1. In 1847 Krupp made his first cannon of cast steel.

Năm 1847, Krupp đã chế tạo khẩu súng thần công bằng thép đúc đầu tiên của mình.

2. Explorer 32 was a stainless steel, vacuum-sealed sphere, 0.889 metres (2.92 ft) in diameter.

Explorer 32 là một quả cầu bằng thép không gỉ, kín, đường kính 0.889 mét (2.92 ft).

3. Newly enriched, Friedrich decided to discover the secret of cast (crucible) steel.

Vừa mới trở nên giàu có, Friedrich quyết định khám phá bí mật của thép đúc (nồi nấu kim loại).

4. It's an inch and a half of cast steel, another 12 inches of burn-resisting steel, and another inch and a half of open-hearthed steel.

Nó có 5 phân thép đúc, thêm 30 phân thép chống cháy, cộng thêm 5 phân thép Martin.

5. During the Napoleonic Wars, Friedrich Krupp founded the Gusstahlfabrik (Cast Steel Works) and produced smelted steel in 1816, turning the company into a major industrial power.

Trong cuộc chiến tranh Napoleon , Friedrich Krupp thành lập Gusstahlfabrik (Xưởng Thép Đúc) và bắt đầu nấu thép năm 1816, biến công ty thành một cường quốc công nghiệp lớn.

6. Then, in 1841, Alfred's brother Hermann invented the spoon-roller—which Alfred patented, bringing in enough money to enlarge the factory, steel production, and cast steel blocks.

Sau đó, vào năm 1841, anh trai của Alfred, Hermann đã phát minh ra con lăn thìa, được Alfred cấp bằng sáng chế , mang lại đủ tiền để mở rộng nhà máy, sản xuất thép và đúc thép .

7. Alfred enlarged the factory and fulfilled his long-cherished scheme to construct a breech-loading cannon of cast steel.

Alfred mở rộng nhà máy và hoàn thành kế hoạch ấp ủ từ lâu của mình để chế tạo một khẩu pháo bằng thép đúc.

8. Rancho, vacuum cleaner

Rancho, máy hút bụi đây.

9. The vacuum guy?

" Người hút bụi " à?

10. " That shitty vacuum cleaner! "

" Cái máy hút bụi chết tiệt này. "

11. An automatic vacuum cleaner.

Máy hút bụi tự động.

12. With a vacuum cleaner

Với một cái máy hút bụi.

13. This is the first vacuum cleaner, the 1905 Skinner Vacuum, from the Hoover Company.

Đây là máy hút bụi đầu tiên, mẫu máy Skinner năm 1905 do Công ty Hoover sản xuất.

14. What's with the vacuum?

Máy hút bụi là ý gì thế?

15. It was vacuum packed.

Nó đã được hút chân không.

16. Credit cards, robot vacuum cleaners.

Thẻ tín dụng, máy hút bụi rô bô.

17. It's an amalgam of wood, and cast iron, and felt, and steel strings, and all these, and they're all amazingly sensitive to temperature and humidity.

Đó là 1 hỗn hợp của gỗ, và gang, và nỉ, có cả dây thép, mọi thứ, và chúng đều rất nhạy cảm với nhiệt độ và độ ẩm.

18. Did you return the vacuum?

À, cái máy hút bụi, cậu trả lại rồi à?

19. Vacuum or thoroughly clean upholstery

Hút bụi hoặc lau kỹ những bàn ghế bọc vải hoặc da

20. How'll the vacuum work now?

Vậy làm sao máy hút bụi hoạt động được?

21. Sell me a vacuum cleaner?

Bán cho tôi máy hút bụi?

22. If she's cleaning, it's a vacuum.

Đang dọn dẹp thì dùng ống hút bụi.

23. Trafficking doesn't happen in a vacuum.

Buôn bán người không diễn ra vô nghĩa.

24. And nature really does abhor a vacuum.

Và tự nhiên thật sự ghét cay ghét đắng chân không.

25. It's a capacitor, not a vacuum tube.

Là tụ điện, không phải đèn amply.

26. And cast away!

Nhổ Neo!

27. Either they're guarding the world's largest vacuum...

Hoặc họ đang bảo vệ máy hút bụi lớn nhất thế giới.

28. Don't you have a vacuum cleaner there?

Không có máy hút bụi à?

29. The innovation in this project is to cast mud like you cast concrete.

Sáng kiến trong dự án này là đúc bùn giống như đổ bê tông vậy.

30. Pivoted scissors were not manufactured in large numbers until 1761, when Robert Hinchliffe of Sheffield produced the first pair of modern-day scissors made of hardened and polished cast steel.

Kéo xoay được được sản xuất với số lượng lớn vào năm 1761, khi Robert Hinchliffe sản xuất các cặp kéo hiện đại đầu tiên làm bằng thép đúc được làm cứng và đánh bóng.

31. Do you guys know where the vacuum is?

Con biết cái máy hút bụi đâu không?

32. List of vacuum tube computers "Leo III Installations".

Danh sách máy tính ống chân không ^ “Leo III Installations”.

33. Waves of electromagnetic fluctuation in a vacuum seem unreal.

Dao động sóng điện từ trong chân không có vẻ không thật.

34. That's real steel.

Cậu ta cứng cựa lắm.

35. Don't be cast down, Lizzy.

Nhưng đừng chán nản, Lizzy.

36. So I'm going to have to grab the vacuum.

Vì vậy tôi sẽ lấy máy hút bụi.

37. All right, guys, cast list.

Được rồi, các chàng trai, bảng phân vai này.

