1. Keeping warm up here?

Vẫn còn khởi động ở đây sao?

2. Tom asked Mary to warm up some leftovers.

Tom bảo Mary hâm nóng chút đồ ăn dư.

3. Heat plates are used to lower the warm up emissions.

Các thiết bị cách nhiệt được sử dụng để giảm bức xạ nhiệt thoát ra.

4. Select program O02020 " Spindle Warm- up " and press [ SELECT PROGRAM ]

Chọn chương trình O02020 " Spindle khởi động " và nhấn [ chọn chương trình ]

5. With the machine geometry verified, start the " Spindle Warm- Up " program

Với hình máy xác minh, bắt đầu chương trình " Spindle khởi động "

6. Is CO2 produced by man's activities causing the planet to warm up?

Khí CO2 sản sinh ra bởi các hoạt động của con người khiến hành tinh bị nóng lên?

7. Yeah, so he asked me to lead you in some warm-up exercises.

Vâng, Ông ấy nhờ tôi hướng dẫn mọi người vài động tác khởi động.

8. This will warm up the scented oil inside, and a particular smell will be emitted.

Và sẽ làm nóng dầu thơm bên trong, và mùi đặc trưng sẽ được phát tán.

9. It takes a few minutes to warm up and then we ride like the wind.

Cần vài phút để cho nóng máy và rồi chúng ta sẽ chạy nhanh như gió.

10. Hey, I will let you kick the penalty again The previous kick was just a warm up

Này, tớ sẽ để cậu đá lại quả phạt. Cú sút trước chỉ để khởi động thôi.

11. Grace , 11 , said her family has a splashing way to warm up after playing in the snow :

Grace , 11 tuổi , nói gia đình mình thường chơi nghịch nước để sưởi ấm sau khi chơi ngoài tuyết xong .

12. Two annex fields (for warm up / training purposes) are connected directly to the Olympic Stadium with an underground tunnel.

Hai sân phụ (cho mục đích khởi động / huấn luyện) được nối trực tiếp với Sân vận động Olympic bằng một đường hầm dưới lòng đất.

13. In both instances, the cold temperature causes the capillaries in the sinuses to constrict and then experience extreme rebound dilation as they warm up again.

Trong cả hai trường hợp, nhiệt độ lạnh khiến các mạch máu trong xoang co lại và sau đó trải qua quá trình phục hồi cực nhanh khi chúng ấm lên trở lại.

14. In addition, a reserve umpire Enamul Haque has been selected from Bangladesh who will officiate in the warm up matches and if required, during the event.

Cùng với đó là 1 trọng tài dự khuyết: Enamul Haque từ Bangladesh bắt các trận đấu khởi động và khi cần có thể bắt chính tại giải.

15. On April 10, 2008, Lin was involved in yet another controversy when he struck coach Ji Xinpeng in front of his teammates and the media during the warm-up tournament ahead of the Thomas Cup.

Ngày 10/4/2008, Lâm Đan lại dính đến một cuộc tranh cãi khác khi anh đấm huấn luyện viên Ji Xinpeng ngay trước các đồng đội và giới truyền thông trong giải đấu khởi động cho Thomas Cup.

16. The match began badly when Real Madrid were forced to change their starting lineup mere minutes before the start of the match when young defender Miguel Torres suffered an injury during warm-up, tearing his hamstring.

Trận đấu khởi đầu một cách tệ hại khi Real Madrid phải thay đổi đội hình chỉ vài phút trước giờ bóng lăn sau khi hậu vệ trẻ Miguel Torres gặp phải chấn thương gân kheo khi khởi động.