1. An upstart and a charlatan?

Một kẻ gốc bần hàn và 1 tên lừa gạt à?

2. De la Pole came from an upstart merchant family.

De la Pole đến từ một gia đình nhà buôn mới phất.

3. That I'm an upstart, a nobody who's gotten control of the union.

Rằng tôi là một tên mới nổi, một kẻ vô danh muốn kiểm soát chính quyền.

4. He concluded by saying that the song "is a wonderful moment of pop frivolity which served to keep the upstart Lady Gaga machine chugging along at the beginning of her career."

Người này kết luận lại rằng ca khúc "là một bài hát phù phiếm tuyệt vời có khả năng giúp cho cỗ máy Lady Gaga hoạt động trơn tru trong suốt sự nghiệp của mình."