1. Warn Mr. Chen!

báo cho ông Chen!

2. Warn on & expired certificates

Cảnh báo khi gặp chứng nhận đã & hết hạn

3. He tried to warn them.

Hắn muốn cảnh báo chúng.

4. To warn him about the future.

Để cảnh báo anh ta về tương lai.

5. I tried to warn you.

Tôi đã cố cảnh báo cô rồi mà.

6. Warn them of the consequences.

Cảnh báo họ về hậu quả.

7. They didn't send me to warn you.

Họ chẳng gửi tôi tới dằn mặt anh đâu.

8. Now we've gotta warn the Buddies.

Chúng ta phải cảnh báo cho mấy Siêu Khuyển ngay.

9. Who’ll warn of God’s great final war?

Có ai loan tin trận chiến của ngài?

10. Of what corruptive influences did Paul warn?

Phao-lô báo trước những ảnh hưởng tai hại nào?

11. Warn them that the Centipede serum's highly explosive.

Cảnh báo họ huyết thanh Centipede rất dễ nổ.

12. 18. (a) Of whose coming does Jehovah warn?

18. a) Đức Giê-hô-va báo trước những ai sẽ đến?

13. Just trying to warn you about your car.

Tôi chỉ muốn cảnh báo cô về chiếc xe của cô.

14. Who would have called to warn you?

Ai đã gọi cảnh báo cho anh?

15. How do the Scriptures warn of Satan’s cunning ways?

Kinh-thánh cảnh cáo chúng ta về các mánh khóe xảo quyệt của Sa-tan như thế nào?

16. Warn on & self-signed certificates or unknown CA 's

Cảnh báo vào lúc gặp chứng nhận & tự ký hoặc không biết nhà chứng nhận

17. Why didn't you warn us on that compressor?

Tại sao ông không cảnh báo chúng tôi bằng cái máy nén hơi đó?

18. All a poet can do today is warn.

Mọi nhà thơ hôm nay đều có thể cảnh báo.

19. How did James warn against reliance on self?

Gia-cơ cảnh cáo về việc tin cậy nơi mình như thế nào?

20. Prophets warn against sin and teach salvation through Jesus Christ.

Các vị tiên tri cảnh cáo về tội lỗi và giảng dạy sự cứu rỗi qua Chúa Giê Su Ky Tô.

21. I'm going to intercept the president first And warn him.

Bố sẽ chặn đường tổng thống trước để cảnh báo ông ấy.

22. Of what did Paul have to warn the Galatians?

Phao-lô phải cảnh báo tín đồ ở Ga-la-ti về điều gì?

23. 'They warn that reprisals will be swift and aggressive.'

Họ cảnh báo sẽ đáp trả mau chóng và mạnh mẽ.

24. I have to at least warn that lost village.

Ít nhất tớ cũng phải cảnh báo cho ngôi làng bí ẩn mới được.

25. I should warn you, I have a concealed weapon.

Tôi phải cảnh báo em, tôi có giấu vũ khí bí mật.

26. They would use it to warn people of danger.

Chúng dùng để cảnh báo nguy hiểm cho mọi người.

27. They were afraid I'd warn you, spoil their plans.

Chúng sợ rằng khi tôi cảnh báo ông sẽ làm hỏng những kế hoạch của họ.

28. I'll send my fastest rider to warn the commander.

Tôi sẽ cử kỵ binh nhanh nhất để cảnh báo cho chỉ huy.

29. How does the Bible warn against a competitive spirit?

Kinh Thánh cảnh báo thế nào về tinh thần cạnh tranh?

30. I did warn you that it might become dangerous.

Tôi đã báo trước với ông là có thể có nguy hiểm.

31. But I warn you, you will be responsible for the consequences.

Nhưng tôi cảnh báo cô, cô sẽ phải chịu trách nhiệm về hậu quả xảy ra.

32. I warn you, good men, be careful what you insult.

Tôi cảnh cáo ông hãy cẩn thận với lời nói của mình.

33. Living prophets and apostles teach, expound, exhort, warn, and testify.

Các vị tiên tri tại thế và các sứ đồ giảng dạy, giải nghĩa, khuyên nhủ, cảnh cáo và làm chứng.

34. I must warn you, you don't just go on plane.

Tôi phải báo trước, cô không lên thẳng máy bay đâu.

35. I should warn you... the sight of her is quite shocking.

Tôi nên cảnh báo cha, vẻ ngoài của cô ta khá sốc đấy.

36. Jehovah sent his prophet Jonah to warn them of impending destruction.

Đức Giê-hô-va sai nhà tiên tri Giô-na cảnh cáo họ về sự hủy diệt sắp đến.

37. They won't let us in in case we warn Zhao

Là vì ko muốn chúng ta kịp vào thông báo cho Triệu Hoài An.

38. Imagine... she could warn us of threats before they happen.

Tưởng tượng mà xem, cô ấy có thể cảnh báo chúng ta về những hiểm họa trước khi chúng xuất hiện.