38. We'll cast the Luohan spell!

Chúng ta sẽ dùng La Hán đại trận.

39. Following Adams's death in 1829, a power vacuum emerged.

Khi Adams chết năm 1829, một cuộc khủng hoảng quyền lực đã nổ ra.

40. Yeah, I thought they were giving the robot vacuum..

Đúng rồi, nói thật tớ còn tưởng sẽ cho máy hút bụi tự động gì đó...

41. Think I'll turn you into an overqualified vacuum cleaner.

Có lẽ tao sẽ biến mày thành máy hút bụi.

42. Walking slowly, he pushed the vacuum into the church.

Ông vừa đi chậm vừa đẩy cái máy hút bụi vào nhà thờ.

43. Kiss steel, bastard!

Nếm thanh kiếm này, đồ chó má!

44. midnight wouldn't cast a shadow.

Nửa đêm không đổ bóng.

45. Pleasure will cast its intoxicating spell

Niềm vui sẽ góp vào câu thần chú say mê.

46. When ‘a Way Is Cast Up’

Khi ‘đường được ban bằng phẳng’

47. Stainless steel speed prop.

Một cái chân vịt bằng thép không rỉ.

48. The shadow by my finger cast

Lằn ranh phần tối là do cây kim chỉ giờ mà ra

49. ‘Cast Your Bread Upon the Waters’

“Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước”

50. They both cast the same shadow.

Cả hai đều cùng một giuộc.

51. Thirteen Years of Steel.

Những năm trong giáp thép.

52. The material is steel.

Sản phẩm thu là thép.

53. The study of vacuum then lapsed until 1855, when Heinrich Geissler invented the mercury displacement pump and achieved a record vacuum of about 10 Pa (0.1 Torr).

Nghiên cứu về chân không sau đó bị ngưng lại cho tới năm 1855, khi Heinrich Geissler phát minh ra máy bơm tháo nước và đạt được chân không kỷ lục khoảng 10 Pa (0,1 Torr).

54. Sounds like a dog with its dick stuck in a vacuum.

Nghe như một con chó đang đâm vào khoảng không ấy.

55. Communism has exploded every value, leaving a vacuum of moral anarchy.

Chủ nghĩa cộng sản đã làm bùng nổ mọi giá trị, để lại một khoảng trống đạo đức xô bồ.

56. Thyratrons can handle much greater currents than similar hard-vacuum tubes.

Thyratron có thể xử lý dòng điện lớn hơn nhiều so với các đèn điện tử chân không cứng tương tự.

57. Later, electronic controllers were designed using various types of vacuum tubes.

Sau đó, bộ điều khiển điện tử được thiết kế bằng cách sử dụng các loại ống chân không.

58. The shackles were all cast in London.

Dây xích đều được đúc ở London.

59. It used 5,200 vacuum tubes and consumed 125 kW of power.

Máy này sử dụng 5.200 ống chân không và tiêu thụ 125 kW năng lượng.

60. For example, I get people to dress up their vacuum cleaners.

Chẳng hạn, tôi nhờ mọi người mặc đồ cho máy hút bụi của họ.

61. Over two million of these vacuum robots are now in use.

Có hơn hai triệu robot hút bụi như thế đang được sử dụng.

62. An "original Broadway cast" recording was produced.

Một "bản gốc Broadway diễn viên" ghi âm được sản xuất.

63. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

64. Hell, I don't want my toaster or my vacuum cleaner appearing emotional.

1 cái lò nướng hay 1 cái máy hút bui... có xúc cảm...?

65. wheels, plated steel, #. # water cannon

bánh, bọc thép, pháo nước

66. This is castle-forged steel.

Đây là loại thép trong lò rèn tại các thành phủ.

67. Nerves of steel, Eddie had.

Eddie có thần kinh thép.

68. I'm not made of steel.

Em không được làm bằng thép.

69. It's black, made of steel.

Nó màu đen, làm bằng thép.

70. Various types of structure are used: steel jacket, concrete caisson, floating steel, and even floating concrete.

Có nhiều cấu trúc khác nhau được sử dụng, steel jacket, concrete caisson, floating steel và thậm chí bê tông nổi.

71. That one with the cast-off horseshoe.

Con ngựa có một cái móng gãy.

72. He cast a stone into the pond.

Nó ném hòn đá xuống hồ

73. When he was cast out and despised

Khi ông bị đuổi ra và bị khinh miệt

74. The youngest cast member of So Random!.

Chương trình này là đối thủ đáng gờm của So Random!

75. Not with that cast on you're not.

Với cánh tay bó bột thế thì không được.

76. This creates a vacuum , which makes the cup stick to the skin .

Phương pháp này tạo chân không , làm chén dính chặt vào da .

77. The vertical gun launches projectiles at specified targets inside a vacuum chamber.

Khẩu súng này có mục đích là bắng vào các vị trí đặt biệt bên trong một buồng chân không.

78. I found Wal-Marts, vacuum cleaners, and lots of food in the cafeteria.

Tôi thấy Siêu thị Wal-Marts, máy hút bụi, và rất nhiều thức ăn ở các quán tự phục vụ.

79. I found Wal- Marts, vacuum cleaners, and lots of food in the cafeteria.

Tôi thấy Siêu thị Wal- Marts, máy hút bụi, và rất nhiều thức ăn ở các quán tự phục vụ.

80. O, sweet my mother, cast me not away!

O, mẹ ngọt ngào của tôi, bỏ tôi không đi!