và phía tây Ấn Độ, và Tây Bắc, trung tâm phía tây, phía đông và trung tâm phía tây nam Thái Bình Dương.

25. About the East Meets West Foundation

Vài nét về Quỹ Đông Tây Hội ngộ

26. It begins just west of Nelson.

Ông được báo chí phương Tây đặt cho biệt hiệu "Nelson của phương Đông".

27. Suspect heading west on Connaught Road.

Nghi phạm đang ở đường Can Nhược, chuyển sang hướng Tây Hoàn.

28. We already combed the West Side.

Chúng ta đã càn hết toàn bộ phía tây rồi.

29. Bakara market is the Wild West.

Khu chợ Bakara đó cứ như Miền Tây hoang dã ấy.

30. This gun tamed the wild west.

Khẩu súng này đã khuất phục miền Tây hoang dã.

31. The highway is signed east–west.

Đường Trường Sơn được nâng cấp tuyến phía Tây.

32. The Namib in south-west Africa.

Sa mạc Namib ở tây nam Châu Phi.

33. Shortly after the Israeli takeover, East Jerusalem was absorbed into West Jerusalem, together with several neighboring West Bank villages.

Ngay sau khi tiếp quản của Israel, Đông Jerusalem được sáp nhập, cùng với các làng lân cận một số Bờ Tây.

34. See how strong this west wind is?

Ngài xem, gió Tây Bắc vẫn đang thổi mạnh.

35. How could they land in West Village?

Làm sao chúng đổ bộ lên làng Tây được?

36. I'm approaching on a west parallel street.

Tôi đang tiếp cận từ hướng Tây, bên kia đường.

37. A couple just drowned at West Lake.

Nghĩa trang mới báo tin là có một cặp nam nữ vừa mới chết.

38. And the wind is in the West

Và những cơn gió ở hướng Tây

39. Luftwaffe at War; Blitzkrieg in the West.

Không quân Đức trong chiến tranh; Chiến tranh chớp nhoáng ở phía tây (Luftwaffe at War; Blitzkrieg in the West).

40. Lightning War: Blitzkrieg in the West, 1940.

Chiến tranh chớp nhoáng: Blitzkrieg ở phía Tây, 1940.

41. By this point, West Ham were losing.

Kết cục, nhà Tây Sơn bị tiêu diệt.

42. Let's see what the West Coast has.

Hãy tiến lên xem bãi biển thế nào

43. I need backup at 2203 West Olmstead!

Tôi cần chi viện đến số 2203 Tây Olmstead!

44. Feint the east and attack the west

Dương Đông kích Tây.

45. Fading Concept of Sin in the West

Quan niệm về Tội lỗi dần dần lu mờ ở Tây Phương

46. He's tolerant, enlightened, engaged with the West.

Hắn sống chuẩn xác, khai sáng, có liên hệ với Phương Tây.

47. They also provided most of the emperor Augustus' elite regiment of Germanic bodyguards (Germani corpore custodes), which continued in existence until AD 68.

Họ cũng cung cấp phần lớn binh sĩ cho đơn vị vệ binh tinh nhuệ bậc nhất của Hoàng đế Augustus: Germanni corpote custodes, phục vụ cho đến tận năm 68 SCN.

48. Simultaneously, he was transferred to the west, replacing Kluge as commander-in-chief of Army Group B and OB West.

Sau đó ông được cử sang mặt trận phía tây, thay thế von Kluge chỉ huy Cụm tập đoàn quân B và OB West.

49. The east-west exponent must be greater than

Mũ Đông-Tây phải lớn hơn

50. I don't want wine from the West either

Tôi cũng không quen mùi rượu Tây Tạng

51. I seek Hades Dai of the West Lotus.

Nghe nói môn chủ Tây Liên phái võ công cái thế.

52. He's caught between traditional Islam and the West.

Có được truyền thống từ 2 nền văn hóa đạo hồi và phương tây.

53. (Video) Voice: Move that west of the diamond.

(Video): Người dẫn: Di chuyển tới phía tây hình thoi.

54. 14 miles south of Nogales heading west, rapidly.

14 dặm về phía nam của Nogales đi nhanh về phía Tây.

55. You believe I should not conquer the West?

Ngươi cho là ta không nên chinh phạt phía Tây à?

56. Another army is approaching us from the west.

Một đội quân khác sẽ tiếp cận ta từ phía Tây.

57. She said this man West fitted the bill.

Cô nói rằng người đàn ông này Tây trang bị các hóa đơn.

58. They've taken the bridge and the west bank.

Chúng đã chiếm cây cầu và bờ sông phía Tây.

59. The wind's still blowing in from the west.

Gió vẫn thổi từ hướng Tây.

60. The new East-West highway near the mall.

Đường cao tốc Đông Tây, gần siêu thị.

61. Jackson's travels took him throughout the American West.

Lượng ẩm từ những tàn dư của John đã lan đến vùng Tây Nam Hoa Kỳ.

62. Douglass'ranch should be about four more miles west.

Nông trại của Douglass đâu khoảng thêm bốn dặm về phía tây.

63. Do you even know where west Germany is?

Mày thậm chí có biết Tây Đức ở đâu không?

64. It lies thirty kilometers west of Saint Petersburg.

Nó trải dài ba mươi km phía tây Saint Petersburg.

65. One ticket for the West, end of line.

Một vé đi Miền Tây, tới bến.

66. Points east, west and north under enemy control.

Tôi mới vừa nhận được tin. Đông, tây và bắc đều bị địch kiểm soát.

67. The border runs along the 110th meridian west.

Ranh giới chạy dọc theo kinh tuyến 110° tây.

68. The entire West End is laughing at us.

Cả Khu Tây đang cười chúng ta.

69. Keep those West Side, liberal nuts, pseudo-intellectual...

Kệ bọn West Side, bọn điên theo đảng Dân chủ, bọn trí thức giả...

70. He's in the Old West, but he's alive.

Bác ấy ở miền tây hoang dã, nhưng còn sống.

71. We're looking for one that crosses east- west.

Chúng tôi đang tìm cây cầu mà băng qua hướng đông tây.

72. Requesting status update on the west house. Unh!

Yêu cầu báo cáo tình hình nhà West.

73. In this Wild West, there are nomads, also.

Ở Miền Tây Hoang Dã, cũng có người du mục.

74. Plane crash in north-west Russia kills 44

Máy bay rơi ở tây bắc nước Nga làm 44 người chết

75. P. m. turkestanicus, was described by Zarudny & Loudon in 1905, and ranges from east Kazakhstan to extreme north west China and west Mongolia.

P. m. turkestanicus, mô tả bởi Zarudny & Loudon năm 1905, từ đông Kazakhstan đến cực tây bắc Trung Quốc và tây Mông Cổ.

76. Homera – a reddish-colored mound on the west side.

Homera - Một gò đất màu đỏ nằm về phía tây.

77. It is situated 14 km west of Dresden centre.

Đô thị này có cự ly 14 km về phía tây trung tâm Dresden.

78. Arrives in Far West and establishes Church headquarters there.

Đền Far West và thiet lâp trụ sở Giáo Hội nơi đó.

79. Folks say the West was conquered by the railroad.

Cô biết không, người ta nói Miền Tây bị chinh phục bởi đường sắt.

80. BRYAN LIANG : " The Internet is the Wild , Wild West .

BRYAN LIANG : " Mạng internet là viễn tây hoang dã .