1. Here. You're stripping the head.

Đây, cậu bắt vít vào.

2. Presley began stripping topless in Tijuana, Mexico.

Presley bắt đầu với công việc nhảy múa ngực trần ở Tijuana, Mexico.

3. The kids are stripping the asbestos off the pipes now.

Bây giờ bọn nhóc đang gỡ a-mi-ăng ra khỏi đường ống.

4. Once the stripping was completed, the walls were coated with a white gloss paint.

Sau khi được hoàn thành, các bức tường sẫm màu tro núi lửa được phủ hết một lớp sơn bóng màu trắng.

5. It is one branch of the sex industry, along with pornography, stripping, and erotic dancing.

Mại dâm là một nhánh của công nghiệp tình dục, cùng với khiêu dâm, múa thoát y và nhảy gợi tình.

6. Weather modification.

Trạm ngiên cứu biến thể thời tiết.

7. Most Airedales require frequent (6 to 8 weeks) clipping or stripping as they do not shed.

Hầu hết chó Airedales yêu cầu cắt hoặc tước lông thường xuyên (6 đến 8 tuần/lần) vì chúng không tự rụng lông.

8. The Weather Channel.

Kênh thời tiết.

9. Oh. Weather bitch.

Dự báo thời tiết ngu ngốc.

10. This is due to the taughtening and 'stripping' effect some cleaners can have on the skin.

Điều này là do hiệu ứng se khít và 'tẩy' của một số sữa rửa mặt có thể có trên da.

11. Satellites, weather balloons, and computers are some of the tools of weather forecasters

Vệ tinh, khí cầu khí tượng, và máy điện toán là vài dụng cụ của người dự báo thời tiết

12. Weather forecasts are likelihoods.

Việc dự báo thời tiết cho biết những điều có khả năng xảy ra.

13. It's my weather forecast.

Tôi biết dự báo thời tiết.

14. The weather was cloudy.

Trời thì nhiều mây.

15. Understanding The Weather Forecast.

Lên kế hoạch trước Nghe dự báo thời tiết.

16. That's the Weather Radio, huh'?

Đó là Dự báo Thời tiết?

17. With cool weather forecasting devices!

Với một hệ thống dự báo thời tiết

18. Did you watch the weather?

Con coi dự báo thời tiết chưa?

19. I mean, under the weather.

ông ấy đang bị ốm.

20. I don't do cold weather.

Tôi không thích khí hậu lạnh.

21. You Can Weather the Storm

Bạn có thể vượt qua giông bão

22. Warm anorak for cold weather.

Cực kì nhạy cảm với thời tiết lạnh.

23. "Fact Sheet−Winter Weather Warnings".

“Bảng nội dung: Khí hậu học gió của Shamal mùa đông” (bằng tiếng Anh).

24. It' s my weather forecast

Tôi biết dự báo thời tiết

25. Even in the brightest sunny weather

♪ Ngay cả những khi bầu trời nắng chói chang

26. Food decays quickly in hot weather.

Thực phẩm nhanh hư trong thời tiết nóng.

27. This mountain makes its own weather.

Ngọn núi này lúc nào chẳng có kiểu thời tiết của riêng nó.

28. The weather is with us, sir.

Dự báo thời tiết đây, thưa ngài

29. The cold weather hurts my hip.

Thời tiết lạnh hành hạ xương chậu của tôi.

30. What, you're on a weather channel?

Xem kênh thời tiết hả?

31. Poor weather conditions were also reported.

Điều kiện thời tiết xấu đã được báo cáo.

32. DP: It's a romantic weather report.

DP: đó là một dự báo thời tiết lãng mạn

33. If only I could've controlled the weather.

Giá như anh có thể kiểm soát được thời tiết.

34. Many factors make accurate weather forecasting difficult.

Có nhiều yếu tố khiến khó dự báo được thời tiết một cách chính xác.

35. I still wear sandals in any weather.

Tôi vẫn mang xăng đan bất kể thời tiết.

36. Recent robberies all occurred... for strangers... weather.

Các vụ cướp gần đây, tất cả đều xảy ra trong một hiện trượng khí tượng kì dị.

37. There's where weather wizard ran into it.

Đây là chỗ Weather Wizard chạm mặt nó.

38. In winter anticyclones bring cold dry weather.

Vào mùa đông xoáy nghịch mang đến thời tiết khô lạnh.

39. NASA thinks this is a weather satellite.

NASA nghĩ thứ này chỉ là Vệ tinh khí tượng.

40. The Art and Science of Weather Forecasting

Nghệ thuật và khoa học của việc dự báo thời tiết

41. The weather is usually warm and dry.

Mùa hạ thường rất nóng và khô hạn.

42. Before stripping off the old wallpaper, Noemí wrote some names on the wall—names from the Bible and names of friends and family members.

Trước khi gỡ bỏ giấy dán tường cũ, Noemí viết một số tên trên tường—tên từ Kinh Thánh, tên của bạn bè và của người nhà.

43. It is used as a basic solvent in the development of acidic photoresist in the photolithography process, and is highly effective in stripping photoresist.

Nó được sử dụng như một dung môi cơ bản trong sự phát triển của quang khắc axit trong quá trình photolithography, và có hiệu quả cao trong việc tẩy quang khắc.

44. The Centre for Australian Weather and Climate Research.

Trung tâm Nghiên cứu thời tiết và khí hậu Úc.

45. Get changed and go to the weather deck.

Thay đồ rồi lên boong tàu ngay!