39. We came to warn you about the evil wizard, Gargamel.

Chúng tớ đến để cánh báo về phù thủy ác độc, Gà Mên.

40. I warn you, Moses, the temple grain belongs to the gods.

Ta cảnh báo em, Moses, thóc trong đền thuộc về thần linh.

41. They mock and ridicule those who warn them of its imminent arrival.

Họ gièm pha, chế giễu những ai cảnh báo về ngày sắp đến ấy.

42. Next time you should warn me about the length of the story, though.

Lần sau cô nên cảnh báo tôi về độ dài của câu chuyện.

43. Police fired tear gas shells towards the gate to warn the students.

Cảnh sát bắn lựu đạn hơi cay về phía cổng để cảnh cáo các sinh viên.

44. (Titus 2:6) To exhort means “to urge strongly; advise or warn earnestly.”

Khuyên bảo có nghĩa là “chỉ vẽ, khuyến cáo” (Tự-điển Nguyễn văn Khôn).

45. Meanwhile, Yukio has a vision of Logan dying and goes to warn him.

Khi đó, Yukio đã được báo mộng về cái chết của Logan, và cô đã đi để cảnh báo anh.

46. Men at the camp warn that the trail is rife with bandits.

Những người đàn ông ở trại cảnh báo rằng con đường mòn này tràn ngập kẻ cướp.

47. 16 A good conscience does much more than warn us against wrongdoing.

16 Một lương tâm tốt làm nhiều hơn là cảnh báo chúng ta tránh những điều sai trái.

48. He is to warn the Ninevites that they face destruction by God.

Ông phải cảnh cáo dân thành Ni-ni-ve rằng họ sắp bị Đức Chúa Trời hủy diệt.

49. To warn the mythical Guardians about the Pure Ones plan against them.

Trịnh Tùng cho người đưa chỉ vào triệu Cảnh Hoan về bàn bạc kế hoạch chống giữ.

50. * Every man who has been warned should warn his neighbor, D&C 88:81.

* Người nào đã được cảnh cáo cần phải cảnh cáo lại người lân cận mình, GLGƯ 88:81.

51. Just the idea of owning a car wash but I had to warn myself-

Riêng cái ý nghĩ làm chủ tiệm rửa xe đã làm chị nản, nhưng chị đã...

52. And some work has been done training dogs to warn before a seizure occurs .

Bên cạnh đó người ta còn huấn luyện chó có thể cảnh báo trước khi cơn động kinh xảy ra .

53. But I warn you, as a waiter I'm not of the highest class.

Nhưng tôi cảnh báo cô, tôi không phải là người phục vụ tốt nhất.

54. By delivering a series of discourses that encourage and exhort, admonish and warn.

Bằng một loạt những lời giảng động viên và khích lệ, khuyên răn và cảnh báo.

55. 9 It was fitting also to warn against turning back to “beggarly elementary things.”

9 Báo trước để ngăn ngừa việc trở hướng về những sự “hèn-yếu nghèo-nàn” cũng là phải.

56. First Century C.E. —Jesus, Paul, and John warn the congregation, but apostasy still flourishes

Vào thế kỷ thứ nhất CN—Chúa Giê-su, Phao-lô và Giăng cảnh báo hội thánh, nhưng sự bội đạo vẫn lan tràn

57. Before 607 B.C.E. —Isaiah, Jeremiah, and Ezekiel warn Jehovah’s people; yet, apostasy still flourishes

Trước năm 607 TCN—Ê-sai, Giê-rê-mi và Ê-xê-chi-ên cảnh báo dân Đức Giê-hô-va, nhưng sự bội đạo vẫn lan tràn

58. 9 Today, Jehovah’s Witnesses warn that a flood of executional armies will soon sweep over Christendom.

9 Ngày nay, các Nhân-chứng Giê-hô-va cảnh cáo rằng các đoàn quân hành quyết sắp sửa như thác lũ cuốn sạch các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ.

59. The Panamanian golden frog (Atelopus zeteki) “waves” its limbs to attract prospective mates and warn rivals

Ếch vàng Panama (Atelopus zeteki) “vẫy” chân trước để thu hút bạn tình và cảnh cáo kẻ thù

60. 5 Be Alert to Warn Others: Keeping on the watch involves more than paying attention to ourselves.

5 Mau mắn cảnh cáo người khác: Tiếp tục cảnh giác bao hàm nhiều hơn là chỉ để ý đến chính mình.

61. Percy runs to warn them, but they are attacked by the Nemean Lion before they can leave.

Percy chạy tới cảnh báo nhưng họ bị tấn công bởi con sư tử Nemean.

62. I warn you, if you don't lie on the floor, I will have to stun you.

Tôi cảnh cáo, nằm xuống sàn, nếu không tôi sẽ làm anh bất tỉnh.

