1. Rancho, vacuum cleaner

Rancho, máy hút bụi đây.

2. The vacuum guy?

" Người hút bụi " à?

3. " That shitty vacuum cleaner! "

" Cái máy hút bụi chết tiệt này. "

4. An automatic vacuum cleaner.

Máy hút bụi tự động.

5. [ bottle clinks ]

[ tiếng leng keng ]

6. With a vacuum cleaner

Với một cái máy hút bụi.

7. This is the first vacuum cleaner, the 1905 Skinner Vacuum, from the Hoover Company.

Đây là máy hút bụi đầu tiên, mẫu máy Skinner năm 1905 do Công ty Hoover sản xuất.

8. What's with the vacuum?

Máy hút bụi là ý gì thế?

9. It was vacuum packed.

Nó đã được hút chân không.

10. Credit cards, robot vacuum cleaners.

Thẻ tín dụng, máy hút bụi rô bô.

11. Alabaster perfume bottle

Bình dầu thơm bằng ngọc

12. Did you return the vacuum?

À, cái máy hút bụi, cậu trả lại rồi à?

13. Vacuum or thoroughly clean upholstery

Hút bụi hoặc lau kỹ những bàn ghế bọc vải hoặc da

14. Take the bottle.

Cầm chai đi.

15. Where's the bottle?

Cái bình sữa đâu rồi?

16. A big bottle?

Một chai bự?

17. How'll the vacuum work now?

Vậy làm sao máy hút bụi hoạt động được?

18. Sell me a vacuum cleaner?

Bán cho tôi máy hút bụi?

19. ceramic magnet bottle cap

Nam châm gốm Nắp chai

20. If she's cleaning, it's a vacuum.

Đang dọn dẹp thì dùng ống hút bụi.

21. Trafficking doesn't happen in a vacuum.

Buôn bán người không diễn ra vô nghĩa.

22. And nature really does abhor a vacuum.

Và tự nhiên thật sự ghét cay ghét đắng chân không.

23. It's a capacitor, not a vacuum tube.

Là tụ điện, không phải đèn amply.

24. And a Bottle of Rum.

Ha ha ha và một chai rượu rum...

25. You have a bottle opener?

Anh có cái mở nút chai không?

26. Either they're guarding the world's largest vacuum...

Hoặc họ đang bảo vệ máy hút bụi lớn nhất thế giới.

27. Don't you have a vacuum cleaner there?

Không có máy hút bụi à?

28. ♪ Message in a bottle ♪

♪ Bức điện để trong chai ♪

29. I want another bottle of wine.

Tôi muốn một chai rượu vang.

30. So, do I win the bottle?

Vậy tôi có thắng chai rượu đó không?

31. Because this is an incredible bottle.

Chai này ngon lắm đấy.

32. Have a bottle of beer, Dude?

Làm một chai bia nghe, Dude?

33. So take water bottle with you.

Dùng với một bát nước chấm.

34. Bottle next to the shaving cream.

Vậy cái lọ kế bên lọ kem cạo râu là gì?

35. Get me a bottle of hooch.

Bán cho tôi một chai rượu đi.

36. Where did I put this bottle?

Mình để cái chai ở đâu cà?

37. Do you guys know where the vacuum is?

Con biết cái máy hút bụi đâu không?

38. Mustn't take bottle from baby baby.

Không được lấy bình sữa của em bé.

39. He has to have his bottle!

Nó cần bình sữa của nó!

40. Will you breastfeed or bottle-feed ?

Bạn sẽ cho con bú mẹ hay bú bình ?

41. List of vacuum tube computers "Leo III Installations".

Danh sách máy tính ống chân không ^ “Leo III Installations”.

42. Waves of electromagnetic fluctuation in a vacuum seem unreal.

Dao động sóng điện từ trong chân không có vẻ không thật.

43. I got another bottle on the boat.

Anh lấy thêm một chai trên thuyền.

44. It's a mockup of the bottle design.

Ðây là chai thiết kế mẫu.

45. Yeah, one little bottle of spermicidal lube.

À uh, một lọ " thuốc sát trùng ".

46. It looks like a bottle of rum.

Hình như là một chai rum.

47. Yes, a bottle of mineral water, please.

À, phải, làm ơn cho một chai nước khoáng.

48. So I'm going to have to grab the vacuum.

Vì vậy tôi sẽ lấy máy hút bụi.

