1. It's a viable career opportunity.

Đó là một cơ hội nghề nghiệp khả thi.

2. I left a viable operation.

Tôi đã bàn giao hoạt động trơn tru.

3. Both are viable; both take off.

Cả hai bào thai đều sống sót, và phát triển tốt.

4. Is the male producing healthy , viable sperm ?

Người nam có tạo ra tinh trùng khoẻ mạnh và có thể sống không ?

5. "The government needs to provide economically viable services."

"Chính phủ cần cung cấp các dịch vụ có hiệu quả về kinh tế."

6. 1972 Introduced the world’s first viable 8 channel digital recorder.

1972 Giới thiệu máy ghi âm kỹ thuật số có 8 kênh đầu tiên trên thế giới.

7. Until CBT, there hasn't been any viable drug for that.

Trước khi được kiểm nghiệm, nó sẽ không được phép sử dụng.

8. Chitin has also been shown to be a viable lysozyme substrate.

Chitin cũng đã được chứng minh là một cơ chất hữu hiệu cho lysozyme.

9. It allies in a really positive and economically viable food system.

Nó kết hợp với hệ thống thực phẩm tích cực và khả thi về kinh tế.

10. Other attempts had been made to produce a commercially viable dishwasher.

Các nỗ lực khác đã được thực hiện để sản xuất một cái máy rửa chén có khả năng thương mại.

11. We think now that a lobectomy may be a viable option.

Chúng tôi nghĩ rằng có thể phẫu thuật cắt bỏ khối u.

12. The shells sometimes become too thin to be viable, reducing bird populations.

Những vỏ trứng thỉnh thoảng quá mỏng để có thể tồn tại, khiến làm giảm số lượng chim.

13. To remain viable , the big automakers had to revamp their business models .

Để có thể tồn tại được , các hãng xe hơi lớn đã phải chỉnh sửa lại các mô hình kinh doanh của mình .

14. If left alone, those excess embryos would soon cease to be viable.

Nếu cứ để vậy thì những phôi thai ấy sẽ nhanh bị hư.

15. Inventory management in modern days is online oriented and more viable in digital.

Quản lý hàng tồn kho trong thời hiện đại là định hướng trực tuyến và khả thi hơn trong kỹ thuật số.

16. Not all deposits are being exploited, and some may not be commercially viable.

Không phải tất cả các khoáng sản đều đang được khai thác và một số khoáng sản có thể không khả thi về mặt thương mại.

17. It can be a more viable method of fertility treatment than traditional IVF.

Nó có thể là phương pháp điều trị sinh sản hiệu quả hơn so với IVF truyền thống.

18. Landfills can be regarded as a viable and abundant source of materials and energy.

Bãi rác có thể được coi là một nguồn hữu hiệu và phong phú của vật liệu và năng lượng.

19. City Population - statistics, maps and charts | SINGAPORE: Regions "Making Jurong district a viable second CBD".

Vùng của Singapore Vùng Đông, Singapore Vùng Trung tâm, Singapore ^ a ă â City Population - statistics, maps and charts | SINGAPORE: Regions ^ “Making Jurong district a viable second CBD”.

20. Oh, it would be so nice If they were not our only viable subjects.

Chắc hẳn sẽ rất tuyệt nếu bọn họ không phải thành tựu duy nhất của kế hoạch này.

21. Desalination is also considered a viable and effective solution to the problem of water shortages.

Khử muối cũng được xem xét như một giải pháp có thể và hiệu quả cho vấn đề thiếu hụt nước.

22. Lithium is present in seawater, but commercially viable methods of extraction have yet to be developed.

Liti hiện tại vẫn nằm trong nước biển, nhưng những cách thức khai thác thương mại khả thi vẫn chưa được phát triển.

23. The fruit of the tree turns red as it ripens but viable seed is difficult to find.

Vạy trâu cũng làm bằng cái rễ cây thì mới thật dẻo mềm vai trâu nhưng rất bền chắc.

24. Thomas Edison's laboratory developed the phonograph, the first long-lasting light bulb, and the first viable movie camera.

