1. I gave her the benefit of my vast knowledge and experience.

Tôi chỉ bảo cho cô ấy từ vốn kiến thức và kinh nghiệm phong phú của mình.

2. Thus students were forced to memorize vast quantities of material because of the ‘explosion of knowledge.’”

Vì vậy, các học viên buộc phải thuộc lòng một số lượng lớn tài liệu do sự ‘bùng nổ tri thức’ ”.

3. Knowledge is knowledge, oral or written.

Kiến thức là kiến thức, dù thi nói hay viết.

4. Knowledge-management-online.com, Effective Personal Knowledge Management in a Global Knowledge Economy

Knowledge-management-online.com Quản lý tri thức cá nhân hiệu quả trong nền kinh tế tri thức toàn cầu

5. A KINGDOM—VAST BUT INFERIOR

MỘT VƯƠNG QUỐC RỘNG LỚN NHƯNG THUA KÉM

6. Knowledge.

Sự Hiểu Biết.

7. CA: A shift from knowledge, rote knowledge, to meaning.

Tức là thay đổi từ kiến thức, học vẹt sang học theo kiểu hiểu ý nghĩa.

8. Saints gathered from a vast area.

Các thánh hữu kéo đến từ một khu vực rất lớn.

9. Through the surging of vast waters.

Qua muôn trùng sóng nước mênh mông.

10. For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.

Đối với Pascal, tri thức khoa học bao bọc xung quanh tri thức về Chúa

11. Common knowledge.

Kiến thức phổ thông.

12. A vast Arctic wilderness stretches all around.

Một vùng hoang vu Bắc Cực rộng lớn trải rộng khắp xung quanh.

13. The vast Assyrian army is advancing relentlessly.

Lực lượng hùng hậu của A-si-ri đang tiến quân đầy khí thế.

14. Finding the Way in a Vast Ocean

Định hướng giữa đại dương

15. TEST YOUR KNOWLEDGE

TRẮC NGHIỆM SỰ HIỂU BIẾT CỦA BẠN

16. depth of knowledge?

Trình độ hiểu biết sâu rộng?

17. The ultimate knowledge.

Trí tuệ tột cùng.

18. You're naked the vast majority of the time.

Phần lớn thời gian bạn đều phải khỏa thân.

19. He is not an object of knowledge, for he is above knowledge.”

Không ai có thể hiểu về Ngài, vì Ngài ở ngoài mọi tầm hiểu biết”.

20. And nearby is Valhalla, vast and gold-bright.

Và gần đó là Valhalla, rộng mênh mông và đầy ánh vàng.

21. This vast expanse of ice is now gone.

Vùng băng đá mênh mông này giờ đây không còn nữa.

22. The vast majority of the immigrants were Americans.

Phần lớn dân nhập cư là người châu Mỹ.

23. Not water, but vast lakes of liquid methane.

Không phải nước mà là các hồ rộng lớn chứa đầy methan lỏng.

24. The library is vast and magnificent -- but decrepit.

Thư viện thì lớn và rất ấn tượng -- nhưng cũ kỹ.

25. This vast world is full of heartbroken people.

Bể đời rộng mênh mông, chỗ nào mà chẳng có người đau lòng chứ?

26. They sweep through vast stretches of the earth

Chúng đi càn quét những vùng đất lớn

27. This consists of vast grasslands punctuated by trees.

Điều này bao gồm các đồng cỏ rộng lớn được bao phủ bởi cây cối.

28. It's simply too massive, too vast, too endless.

Đơn giản là nó quá mênh mông, bất tận.

29. knowledge of the Scriptures?

kiến thức về Kinh Thánh?

30. IMAGINE that you are walking across a vast desert.

Hãy hình dung bạn đang băng qua một sa mạc mênh mông.

31. 2 Imagine that you are traversing a vast desert.

2 Hãy tưởng tượng bạn đang băng qua một sa mạc mênh mông.

32. At the time, vast sandalwood forests covered the hillsides.

Thời đó, những cánh rừng bạch đàn phủ kín các ngọn đồi.

33. Jehovah has his vast angelic family organized as follows:

Lực lượng thiên sứ hùng hậu của Đức Giê-hô-va được sắp xếp như sau:

34. In all the earth, vast multitudes have learned it,

Ngày nay vô số người trên đất ca bài hát này,

35. The vast majority want to protect military defense spending.

Nhóm chiếm đa số muốn bảo vệ ý kiến tiếp tục chi ngân sách cho quốc phòng.

36. The person with the idea may not have the knowledge, but the knowledge is available.

Người có ý tưởng chưa chắc đã có sự hiểu biết, nhưng sự hiểu biết luôn hiện hữu.

37. Ignorance brings chaos, not knowledge.

Sự phớt lờ mới mang lại sự hỗn loạn, chứ không phải kiến thức.

38. However, there is a vast difference between brain and computer.

Tuy nhiên, có một sự khác biệt mênh mông giữa bộ óc và máy điện toán.

39. MOS transistors are used in the vast majority of semiconductors .

Các bóng bán dẫn MOS được dùng trong đại đa số các dụng cụ chất bán dẫn .

40. I'm slowly sinking in a vast lake of quick sands.

Tôi ang ch § m ch m ch́m xuÑng chi ¿c hÓ cát lún rÙng lÛn.

41. These vast, worldwide changes serve the designs of Almighty God.

Những thay đổi to lớn trên toàn thế giới này là kế hoạch của Thượng Đế Toàn Năng.

42. Vast quantities of carbon dioxide are absorbed by the oceans.

Biển hấp thụ một số lớn thán khí.

43. I'm slowly sinking in a vast lake of quick sand.

Tôi ang ch § m ch m ch́m d § n vào chi ¿c hÓ cát lún rÙng lÛn.

