1. Pursuing Wealth

Mơ ước làm giàu

2. You're just a wealth of knowledge, Vincent.

Cậu có kiến thức phong phú, Vincent.

3. " Let us invite Wealth .

" Chúng ta hãy mời ngài Giàu Sang .

4. Slaves are wealth, Commander.

Nô lệ là của cải, Thống lãnh quân.

5. I really like eating hair, any kind of hair...

Con thực sự thích ăn tốc bất kỳ một loại tóc nào...

6. Marie was born into a family of wealth.

Maria được sinh ra trong một gia đình quý tộc giàu có.

7. Objecting to Mr Darcy because of his wealth.

Ghét ngài Darcy chỉ bởi vì sự giàu sang của anh ta.

8. 18 Jehovah is the source of all wealth.

18 Đức Giê-hô-va là cội nguồn của mọi của cải (Công-vụ các Sứ-đồ 14:15, 17).

9. Describe the wealth, antiquity, and influence of Tyre.

Hãy miêu tả sự giàu có, sự cổ kính và ảnh hưởng của Ty-rơ.

10. And your heart grew haughty because of your wealth.”’

Và vì giàu sang, lòng sinh cao ngạo”’.

11. Could we pre-distribute wealth?

Chúng ta có thể làm kế hoạch để chia của cải được không?

12. It advises us on the proper use of wealth.

Sách khuyên bảo chúng ta về cách sử dụng của cải một cách thích hợp.

13. Does His Holiness know about your wealth of honey?

Đức cha bề trên có biết về gia tài mật ong của cha không?

14. 24 The crown of the wise is their wealth;

24 Vương miện người khôn ngoan là sự giàu sang của họ;

15. In 1956, Kiribati established a sovereign wealth fund to act as a store of wealth for the country's earnings from phosphate mining.

Năm 1956 Kiribati thành lập quỹ quản lý tài sản để làm cơ sở dự trữ tài sản quốc gia thu được từ nguồn khai thác phosphat.

16. THE Bible book of Proverbs contains a wealth of spiritual counsel.

SÁCH CHÂM-NGÔN trong Kinh-thánh chứa đựng cả một kho tàng lời khuyên thiêng liêng.

17. We like wealth and good fortune.

Chúng tớ thích tiền tài và may mắn.

18. The Hebrew expression conveys the sense of strength and wealth.

Từ Hê-bơ-rơ truyền đạt ý nghĩa về sức mạnh và sự giàu có.

19. You will benefit from a wealth of practical Bible instruction.

Hội nghị có nhiều chỉ dẫn thực tế dựa theo Kinh-thánh rất ích lợi cho bạn.

20. 11 Wealth quickly gained* will dwindle,+

11 Của mau chóng có được* sẽ cạn đi,+

21. Wealth is the key to happiness.

Sự giàu sang là bí quyết để có hạnh phúc.

22. We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.

Chúng ta luôn có khuynh hướng phớt lờ sự thịnh vượng của cộng đồng, đơn giản chỉ vì đó là của cải chung, đó là một thứ tài sản công.

23. The life cycle of an individual hair is called a hair cycle.

Chu kỳ sống của một sợi tóc được gọi là chu trình tóc.

24. Daniel chapter 12 contains a wealth of this lifesaving knowledge.

Chương 12 sách Đa-ni-ên chứa đựng một kho tàng hiểu biết có giá trị cứu mạng sống.

25. How did Solomon use his wealth?

Sa-lô-môn đã sử dụng của cải của ông như thế nào?

26. So there are people accruing wealth.

Vì vậy, có những người tích luỹ sự giàu có.

27. We deepen our knowledge and develop a wealth of culture.

Chúng tôi nâng cao kiến thức và phát triển sự giàu có về văn hoá.

28. A reputable scientific journal is the Review of Income & Wealth.

Một tạp chí khoa học uy tín là Review of Income & Wealth.

29. Wealth is the abundance of valuable resources or material possessions.

Giàu là sự sở hữu các vật chất, tài sản có giá trị.

30. Are wealth, favor, or eminence the only measures of success?

Thành công chỉ được đo lường bằng sự giàu sang, ưu đãi, hoặc địa vị thôi sao?

31. Persia gained a significant amount of wealth from this looting.

Ba Tư đã đạt được một số lượng đáng kể sự giàu có từ việc cướp bóc này.

32. "Bill and Melinda Gates give 95% of wealth to charity".

Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 2 năm 2012. ^ “Bill and Melinda Gates give 95% of wealth to charity”.

33. What is more valuable than wealth?

Điều gì quý giá hơn sự giàu sang?

34. A lot of our surplus wealth goes to museums, etc.

Rất nhiều của cải dư dả của chúng ta được đưa vào những viện bảo tàng vv...

35. Its wealth was slight compared with that of the Netherlands.

Sự phồn thịnh của nó không đáng kể so với Hà Lan.

36. You are the son of... a man of great power and wealth...

Ngươi là con trai của... người quyền lực và giàu có nhất...

37. Hair spray are a blend of polymers that provide structural support to hair.

Gôm xịt tóc là sự kết hợp của các polyme công nghiệp đơn giản cung cấp phụ trợ cấu trúc cho tóc.

38. 15 The wealth* of a rich man is his fortified city.

15 Tài sản của người giàu là thành kiên cố cho người.

39. The Bible gives what warning regarding wealth?

Kinh-thánh cảnh cáo gì về sự giàu sang?