Thomas Edison đã phát triển máy hát, bóng đèn điện sáng duy trì lâu đầu tiên, và chiếc máy chiếu phim thông dụng đầu tiên.

25. Petroleum test drilling was started in 1963 and continued until 1984, but no commercially viable fields were found.

Việc khoan thăm dò dầu khí được bắt đầu vào năm 1963 và tiếp tục cho đến năm 1984, song đã không tìm ra mỏ nào có tính thương mại.

26. Perot claimed to represent a viable alternative to Republicans and Democrats, and, as a result, founded the Reform Party.

Perot tuyên bố đại diện cho một thay thế khả thi cho Đảng Cộng hòa và Dân chủ, và kết quả là thành lập Đảng Cải cách.

27. In 2006, Uganda confirmed the existence of commercially viable petroleum reserves in the Western Rift Valley around Lake Albert.

Năm 2006, Uganda xác nhận sự tồn tại khả thi của dự trữ dầu mỏ thương mại trong Đới tách giãn Albertine quanh Hồ Albert.

28. If it ends up being a viable and compelling replacement for Symbian , we could potentially see a transition over time .

Nếu nó tồn tại và thay thế hữu hiệu cho Symbian , chúng ta có thể nhìn thấy một khả năng chuyển đổi theo thời gian .

29. Patents filed worldwide during early development are testaments to failed attempts at making the pens commercially viable and widely available.

Các bằng sáng chế được đăng ký trên toàn thế giới trong quá trình phát triển sơ khai của bút bi là những bằng chứng cho những nỗ lực không thành công trong việc làm cho những chiếc bút bi trở nên hiệu quả về mặt thương mại và được dùng phổ biến.

30. Proponents believe that cooperatives, credit unions, and other forms of worker ownership would become viable without being subject to the state.

Những người ủng hộ học thuyết này tin rằng các hợp tác xã, các liên minh tín dụng và các hình thức làm chủ tập thể khác của công nhân sẽ trở nên mạnh mẽ mà không chịu ảnh hưởng của nhà nước.

31. Marriage itself might seem an outdated institution, no longer viable in a modern world under the spell of a new morality.

Dưới tác động của nền luân lý mới, hôn nhân dường như đã trở thành một sắp đặt lỗi thời, không thực tế trong xã hội hiện đại.

32. Large oil reserves were first identified in the Dhahran area in 1931, and in 1935, Standard Oil drilled the first commercially viable oil well.

Vào năm 1931, lần đầu tiên xác định được trữ lượng dầu mỏ lớn tại khu vực Dhahran, và đến năm 1935 thì Standard Oil khoan được giếng dầu đầu tiên khả thi về thương mại.

33. Helium is also present as up to 7% of some natural gas sources, and large sources have over 0.5% (above 0.2% makes it viable to extract).

Heli cũng có mặt tới 7% trong một số nguồn khí tự nhiên, và các nguồn lớn có trên 0,5% (trên 0,2% làm cho nó có khả năng chiết xuất).

34. The previous record for viable regeneration of ancient flora was with 2,000-year-old date palm seeds at the Masada fortress near the Dead Sea in Israel .

Trước đây , kỷ lục của hệ thực vật cổ đại có thể tái sinh thuộc về hạt giống cây cọ 2.000 năm tuổi tại pháo đài Masada gần biển Chết ở Israel .

35. In 1990, Dion released her debut English-language album, Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English-speaking areas of the world.

Vào năm 1990, cô phát hành album tiếng Anh mang tựa đề Unison, giúp cô trở thành nghệ sĩ nhạc pop có triển vọng tại Bắc Mỹ và các khu vực sử dụng tiếng Anh khác trên thế giới.

36. Reverse osmosis may not be viable for brine treatment, due to the potential for fouling caused by hardness salts or organic contaminants, or damage to the reverse osmosis membranes from hydrocarbons.

Thẩm thấu ngược có thể không khả thi cho xử lý mặn, do sự tắc nghẽn gây ra bởi muối cứng hoặc các chất ô nhiễm hữu cơ, hoặc làm hỏng màng thẩm thấu ngược từ hydrocarbon.