44. You can create a VAST errors report in Query Tool.

Bạn có thể tạo báo cáo lỗi VAST trong Công cụ truy vấn.

45. " the knowledge must pass on "

Chính là tuyệt học không được thất truyền.

46. Vast reservoirs will catch monsoon rains to replenish the aquifers.

Những hồ chứa rộng lớn sẽ hứng mưa từ gió mùa để bổ sung cho các tầng chứa nước.

47. These processors power the vast majority of smartphones and tablets .

Vi xử lý này có mặt trên đại đa số điện thoại thông minh và máy tính bảng .

48. Medicine is knowledge in process.

Y học là kiến thức đang trong thời gian hình thành

49. * investment in people and knowledge;

* đầu tư vào con người và tri thức;

50. * See also Knowledge; Truth; Wisdom

* Xem thêm Kiến Thức; Khôn Ngoan; Lẽ Thật

51. * Related topic: Acquiring Spiritual Knowledge

* Đề tài liên quan: Đạt Được Sự Hiểu Biết

52. This garden is vast, and nothing intrudes on its peace.

Khu vườn này rộng mênh mông, không gì có thể phá vỡ sự thanh bình của nó.

53. Olympus Mons may have once produced vast amounts of lava,

Olympus Mons một khi đã phun trào một lượng lớn dung nham,

54. Unfortunately, incorrect knowledge could be passed down as well as correct knowledge, so another step was needed.

Thật không may, các kiến thức không đúng cũng được truyền lại giống như các kiến thức đúng, do đó cần có thêm những bước khác để sàng lọc.

55. Jimmy has this knowledge of things.

Jimmy có kiến thức về lãnh vực này.

56. Because science is knowledge in process.

Bời vì khoa học là kiến thức đang trong quá trình hình thành

57. The key here really is knowledge.

Chìa khóa ở đây chính là kiến thức.

58. Inland, the winter snows have gone, revealing a vast treeless wilderness.

Trong vùng nội địa, tuyết mùa đông đã tan, để lộ ra một vùng hoang dã rộng lớn không có cây.

59. 14 Imagine that your journey took you across a vast desert.

14 Hãy hình dung bạn phải đi qua một sa mạc mênh mông.

60. You must give me time to collect such a vast amount.

Anh phải cho ta thời gian để thu thập một số lượng khổng lồ như thế.

61. All these older people represent a vast unprecedented and untapped market.

Những người già đại diện cho thị trường lớn chưa từng có và chưa khai thác hết.

62. The tactical smooch is just one weapon in my vast arsenal.

Nụ hôn chiến thuật chỉ là một chiêu trong kho vũ khí khổng lồ của anh.

63. He has placed the earth very carefully in this vast universe.

Ngài đã đặt trái đất một cách rất cẩn thận trong vũ trụ mênh mông này.

64. We are told that the sun produces vast amounts of energy.

Người ta bảo rằng mặt trời sản xuất những khối năng lượng khổng lồ.

65. This macro does not work in the context of VAST creatives.

Macro này không hoạt động trong ngữ cảnh quảng cáo VAST.

66. Set-top box was a setting within VAST video line items.

Hộp giải mã tín hiệu số là một tùy chọn cài đặt trong mục hàng video VAST.

67. Priests’ lips should safeguard knowledge (7)

Môi thầy tế lễ phải giữ kiến thức (7)

68. The vast majority of Danzig's population favoured eventual return to Germany.

Dân số Đức của thành phố tự do Danzig thích được tái sáp nhập vào nước Đức.

69. The vast ocean of Panthalassa covered most of the northern hemisphere.

Đại dương rộng lớn Panthalassa đã bao phủ phần lớn Bắc bán cầu.

70. ONLY TRAVELING BARBERS WITH LITTLE KNOWLEDGE

Chỉ có những thợ cắt cạo với chút kiến thức ít ỏi.

71. One is the vast, intelligently organized universe, which clearly had a beginning.

Bằng chứng trước nhất là vũ trụ mênh mông, được tổ chức một cách thông minh, cho thấy rõ có một sự bắt đầu.

72. The doublet makes me think of a coverlet on the vast bed.

Chiếc áo chẽn khiến tôi liên tưởng đến khăn phủ trên chiếc giường lớn.

73. Indicates whether to return a VAST creative or an ad rules response.

Cho biết sẽ trả lại quảng cáo VAST hay phản hồi quy tắc quảng cáo.

74. Set-top box is a dedicated creative type when adding VAST creatives.

Hộp giải mã tín hiệu số là một loại quảng cáo chuyên dụng khi thêm quảng cáo VAST.

75. So, how do you find a buried city in a vast landscape?

Vậy, làm sao các bạn tìm được 1 thành phố bị chôn vùi trong 1 khu vực rông lớn?

76. For a vast number of disabilities, there are no known problems, though.

Đối với một số lượng lớn các khuyết tật, mặc dù không có vấn đề được biết đến.

77. The vast majority of Dutch cheeses are semi-hard or hard cheeses.

Hầu hết các loại pho mát Hà Lan là cứng hoặc cận cứng.

78. 18 The vast majority of God’s servants will remain in the flock.

18 Đại đa số các tôi tớ của Đức Chúa Trời sẽ tiếp tục ở trong bầy.

79. Bid requests now include the VideoProtocol field, which specifies accepted VAST versions.

Yêu cầu giá thầu hiện nay bao gồm trường VideoProtocol, có xác định các phiên bản VAST được chấp nhận.

80. In former ages the vast majority of casualties were among the soldiers.

Trong quá khứ thì đại đa số những nạn nhân chiến tranh là lính tráng.