1. In 1869, Tunisia declared itself bankrupt.

Năm 1897, ông nhậm chức Hồng lô tự khanh.

2. Morocco and Tunisia have held seminars and exhibitions.

Maroc và Tunisia thì tổ chức các hội nghị chuyên đề và triển lãm về lương thực.

3. Revolutions topple the governments of Tunisia and Egypt.

Các cuộc cách mạng lật đổ chính phủ tại Tunisia và Ai Cập.

4. The first inhabitants were immigrants from Morocco and Tunisia.

Những cư dân đầu tiên là những người nhập cư đến từ Maroc và Tunisia.

5. Under its Turkish governors, the Beys, Tunisia attained virtual independence.

Dưới thời các toàn quyền người Thổ Nhĩ Kỳ, Beys, Tunisia đã lấy lại độc lập thực sự.

6. Nigeria, Tunisia, and Mozambique qualified for the 2010 African Cup of Nations.

Nigeria, Tunisia và Mozambique tham dự Cúp bóng đá châu Phi 2010.

7. He has also appeared in several friendlies with the Tunisia national football team.

Anh cũng xuất hiện trong nhiều trận giao hữu với Đội tuyển bóng đá quốc gia Tunisia.

8. Schmidtea mediterranea is a freshwater triclad that lives in southern Europe and Tunisia.

Schmidtea mediterranea là một loài giun dẹp nước ngọt sống ở miền nam châu Âu và Tunisia.

9. Tunisia has managed to attract many international companies such as Airbus and Hewlett-Packard.

Tunisia đã tìm cáhc thu hút nhiều công ty quốc tế như Airbus và Hewlett-Packard.

10. The Salafists also have been blamed for attacking the US Embassy in Tunisia in 2012.

Salafists cũng đã được cho là đã tấn công Đại sứ quán Mỹ ở Tunisia vào năm 2012.

11. By 10 November, French opposition to the Torch landings had ceased, creating a military vacuum in Tunisia.

Từ ngày 10 tháng 11, sự chống đối của Pháp với chiến dịch Bó đuốc đã dừng lại, tạo một khoảng trống quân sự ở Tunisia.

12. These include: A 1986 paper described prismatic structures in tooth enamel from two Spinosaurus teeth from Tunisia.

Trong số đó có bao gồm: Một nghiên cứu năm 1986 đã mô tả các cấu trúc hình lăng trụ trong men răng từ hai mẫu răng của Spinosaurus từ Tunisia.

13. Jebali made his debut for Tunisia on 26 January 2016, coming on as a substitute against Niger.

Jebali có màn ra mắt cho Tunisia ngày 26 tháng 1 năm 2016, vào sân từ ghế dự bị trước Niger.

14. Addax is legally protected in Morocco, Tunisia, and Algeria; hunting of all gazelles is forbidden in Libya and Egypt.

Linh dương sừng xoắn châu Phi được pháp luật bảo vệ ở Morocco, Tunisia và Algeria; săn bắn tất cả các loài linh dương bị cấm ở Libya và Ai Cập.

15. In September 2017 Tunisia signed a visa waiver agreement for diplomatic passports with Albania which is yet to be ratified.

Tháng 9 năm 2017 Tunisia ký thỏa thuận bãi bỏ thị thực với hộ chiếu phổ thông của Albania nhưng chưa được thông qua.

16. It also occurs in the Maghreb (possibly excluding Tunisia) and on the Canary Islands. The wingspan is 18–23 mm.

It also occurs ở Maghreb (có thể excluding Tunisia) và on quần đảo Canaria. Sải cánh dài 18–23 mm.

17. Following the decision of the FIFA Executive Committee not to allow co-hosted tournaments, Tunisia withdrew from the bidding process.

Nhưng theo quyết định của Ủy ban điều hành của FIFA về việc không chấp nhận hồ sơ đồng đăng cai, Tunisia đã rút lui.

18. Tunisia has two big deep water ports at Tunis and Bizerte, only a few hundred miles from Italian supply bases in Sicily.

Tunisia có hai cảng nước sâu lớn tại Tunis và Bizerte, chỉ có vài trăm dặm từ các căn cứ cung cấp Ý ở Sicily.

19. It consists of a partial anterior dentary 11.5 centimetres (4.53 in) in length from an early Albian stratum of the Chenini Formation of Tunisia.

Nó bao gồm một mảnh của bề ngoài xương răng dài 11,5 cm khai quật từ tầng Albian đầu tiên của hệ tầng Chenini tại Tunisia.

20. In 1988, Gang Starr released the debut single "Words I Manifest", sampling Dizzy Gillespie's 1962 "Night in Tunisia", and Stetsasonic released "Talkin' All That Jazz", sampling Lonnie Liston Smith.

Năm 1988, Gang Starr phát hành đĩa đơn đầu tay "Words I Manifest", lấy đoạn nhạc mẫu (sample) từ "Night in Tunisia" của Dizzy Gillespie, Stetsasonic phát hành "Talkin' All That Jazz", lấy sample từ Lonnie Liston Smith.

21. The islands were unable to provide suitable irrigation systems and, with clean water rapidly running out, many islanders were forced to leave for mainland Tunisia, the nearest town being Sfax.

Trên quần đảo hiện chưa có hệ thống tưới tiêu thích hợp, và với việc nước sạch khan hiếm, nhiều người dân rời quê đến đất liền Tunisia, thường là tới Sfax.

22. In November, he was called up again to the team, this time for the 2007 UNAF Under-23 tournament in Tunis which Algeria won 4-2 on penalties in the final against Tunisia.

Vào tháng 11, anh được triệu tập lần nữa, lần này là tham dự Giải bóng đá U-23 UNAF 2007 ở Tunis nơi Algérie giành chiến thắng 4-2 trên chấm phạt đền trong trận chung kết trước Tunisia.

23. In 1974, she was awarded the Cultural Medal of the Republic of Tunisia by President Habib Bourguiba and the following year was selected as the star of the Arab Song Festival of Libya in 1975.

Năm 1974, bà được trao tặng Huân chương Văn hóa của Cộng hoà Tunisia do Tổng thống Habib Bourguiba và năm sau đó, bà đã được chọn là ngôi sao của Liên hoan bài hát Ả Rập Libya vào năm 1975.

24. On 26 June 2015 the Spanish-owned five-star Riu Imperial Marhaba Hotel at Port El Kantaoui, a tourist complex situated on the coast about ten kilometres north of Sousse, Tunisia, was hosting 565 guests mainly from Western Europe, 77% of its capacity.

Ngày 26 tháng 6 năm 2015, khách sạn Riu Imperial Marhaba, một khách sạn 5 sao tại Cảng El Kantaoui, một khu phức hợp du lịch nằm trên bờ biển khoảng 10 km về phía bắc của Sousse, Tunisia, với 565 khách chủ yếu từ Tây Âu và đã chiếm đóng 77%.