1. Very simple, not exclusive.

Rất đơn giản, không có gì cá biệt.

2. That should be very simple.

Vậy thì đơn giản thôi.

3. It's a very simple thing.

Đó là một thiết bị rất đơn giản.

4. My right number is very simple.

Số điện thoại đúng của tôi rất đơn giản.

5. We'll begin with very simple visual stimulation.

Ta sẽ bắt đầu với những kích thích thị giác rất đơn giản.

6. Your phone is not a very simple tool.

Điện thoại của bạn thì không đơn giản tí nào.

7. My translation medium is a very simple basket.

Phương tiện chuyển hóa của tôi là một hình rổ rất đơn giản.

8. It's very simple: we don't invent molecules, compounds.

Điều đó rất đơn giản: chúng ta không tạo ra các phân tử, các hợp chất.

9. Alright so, here's the model very simple, super simple.

Đây là mô hình rất đơn giản, Siêu đơn giản.

10. Luckily, a very simple charm exists to repel a boggart.

Thật may mắn, có một phép thuật đơn giản để hoá giải chúng.

11. The idea of the Good Country is basically very simple.

Ý tưởng của Good Country về cơ bản là rất đơn giản.

12. Compared to some other "warblers", their songs are very simple.

So sánh với một vài dạng "chim chích" khác, tiếng hót của chúng là rất đơn giản.

13. I opt for very simple line drawings -- kind of stupid looking.

Tôi chọn những bức phác hoạ đơn giản -- trông cũng khá ngớ ngẩn.

14. It's a very simple pattern -- you wouldn't even call that origami.

Đó là một cấu trúc rất đơn giản -- bạn thậm chí không thể gọi nó là origami.

15. And that is really very simple, to make our patients better.

Và rất đơn giản để cứu chữa các bệnh nhân

16. We give you very simple sentences along with what each word means.

Chúng tôi cho các bạn những câu rất, rất đơn giản cùng với nghĩa của mỗi từ.

17. Now, in economic theory, cheating is a very simple cost-benefit analysis.

Xét trên lý thuyết kinh tế, gian lận là sự phân tích lợi nhuận rất đơn giản.

18. Now, in economic theory, cheating is a very simple cost- benefit analysis.

Xét trên lý thuyết kinh tế, gian lận là sự phân tích lợi nhuận rất đơn giản.

19. This process is very complex and very simple at the same time.

Tiến trình này rất phức tạp và đồng thời cũng rất giản dị.

20. Sometimes this Chinese national Internet policy is very simple: Block and clone.

Đối sách của chính phủ Trung Quốc rất đơn giản: ngăn truy cập rồi sao chép lại.

21. It is a very simple but precise publication based entirely on the Bible.

Sách mỏng này là một ấn phẩm rất giản dị nhưng chính xác, hoàn toàn dựa trên Kinh Thánh.

22. While working in Chiang Mai, Prince Bhisadej lives in a very simple lifestyle.

Trong khi làm việc tại Chiang Mai, Hoàng tử Bhisadej sống trong một lối sống rất đơn giản.

23. We give you very, very simple sentences along with what each word means.

Chúng tôi cho các bạn những câu rất, rất đơn giản cùng với nghĩa của mỗi từ.

24. I don't know who you are, but the rules here are very simple.

Tôi không biết cô là ai, nhưng luật ở đây đơn giản lắm.

25. It contains a very simple and easy-to-understand presentation of basic Scriptural teachings.

Sách trình bày rất đơn giản và dễ hiểu về những dạy dỗ căn bản trong Kinh-thánh.

26. Now it's actually very simple to put a face to many of these monsters.

Bây giờ thật sự rất đơn giản để gắn một bộ mặt cho những con quái vật này.

27. And so forgive the molecules on the screen, but these are a very simple kit.

Hãy quên các phân tử trên màn hình, nhưng chúng là những dạng rất đơn giản.

28. It's very simple, because Chinese central government doesn't need to even lead the public opinion.

Rất đơn giản, bởi chính quyền trung ương thậm chí còn không cần dẫn dắt dư luận.

29. Now I offer you a very simple recipe which, if observed, will assure your happiness.

Giờ đây tôi đề nghị với các em một mẫu mực rất giản dị mà, nếu tuân theo, thì sẽ bảo đảm hạnh phúc cho các em.

30. So I decided to make a series of very simple portraits, mugshots if you will.

Vì vậy tôi quyết định thực hiện một chùm ảnh chân dung rất giản dị, những bức ảnh tả thực.

