1. Her twin sister, almost.

Gần như là chị em sinh đôi.

2. Do you have a twin sister?

Cô có chị em sinh đôi hả?

3. Savita, do you have a twin sister?

Savita, cô có chị em sinh đôi ư?

4. She is the twin sister of Prince Vincent.

Công chúa đồng thời cũng là em gái song sinh của Hoàng tử Vincent.

5. I heard that I had a twin sister.

Tôi nghe nói tôi có một chị em sinh đôi

6. When I was little, my twin sister died?

chị em sinh đôi của tôi chết rồi à?

7. She was defeated by Kristýna's twin sister Karolína in the final.

Tuy nhiên cô bị người chị em sinh đôi của Kristýna là Karolína Plíšková đánh bại tại chung kết.

8. A shikigami that stowed away on her back transforms into Zeniba, Yubaba's twin sister.

Khi tìm thấy Haku, một người giấy dính vào lưng cô bé biến hình ra thành Zeniba, chị gái sinh đôi của Yubaba.

9. Gravity Falls was inspired by Hirsch's own childhood experiences with his twin sister during their summer vacations.

Gravity Falls được lấy cảm hứng từ những trải nghiệm thời thơ ấu của Hirsch với chị gái sinh đôi của mình trong kỳ nghỉ hè.

10. The adventures of Mabel and her brother are inspired by the childhood of series creator Alex Hirsch and his own twin sister.

Cuộc phiêu lưu giữa Dipper và Mabel lấy cảm hứng từ thời thơ ấu của Alex Hirsch và chị song sinh của Alex.

11. I'm the twin.

Tôi là em sinh đôi của anh ấy.

12. Sister.

Chị dâu

13. Her brother's evil twin!

Chị gái phù thủy của cậu ta.

14. Now she's got a twin.

Vậy là giờ nó có thêm chị em sinh đôi rồi.

15. Half sister

Chị cùng cha khác mẹ!

16. His only company, his twin.

Nó chỉ có một người bạn duy nhất, người anh em sinh đôi với nó.

17. Little sister...

Tiểu muội muội à

18. Half sister.

Em cùng cha khác mẹ.

19. Look, we look like twin sisters.

Nhìn nè, chúng ta như 2 chị em sinh đôi ý.

20. This is my twin brother, Chase.

đây là anh em sinh đôi của tôi, Chase.

21. Twin siblings often enable and abet.

Anh em sinh đôi thường đồng cảm với nhau.

22. Sister in law?

Chị dâu?

23. Josefa, my sister.

Josefa, em dâu tôi.

24. I'm her sister.

Tôi là em gái cô ấy.

25. Your poor sister.

Khổ thân chị gái cháu.

26. The dutiful sister.

Chị gái hiếu thảo.

27. Sister in law.

Chị dâu.

28. Sister in law!

Chị dâu!

29. Look at those twin sisters dancing together.

Nhìn 2 chị em sinh đôi đang nhảy kìa.

30. And the Queen and her twin brother.

Và hoàng hậu cùng với anh sinh đôi của bà ta.

31. Lynch wrote and starred in the award-winning play Oh Sister, My Sister.

Jane viết kịch bản và thủ vai chính trong vở kịch Oh Sister, My Sister.

32. Jerusalem is said to be the younger sister and Samaria, her older sister.

Giê-ru-sa-lem được ví là em và Sa-ma-ri được ví là chị.

33. And this is the homely other twin.

Và đây là người chị em sinh đôi giản dị hơn.

34. You have a sister.

Con có một đứa em gái rồi đấy.

35. They fear your sister.

Chúng sợ em gái cô.

36. I called my sister.

Tôi gọi chị gái tôi.

37. Stop right there, sister.

Ngưng lại ngay đấy đi, em gái à.

38. You take care, Sister.

Sơ nên cẩn trọng

39. Sister Augustine's been extubated.

Sơ Augustine đã được bỏ ống thở.

40. That includes my sister.

Bao gồm cả em gái ta.

41. My sister raised me.

Chị đã nuôi dạy tôi.