49. “My tears in your skin bottle” (8)

‘Lệ con được chứa trong bầu da ngài’ (8)

50. And one little bottle of spermicidal lube?

Và một lọ " thuốc sát trùng " à?

51. Following Adams's death in 1829, a power vacuum emerged.

Khi Adams chết năm 1829, một cuộc khủng hoảng quyền lực đã nổ ra.

52. Yeah, I thought they were giving the robot vacuum..

Đúng rồi, nói thật tớ còn tưởng sẽ cho máy hút bụi tự động gì đó...

53. Think I'll turn you into an overqualified vacuum cleaner.

Có lẽ tao sẽ biến mày thành máy hút bụi.

54. Walking slowly, he pushed the vacuum into the church.

Ông vừa đi chậm vừa đẩy cái máy hút bụi vào nhà thờ.

55. The sip of poison from the amber bottle.

Giọt thuốc độc cuối cùng trong chai hổ phách.

56. Impossible to pick the perfect bottle, isn't it?

Đúng là không thể chọn một chai hoàn hảo, phải không?

57. They all seem a bottle ahead of us!

Hình như có một chai phía trước chúng ta!

58. A bottle fell onto the floor and shattered.

Một chai rơi xuống sàn nhà và tan vỡ.

59. Left me a big old bottle of scotch.

Còn tặng tôi mội chai uýt-ki Xcốt-len tổ bố.

60. Most are five cents per can or bottle.

Ba xu hoặc năm xu một mẹt.

61. Bottle-fed babies may eat more study hints

Nghiên cứu cho thấy trẻ bú bình có thể ăn nhiều hơn

62. Drink out the bottle, you got a problem.

Có vấn đề gì thì mới cầm cả chai mà tu.

63. They certainly did not bottle up their feelings.

Những lời giãi bày nỗi đau của họ đã được ghi lại trong Kinh Thánh.

64. How Jonah rejoices over the bottle-gourd plant!

Giô-na thích biết bao vì cớ dây giưa ấy!

65. He came at me with a bottle yelling.

Ông ta cầm cái chai la hét rồi tiến đến gần tôi.

66. “Do collect my tears in your skin bottle.

“Lệ con, xin ngài thâu chứa trong bầu da ngài.

67. The study of vacuum then lapsed until 1855, when Heinrich Geissler invented the mercury displacement pump and achieved a record vacuum of about 10 Pa (0.1 Torr).

Nghiên cứu về chân không sau đó bị ngưng lại cho tới năm 1855, khi Heinrich Geissler phát minh ra máy bơm tháo nước và đạt được chân không kỷ lục khoảng 10 Pa (0,1 Torr).

68. Sounds like a dog with its dick stuck in a vacuum.

Nghe như một con chó đang đâm vào khoảng không ấy.

69. Communism has exploded every value, leaving a vacuum of moral anarchy.

Chủ nghĩa cộng sản đã làm bùng nổ mọi giá trị, để lại một khoảng trống đạo đức xô bồ.

70. I brought a little bottle of spermicidal lube too.

Tao còn mang một lọ " thuốc sát trùng " nữa.

71. Think twice before you have that bottle of wine.

Nghĩ lại trước khi bạn mua một chai rượu vang.

72. Thyratrons can handle much greater currents than similar hard-vacuum tubes.

Thyratron có thể xử lý dòng điện lớn hơn nhiều so với các đèn điện tử chân không cứng tương tự.

73. Later, electronic controllers were designed using various types of vacuum tubes.

Sau đó, bộ điều khiển điện tử được thiết kế bằng cách sử dụng các loại ống chân không.

74. A bottle-gourd as an object lesson (6-10)

Cây bầu nậm được dùng để dạy dỗ (6-10)

75. Is this, uh, gray au naturel or au bottle?

Đây có phải là, uh, màu xám tự nhiên hay xám nhuộm?

76. It used 5,200 vacuum tubes and consumed 125 kW of power.

Máy này sử dụng 5.200 ống chân không và tiêu thụ 125 kW năng lượng.

77. For example, I get people to dress up their vacuum cleaners.

Chẳng hạn, tôi nhờ mọi người mặc đồ cho máy hút bụi của họ.

78. Over two million of these vacuum robots are now in use.

Có hơn hai triệu robot hút bụi như thế đang được sử dụng.

79. I'll pick us up a nice bottle of wine.

Tôi sẽ mua một chai rượu ngon.

80. Hell, I don't want my toaster or my vacuum cleaner appearing emotional.

1 cái lò nướng hay 1 cái máy hút bui... có xúc cảm...?