1. Ice cover waxed and waned.

Băng bao phủ hình thành và tan biến,

2. 6 Initial enthusiasm for the temple work waned.

6 Dân Do Thái không còn lòng nhiệt tình ban đầu đối với việc xây cất đền thờ.

3. Their strength and vitality waned, and eventually they died.

Sức khỏe và sinh lực họ hao mòn dần và cuối cùng là chết.

4. In recent times, however, confidence in the authority of the Bible has waned.

Trong những năm gần đây, người ta không còn coi trọng thẩm quyền của Kinh Thánh.

5. Although its influence has waned Granada had been described as 'the best commercial television company in the world'.

Mặc dù sức ảnh hưởng đã giảm đi song Granada được miêu tả là 'công ty truyền hình thương mại tốt nhất trên thế giới'.

6. As time passed, public taste for the classics waned, and they were replaced by lewd pantomime shows.

Dần dần kịch cổ điển không còn được ưa thích nữa, và được thay thế bằng các thể loại nhạc kịch khiêu dâm.

7. Though their popularity with poultry fanciers waned, the use of broody Nankin hens to incubate game bird eggs may have kept the breed from disappearing altogether.

Mặc dù sự nổi tiếng của chúng với những người chơi gia cầm đã giảm nhiều, việc sử dụng gà mái Nam Kinh để ấp trứng cho những con gà chọi có thể đã giữ cho giống gà này không bị biến mất hoàn toàn.

8. Nonviolent revolutions in the 20th century became more successful and more common, especially in the 1980s as Cold War political alliances which supported status quo governance waned.

Cách mạng phi bạo lực trong thế kỷ 20 ngày càng trở nên thành công và phổ biến, đặc biệt là sau khi các khối liên minh chính trị thời kỳ chiến tranh lạnh suy yếu.