42. hello sister-in-Iaw!

Xin chào chị dâu!

43. Sorry, sister-in-law.

Làm phiền chị dâu.

44. She is my sister!

Nó là em gái tao mà!

45. You are deluded, sister.

Ngươi đã bị mê hoặc, chị gái à.

46. My sister paid you.

Em gái tôi bỏ tiền thuê anh.

47. She's very hot, Sister.

Cổ nóng lắm, thưa Sơ.

48. My sister is sick.

Chị gái em bị bệnh.

49. Yu Son not sister...

Yu Son không phải chị em

50. If you have a brother or a sister, how can you imitate Moses’ sister?

Nếu có anh chị em, bạn có thể noi gương chị của Môi-se như thế nào?

51. Give up, little sister.

Bỏ cuộc đi, em gái.

52. He is the twin brother of Kyohei Kuroki.

Anh là anh em sinh đôi của Kuroki Kyohei.

53. Sounds like you have an evil meta-twin.

Nghe như Cô có chị em sinh đôi là meta xấu.

54. Okay, so these twin traditions are paralyzing us.

Những tư tưởng ấy đang làm tê liệt chúng ta.

55. Two twin domes, two radically opposed design cultures.

Hai mái vòm giống hệt, hai trường phái thiết kế hoàn toàn đối lập.

56. Manchester L7246 First prototype originally with twin tail.

Manchester L7246 Mẫu thử đầu tiên có đuôi kép.

57. My sister is his florist!

Em gái tôi là người bán hoa của anh ta!

58. A brother and sister perhaps?

Có thể là anh em gái chăng?

59. This is her sister, Daisy.

Đây là em gái của cô bé, Daisy.

60. Your sister needs professional help.

Em gái cậu cần sự giúp đỡ của chuyên gia.

61. Sister Teresa would scold us.

Sơ Teresa sẽ la mắng chúng em.

62. Sister, take Shengnan as well.

Em dâu, em cũng đưa Thắng Nam đi đi

63. Her older brothers and sister were equally excited and fascinated by their tiny, perfect little sister.

Các anh chị của nó cũng phấn khởi và mê đứa em gái bé nhỏ, hoàn hảo của chúng.

64. American, you have a sister?

Ngày người Mỹ, anh có em gái không?

65. You are my sister now.

Giờ cô đã là chị em gái của tôi.

66. My sister hit the jackpot!

Chị tôi trúng giải độc đắc.

67. Sister, I like him already.

Em gái à, chị yêu anh ấy rồi đấy.

68. This... my sister-in-law.

Đây- - em dâu tôi.

69. The twin ghosts are different from the unborn child.

Hồn ma của cặp sinh đôi không giống hồn ma các thai nhi...

70. He is an identical twin brother of Dmitri Kombarov.

Anh là anh em sinh đôi với Dmitri Kombarov.

71. He is an identical twin brother of Artyom Moryganov.

Anh là anh em sinh đôi của Artyom Moryganov.

72. Hanriot H.230 was a French twin-engined advanced trainer.

Hanriot H.230 là một loại máy bay huấn luyện nâng cao của Pháp.

73. 1993 Developed the twin deck DJ CD player DN-200F.

1993 Phát triển bản kép máy chơi nhạc CD cho DJ loại DN-200F.

74. Sister, it's raining so hard outside

Tỷ tỷ à, ngoài kia mưa to quá...

75. Who are you, Sister Mary Francis?

Who are you, mày lại tính làm cai ngục ở đây à?

76. How does Sister Marriott define breach?

Chị Marriott định nghĩa sự hư hoại là gì?

77. Oh Ha Ni sister- in- law!

Chị dâu Oh Ha Ni!

78. She's my sister-in-law, Ted.

Đấy là chị dâu tôi, Ted ạ.

79. Your sister Sammi is the latter.

Chị gái Sammi của con ở vế thứ hai.

80. His sister is screenwriter Tracy Rosen.

Em gái anh là nhà biên kịch Tracy Rosen.