46. I asked for the news, not the weather.

Tớ hỏi tin tức chứ không hỏi trời có mưa đâu nhé.

47. History shows the timing of weather is key

Tự cổ đến nay, thiên thời là tối trọng yếu.

48. An-30M Meteozashchita Version equipped for weather research.

An-30M "Meteozashchita" Phiên bản trang bị các dụng cụ nghiên cứu thời tiết.

49. Weather forecasting was another aspect of Drohobych's publication.

Dự báo thời tiết là một khía cạnh khác của xuất bản của Drohobych.

50. The weather satellite is a type of satellite that is primarily used to monitor the weather and climate of the Earth.

Vệ tinh khí tượng là một loại vệ tinh nhân tạo được dùng chủ yếu để quan sát thời tiết và khí hậu trên Trái Đất.

51. To help me see through the stormy weather."

Để giúp tôi nhìn xuyên qua thời tiết mưa bão."

52. Cranston and Danzer were killed with weather balloons!

Cranston và Danzer đã bị giết bằng khinh khí cầu!

53. According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.

Theo dự báo thời tiết, mai sẽ có tuyết.

54. I also translate weather data into musical scores.

Tôi còn chuyển hóa các dữ liệu thời tiết thành các bản nhạc.

55. This is the greatest weather phenomenon in history.

Đây là điều tuyệt vời nhất từng có trong lịch sử khí tượng học.

56. I wanted a Doppler Weather Radar 2000 Turbo.

Tôi thì muốn có một cái máy dự báo khí tượng siêu cấp.

57. Oh my, an article isn't like a weather forecast...

Bài viết của tôi không giống bài dự báo thời tiết...

58. But improvements are constantly being made in weather forecasting.

Tuy nhiên, người ta luôn luôn cải tiến việc dự báo thời tiết.

59. But these satellites were designed for weather, not climate.

Nhưng những loại vệ tinh này được thiết kế cho thời tiết, chứ không phải khí hậu.

60. I suppose it's all that vodka and English weather.

Tôi giả sử tất cả những thứ đó là vodka và khí hậu nước Anh

61. ♫ Weather systems ♫ ♫ of the world ♫

♫ Hệ thống khí hậu ♫ ♫ của thế giới ♫

62. * dry , flaky skin that gets worse in cold weather

* da bong tróc và khô hơn khi trời lạnh

63. I did not plaster till it was freezing weather.

Tôi không thạch cao cho đến khi nó là thời tiết lạnh.

64. The weather is challenging, but the excitement is palpable.

Thời tiết có hơi khó chịu, nhưng khiến tôi cực kỳ hào hứng.

65. National Weather posted a tornado watch across five states.

Cục Thời tiết Quốc gia cảnh báo lốc xoáy khắp 5 tiểu bang.

66. You will all have great weather and good crops.

Các người sẽ có được thời tiết tốt và mùa màng tốt.

67. IMAGINE a small plane flying into difficult weather conditions.

HÃY tưởng tượng một máy bay nhỏ đang bay trong thời tiết xấu.

68. I am a climate scientist, and I hate weather.

Tôi là một nhà khí tượng học, và tôi ghét thời tiết.

69. For millennia people have tried to forecast the weather.

Con người đã cố gắng dự báo thời tiết trong nhiều thiên niên kỷ.

70. Do you guys not know how weather balloons work?

Hai người không biết khinh khí cầu hoạt động thế nào sao?

71. Airedales bearing undercoats are generally groomed by hand stripping where a small serrated edged knife is used to pull out loose hair from the dog's coat.

Lớp lông phủ dưới da của chó Airedale thường được chải và tước bằng tay, sử dụng một con dao nhỏ răng cưa để kéo lông ra khỏi lớp da của con chó.

72. THE WEATHER FORECASTER REASSURINGLY TOLD HIS AUDIENCE: “DON’T WORRY.

NHÂN VIÊN DỰ BÁO THỜI TIẾT CAM ĐOAN VỚI KHÁN GIẢ: “XIN QUÍ VỊ ĐỪNG LO.

73. Mi-28N/MMW Havoc All weather day-night version.

Mi-28N/MMW Havoc – Máy bay trực thăng chiến đấu mọi thời tiết, ngày và đêm.

74. Outlook 15 sports a weather bar in Calendar mode .

Điểm nổi bật của Outlook 15 là thanh dự báo thời tiết ở chế độ Lịch ( Calendar ) .

75. We run a freight outfit when the weather cooperates.

Chúng tôi kinh doanh chuyên chở hàng hóa khi thời tiết thuận lợi.

76. So all that weather modification tech is out there.

Vậy là tất cả đống công nghệ về biến thể thời tiết ở ngoài đấy.

77. I'm not gonna talk to you about the weather.

Tôi sẽ không lảm nhảm về thời tiết với cô đâu.

78. Predicting the weather, however, is not all hard science.

Tuy nhiên, việc dự báo thời tiết không phải chỉ hoàn toàn dựa vào khoa học.

79. We have seen such, uh, extraordinary extreme weather patterns.

Chúng ta đã chứng kiến những mô hình khí hậu cực kỳ cực đoan khắc nhiệt.

80. American black bears can do extensive damage in some areas of the northwestern United States by stripping the bark from trees and feeding on the cambium.

Gấu đen có thể làm thiệt hại lớn ở một số vùng phía tây bắc Hoa Kỳ do việc bóc vỏ cây và ăn trên tầng phát sinh.