63. 20. (a) In what ways does the Bible warn us against a materialistic way of life?

20. a) Kinh-thánh cảnh cáo chúng ta thế nào chống lại một lối sống chạy theo vật chất?

64. Detectors are also available that warn of carbon monoxide and/or explosive gas (methane, propane, etc.).

Máy dò cũng có sẵn cảnh báo khí carbon monoxide và / hoặc khí nổ (mêtan, propane, ....).

65. Millions of acres remain fenced off, knee-deep in weaponry and surrounded by posters that warn: ‘Don’t Touch.

Hàng triệu mẫu đất vẫn còn rào lại vì còn đầy vũ khí và chung quanh có bảng treo lời cảnh cáo: ‘Đừng đụng.

66. Experts warn that trading stocks is not as easy as it may seem to a new investor.

Các nhà chuyên môn khuyến cáo rằng việc trao đổi chứng khoán không có vẻ dễ như người mới đầu tư nghĩ.

67. OK.But it' s only fair to warn you that I' m a prodigy of fupsy and robbins

Ok. Nhưng tôi cảnh cáo anh trước là tôi là đồ đệ của Fupsy and Robbins

68. They may even be able to warn the unwary and deliver them from the deceitful schemes of the wicked.

Thậm chí họ có thể cảnh báo những người khinh suất và giúp họ khỏi mắc bẫy lừa đảo của kẻ gian ác.

69. For example, Proverbs 6:27 and Matthew 5:28 warn against feeding one’s mind on sexually provocative material.

Chẳng hạn, Châm-ngôn 6:27 và Ma-thi-ơ 5:28 khuyên chớ nuôi dưỡng tâm trí bằng những tài liệu khiêu dâm.

70. “I sent you out to testify and warn the people,” the Lord has said to His prophets.15

Chúa đã phán cùng các vị tiên tri của Ngài: “Này, ta phái các ngươi đi làm chứng và cảnh cáo dân chúng.” 15

71. This is only a precaution, but I warn you that students attempting to sneak off the school premises cannot be taken lightly.

Chỉ là để đề phòng, nhưng cô cảnh báo các em nếu trốn khỏi khuôn viên trường sẽ bị xử phạt nặng.

72. To warn of impending dangers to a fledgling, the hawk-owl will let out a noise similar to ki ki kikikikiki.

Lúc báo nguy hiểm cho chim non, chúng phát tiếng kêu nghe giống ki ki kikikikiki.

73. I warn those who are now serving in the military, or who may do so, against the pitfalls of these disruptions.

Tôi cảnh giác những ai hiện giờ đang phục vụ trong quân đội, hay những người có thể làm điều đó, hãy chống lại các cạm bẫy của những sự rối loạn này.

74. While he is being strangled into unconsciousness, he sees Rick under the bed, but is unable to warn Len before he passes out.

Trong lúc bị bóp cổ, hắn nhìn thấy Rick đang trốn dưới gầm giường nhưng không thể nói ra.

75. In addition to guarding Jewish communities, the role of the Haganah was to warn the residents of and repel attacks by Palestinian Arabs.

Ngoài việc canh gác cho cộng đồng Do thái, Haganah còn có trách nhiệm cảnh báo cho cư dân và đẩy lùi các cuộc tấn công của người A rập.

76. The Lord has a way of pouring pure intelligence into our minds to prompt us, to guide us, to teach us, and to warn us.

Chúa có một cách để ban cho tri thức tinh khiết vào tâm trí chúng ta nhằm nhắc nhở, hướng dẫn, giảng dạy và cảnh báo chúng ta.

77. Watchmen were sentries stationed on a wall or in a tower in order to look out for and warn of dangers approaching from afar.

Người canh gác là lính gác được cắt đặt để đứng canh ở trên một bức tường hoặc trong một ngọn tháp để trông chừng và cảnh báo về mối nguy hiểm đang đến gần từ xa.

78. Yet, some scientists warn that phytoplankton could be seriously depleted because of ozone reduction in the atmosphere, which is believed to be caused by man.

Tuy nhiên, một số các khoa học gia đã cảnh cáo rằng những “phiêu sinh vật” trong biển có thể bị tiêu hủy bởi vì thiếu xú dưỡng khí (ozone); người ta tin rằng chính loài người đã làm giảm xú dưỡng khí trong bầu không khí.

79. Also, a small, round piece of red cardboard was attached to the outside of our cell door to warn guards that we were dangerous criminals.

Ngoài ra, họ gắn một miếng các tông nhỏ, tròn, đỏ bên ngoài cửa xà lim chúng tôi để báo cho lính canh biết chúng tôi là tội phạm nguy hiểm.

80. So he courageously took the lead in trying to warn the people of that wicked, godless society about the destruction that was heading their way.

Ông đã can đảm dẫn đầu trong việc cảnh báo về sự hủy diệt sắp xảy ra trên xã hội gian ác, khinh thường Đức Chúa Trời.