31. The aircraft was very simple, being made from "non-strategic" materials (mainly wood and steel).

Chiếc máy bay rất đơn giản, được làm bằng các vật liệu "không chiến lược" (chủ yếu là gỗ và thép).

32. What seemed to be a very simple task has taken the most perplexing of turns.

Một việc hết sức đơn giản mà các anh lại tiêu tốn quá nhiều thời gian như thế.

33. I'm like a junior varsity cheerleader sometimes -- for swearing, awkward silences, and very simple rhyme schemes.

Đôi khi anh như một sinh viên đội cổ vũ-- thề thốt, in lặng vụng về, với những chiến lược đơn giản

34. So, physics and marketing. We'll start with something very simple -- Newton's Law: "The force equals mass times acceleration."

Vật lý và marketing: chúng ta sẽ bắt đầu với một thứ đơn giản: Định luật Newton: "Lực bằng khối lượng nhân với gia tốc."

35. In some fish, the circulatory system is very simple: a two-chambered heart including one atrium and one ventricle.

Ở một số loài cá, hệ thống tuần hoàn rất đơn giản: một trái tim hai ngăn bao gồm một tâm nhĩ và một tâm thất.

36. This very simple game has each player choose either to use a, a correct implementation or to use a defective implementation.

Trò chơi rất đơn giản này có mỗi máy nghe nhạc chọn hoặc sử dụng a, một thực hiện chính xác hoặc sử dụng một khiếm khuyết thực hiện.

37. The first concrete blocks were manufactured in 1868 with a very simple idea: modules made of cement of a fixed measurement that fit together.

Những khối gạch bê tông đầu tiên được sản xuất vào năm 1868 với ý tưởng rất đơn giản: những khối chuẩn bằng xi măng với kích cỡ cố định khớp với nhau.

38. The technology is very simple to implement, and has been in commercial use for a long time, in devices like talking clocks and calculators.

Công nghệ này rất đơn giản, và đã được thương mại hóa từ lâu, đã đi vào các đồ vật như đồng hồ biết nói hay máy tính bỏ túi biết nói.

39. They're doing it in a very simple way, by calling their mom from work, by IMing from their office to their friends, by texting under the desk.

Rất đơn giản thôi, ví dụ như gọi điện cho mẹ từ chỗ làm, gửi tin nhắn nhanh cho bạn bè từ văn phòng, lén soạn tin nhắn dưới gầm bàn.

40. So you start with the bagasse, and then you take a very simple kiln that you can make out of a waste fifty five- gallon oil drum.

Như vậy, ban đầu từ bã mía, rồi cho vào một lò nung đơn giản, có thể làm từ thùng dầu 55 gallon đã bỏ đi.

41. So you start with the bagasse, and then you take a very simple kiln that you can make out of a waste fifty five-gallon oil drum.

Như vậy, ban đầu từ bã mía, rồi cho vào một lò nung đơn giản, có thể làm từ thùng dầu 55 gallon đã bỏ đi.

42. And the reason for my success is very simple: I work the system from the inside out and use the laws in the ways that they're intended to be used.

Lý do thành công của tôi rất đơn giản Tôi thay đổi hệ thống từ trong ra và sử dụng luật pháp theo đúng cách mà nó phải được thực thi.

43. It became almost like a public service to the citizen, to the protester, to the activist, because they had a very simple and efficient and peaceful tool to confront both police and media authority.

Kênh đã trở thành một dịch vụ cộng đồng cho người dân, cho người biểu tình, cho nhà hoạt động xã hội, bởi giờ đây họ đã có công cụ hiệu quả giản dị để đối kháng thông tin với cảnh sát và nhà cầm quyền.

44. And there was a lady with a sign, a very simple sign, a kind of battered- looking blonde lady, and the sign was made out of Bristol board, as we say in these parts, and it was made with a marker.

Và có một người phụ nữ với biển hiệu, một biển hiệu rất nhỏ một phụ nữ tóc vàng bơ phờ, và biển hiệu được làm từ tấm bảng Bristol, theo cách gọi của chúng ta là như thế, và nó còn đi kèm với một con dấu.

45. It is true that the classification of disease was very simple —[namely] into acute disorders, called ‘plague’; and chronic disorders, with some sort of eruption, called ‘leprosy’ —but the extremely stringent quarantine rules very likely did a great deal of good.”

Đành rằng cách phân loại các thứ bệnh thì rất giản dị—[như] hễ các bệnh trạng đau nhức thì gọi là “vạ”, bệnh kinh niên với các loại ghẻ lở thì gọi là “bệnh phung” nhưng các luật lệ nghiêm nhặt về 40 ngày cô lập người bệnh thì rất hiệu nghiệm”.