40. Comes by rank or wealth or sword;

Của cải ham mê danh tiếng;

41. The pursuit of wealth also poses dangers that are more subtle.

Việc đeo đuổi tiền tài vật chất gây ra những mối nguy hiểm khác khó thấy được.

42. The prospect of sudden wealth proved to be a powerful lure.

Triển vọng làm giàu tức khắc này là một sự thu hút mạnh mẽ.

43. What a wealth of meaning we find in the Ten Commandments!

Thật là một kho tàng ý nghĩa chứa đựng trong Mười Điều Răn!

44. Wealth was therefore critical in this sense.

Sự giàu có là do đó rất quan trọng trong điều này cảm giác.

45. Many were disgusted by the wealth and corruption of the clergy.

Nhiều người đã chán ghét sự giàu có và bại hoại của giới tu sĩ.

46. All wealth is actually created by business.

Tất cả sự giàu có đều được tạo ra bởi kinh doanh.

47. ONE dictionary defines success as “the attainment of wealth, favor, or eminence.”

MỘT tự điển định nghĩa thành công là “đạt được sự giàu sang, ưu đãi, hoặc địa vị”.

48. He acquired wealth, grew old, and experienced the infirmities of old age.

Ông được giàu sang, già nua, và trải qua bệnh hoạn của tuổi già.

49. Wort of worm and hair of cat.

Rễ cây và lông mèo. Wort of worm and hair of cat.

50. For the wealth he has produced will perish.

Bởi của cải nó làm ra sẽ tiêu tan.

51. The hair of my flesh bristled.

Lông tóc tôi thảy đều dựng đứng.

52. You could let 1% of the people have all the nation's wealth.

Có thể cho phép 1% người dân giữ tiền bạc của quốc gia.

53. The wealth of Moria was not in gold... or jewels... but mithril.

Của cải tại Moria không phải là vàng... hay trang sức... mà là bạch kim.

54. A look in the mirror reveals new wrinkles and a gradual loss of hair color —even of hair.

Nhìn trong gương thì thấy những nếp nhăn mới và tóc bạc dần—ngay cả hói nữa.

55. The patient accumulation of these little flecks has brought me great wealth.”

Việc kiên trì góp nhặt các hạt phấn vàng li ti này đã làm cho ta giàu có.”

56. He was deft in extending the wealth and power of the family.

Ông rất quan tâm đến việc tích luỹ của cải và quyền lực trong gia đình mình.

57. Seeking wealth and position is for the likes of you mere mortals.

Vinh hoa phú quý chỉ dành cho nhân gian thường tình

58. Keep good care of your hair!

Nhớ giữ gìn mái tóc của mình!

59. The old hair of the dog.

Một ly giải nghể.

60. That was because of hair spray.

Đó là bởi vì keo xịt tóc.

61. I'll be out of your hair.

Tôi sẽ đi khuất mắt anh.

62. Why is the acquiring of material wealth not enough of a purpose in life?

Tại sao việc tìm kiếm của cải vật chất không đủ để có mục đích trong đời?

63. Hair, brown.

Tóc, màu nâu

64. Black hair.

Lông mày đen.

65. 22 An envious* man is eager for wealth,

22 Kẻ ghen tị* ham mê sự giàu sang

66. This magazine discusses values that transcend material wealth.”

Tạp chí này cho biết những giá trị quý hơn của cải”.

67. The comparison suggests that her hair was shiny and luxuriant like the black hair of goats.

Sự so sánh này ngụ ý rằng tóc nàng dày và đen mượt như lông dê.

68. HAIR CYCLE

CHU TRÌNH TÓC

69. For one, these ports attracted commerce and wealth.

Một lý do là những cảng này thu hút người dân khắp nơi đến buôn bán và làm giàu.

70. The loss of her children and the family wealth must have devastated her.

Mất con và tài sản hẳn khiến bà suy sụp tinh thần.

71. The Bible contains a wealth of practical counsel based on perceptive personal observations.

Kinh-thánh có rất nhiều lời khuyên thực tế dựa vào sự quan sát sắc bén cá nhân.

72. How quickly poor grades are forgotten in the shadow of power and wealth.

Những điểm số kém cỏi đã bị lãng quên dưới cái bóng của quyền lực và sự giàu có mới nhanh làm sao!

73. Many were taking advantage of the situation to amass wealth.—Zephaniah 1:13.

Nhiều người lợi dụng tình thế để gom góp của cải (Sô-phô-ni 1:13).

74. Michèle Duvalier's family amassed wealth during the later part of Jean‐Claude’s dictatorship.

Gia đình của Michèle Duvalier đã tích lũy của cải trong thời kỳ sau của chế độ độc tài Jean‐Claude.

75. As a result, Job suffered illness, loss of wealth, and loss of his children.

Vì thế, Gióp mắc bệnh đau đớn, mất cả tài sản lẫn con cái.

76. Seeking wealth, the Scythians sacked the Assyrian capital, Nineveh.

Tìm kiếm của cải, người Sy-the cướp phá thành Ni-ni-ve, thủ đô nước A-si-ri.

77. Now, higher profit margins do not increase societal wealth.

Vậy giá trị lợi nhuận cao hơn không làm xã hội giàu lên được.

78. Those pursuing wealth often bring upon themselves “many pains”

Những người đeo đuổi sự giàu sang thường chuốc lấy “nhiều điều đau-đớn”

79. A piece of hair from our dog.

Một nhúm lông của con chó.

80. The silver hair of a true Targaryen.

Mái tóc bạc của người nhà Targaryen chân chính.