1. I don't live in a township."

Mình không sống ở khu da đen."

2. Found throughout the township to this day.

Ấp Hoè Nhai ở vào khoảng thị trấn Ngô Đồng ngày nay.

3. Township is a unit of local government.

Xã dân sự (civil township) là một đơn vị chính quyền địa phương.

4. Nong Bua Khok has township (thesaban tambon) status.

Nong Bua Khok có tư cách thị trấn (thesaban tambon).

5. The district capital lies at Lai Vung township.

Huyện lỵ đặt tại thị trấn Lai Vung.

6. We had the best farm in the township.

Chúng tôi đã có cái nông trại tốt nhất trong thị trấn.

7. Most of the city's area is incorporated from Midland Township.

Hầu hết các khu vực của thành phố được kết hợp từ Midland Township.

8. In both documents and conversation, "town" and "township" are used interchangeably.

Trong cả văn bản và lời nói, "thị trấn" và "xã" được dùng thay thể cho nhau.

9. Depending on the state, the township government has varying degrees of authority.

Tùy theo tiểu bang, chính quyền xã có mức độ tự trị khác nhau.

10. The township (thesaban tambon) Nong Prue covers parts of tambon Nong Prue.

Thị trấn (thesaban tambon) Nong Prue nằm trên một phần của tambon Nong Prue.

11. The township was created in the 1970s following the establishment of the zone.

Thị trấn được thành lập vào những năm 1970 sau khi thành lập khu công nghiệp.

12. These brothers had to stay in a black township about 12 miles [20 km] away.

Các anh này đã phải dời đến một thị trấn da đen cách xa 20 cây số.

13. The township (thesaban tambon) Wiang Chai covers parts of tambon Wiang Chai and Mueang Chum.

Thị trấn (thesaban tambon) Wiang Chai nằm trên một phần của tambon Wiang Chai and Mueang Chum.

14. Nong Don has township (thesaban tambon) status and covers 1.94 km2 of tambon Nong Don.

Nong Don has township (thesaban tambon) và nằm trên 1.94 km2 of tambon Nong Don.

15. The double kill leaves only five cars in the race, as they head into Calvinia Township.

Hai tay đua liền bị loại nên chỉ còn 5 tay đua, đang tiến về khu ngoại ô Calvinia.

16. Another part of Khok Sak belongs to the township Mae Khari, centered in neighboring Tamot District.

Một số khu vực khác của Khok Sak thuộc thị trấn Mae Khari, tập trung ở huyện Tamot.

17. Doi Saket is a township (thesaban tambon), which covers parts of tambon Choeng Doi and Luang Nuea.

Doi Saket là một thị trấn (thesaban tambon), nằm trên một phần của tambon Choeng Doi và Luang Nuea.

18. Thean Teik Road and Thean Teik Highway are the two major roads that cut through the township.

Đường Thean Teik và Đường cao tốc Thean Teik là hai con đường chính xuyên qua thị trấn.

19. Na Dun is a township (thesaban tambon) which covers parts of the tambon Na Dun and Phra That.

Na Dun là một thị trấn (thesaban tambon) nằm trên một phần của the tambon Na Dun và Phra That.

20. The Township and the Berwyn Public Health District are two separate and distinct governmental bodies with separate governing Boards.

Ở Bayern cơ quan quản lý tỉnh (Bezirksverwaltung) và vùng hành chính chính phủ là 2 bộ phận riêng biệt.

21. Newspaper headlines lament: “Armed Robbers Sack Community”; “Kid Robbers Go Wild”; and “Panic, as Street Gangs Seize [a Township].”

Các nhật báo ta thán qua các dòng tít: “Cướp có vũ trang cướp phá cộng đồng”; “Cướp thiếu niên hoành hành”; và “Hoảng loạn, khi các băng đảng kiểm soát [thị trấn]”.

22. The Little River, and the township of the same name, marks the border between Melbourne and neighbouring Geelong city.

Sông Little và thị trấn cùng tên, đánh dấu biên giới giữa Melbourne và thành phố Geelong lân cận.

23. Moves with his family from the log home to a newly built frame home on their farm in Manchester Township, New York.

Dọn đi với gia đình từ căn nhà gỗ đến một căn nhà mới xây cất sườn bằng gỗ, Ỉợp bằng ván trong nông trại của họ ở Manchester Township, New York.

24. Kut Sim is a township (thesaban tambon) which covers parts of the tambon Khum Kao, Kut Sim Khum Mai, and tambon Kut Pla Khao.

Kut Sim là một thị trấn (thesaban tambon) which nằm trên một phần của tambon Khum Kao, Kut Sim Khum Mai và toàn bộ ‘‘tambon’’ Kut Pla Khao.

25. The Ansons were at an altitude of 1,000 feet (300 metres) over the township of Brocklesby, near Albury, when they made a banking turn.

Hai chiếc Anson đang bay ở độ cao 1.000 foot (300 mét) ở thị trấn Brocklesby, gần Albury, thì thực hiện cú liệng vòng.

26. The lake is a popular tourist destination, and several resort hotels are located at the township of Lake Tekapo at the lake's southern end.

Hồ nước này là một điểm du lịch phổ biến, một số khách sạn và khu nghỉ mát có mặt tại thị trấn Hồ Tekapo ở cuối phía nam của hồ.

27. However, there is no government per se at the township level in North Carolina, and there are no elected or appointed offices associated with townships.

Tuy nhiên, không có chính quyền cấp bậc xã tại Bắc Carolina cũng như không có cơ quan nào được bổ nhiệm hay được dân chúng bầu lên có liên quan với xã.

28. I-78 begins at a directional-T interchange with I-81 in Union Township, Lebanon County, Pennsylvania, about 25 miles (40 km) northeast of Harrisburg.

I-78 bắt đầu tại nút giao thông với Xa lộ Liên tiểu bang 81 nằm trong Xã Union, Quận Lebanon, Pennsylvania, khoảng 25 dặm (40 km) về hướng đông bắc Harrisburg.

29. Part of the Bayan Lepas Free Industrial Zone actually lies within the township, which also houses the headquarters of WorldFish Center and a deepwater fishing port.

Trong thị trấn có sự tồn tại của một phần Khu công nghiệp tự do Bayan Lepas, trụ sở của Trung tâm thủy sản thế giới- WorldFish Center và một cảng cá nước sâu.

30. At the fourth ("township") level, 1 ethnic sumu (the Evenk Ethnic Sumu) and over 270 ethnic townships also exist, but are not considered to be autonomous and do not enjoy the laws pertaining to the larger ethnic autonomous areas.

Ở cấp hành chính thứ tư, cấp ("trấn"), 1 tô mộc dân tộc (của người Evenk) và 270 hương dân tộc cũng tồn tại, nhưng không có nhiều quyền tự trị như các cấp lớn hơn.