1. Did you just wink at me?

Có phải cậu vừa nháy mắt với tớ không?

2. I couldn't get a wink of sleep all night!

Đêm qua không chợp mắt được chút nào!

3. Actually, I'm just trying to leave a wink for one person.

Thực ra, tôi chỉ muốn gửi " cái nháy mắt " tới một người.

4. The tip had to be sharp.

Mũi của tên phải thật nhọn.

5. Coffee drinkers don't tip.

Mà người uống cà phê thì ko boa.

6. You gonna tip housekeeping?

Anh có định boa cho " người quản House " không?

7. 35:19 —What is the meaning of David’s request not to let those hating him wink their eye?

35:19—Khi cầu xin Đức Giê-hô-va đừng để kẻ thù của ông nheo con mắt, Đa-vít muốn nói gì?

8. Hell of a tip.

Mất khối tiền.

9. Scripture Tip: Word search

Mách Nước trong Thánh Thư: Tìm kiếm từ

10. Not tiptop, tip-off.

Không phải cảnh sắc, cảnh báo.

11. It's on the tip... .. of my tongue.

Tôi sắp buột... miệng rồi.

12. Tip and Georgette underwent the Fujiwhara effect, causing smaller Georgette to loop as the larger storm Tip headed to the north.

Tip và Georgette đã trải qua hiệu ứng Fujiwhara, khiến Georgette nhỏ hơn lặp đi lặp lại khi cơn bão lớn hơn ở phía bắc.

13. This is really the tip of the iceberg.

Đó là nguyên lý tảng băng

14. Prost tip through a CI.

Có tin mật từ 1 cô gái làng chơi.

15. ( dialect tip add polite expression )

( phương ngữ Mẹo thêm lịch sự biểu hiện )

16. Right here there's a tip.

Ở đây có một điểm bùng phát, thì có vẻ như nó bắt đầu có khả năng thẩm thấu.

17. That's the tip of a ballpoint pen.

Nó bằng đầu bi của bút bi.

18. Just punch the tip and twist it.

Chỉ cần gõ nhẹ vào đầu rồi vặn vặn = ) )

19. It's on the tip of my tongue.

Tôi sắp buột miệng rồi.

20. This just came across the Voulez tip line.

Nó vừa lên mục mách nước của Voulez này.

21. Tip four: point out the disability in others.

Thủ thuật 4: Chỉ ra sự khuyết tật ở người khác.

22. It's the free-flowing pus that's the tip-off.

Là bị mưng mủ. Mách nước thế nhé.

23. Tip lines bring out the potheads and the crazies.

Đường dây báo tin thưởng tiền lúc nào cũng thu hút những kẻ điên rồ.

24. Perhaps you'll give me a tip.

Có lẽ anh sẽ cho tôi vài mánh lới.

25. Are you giving her a tip?

Anh định cho em tiền boa hả?

26. Artists at Ultra's first festival included Paul van Dyk, Rabbit in the Moon, Josh Wink, and DJ Baby Anne.

Các nghệ sĩ tại lễ hội đầu tiên của Ultra bao gồm Paul van Dyk, Rabbit on the Moon, Josh Wink và DJ Baby Anne.

27. If it is the custom in your country, tip hotel workers when they carry your luggage and leave a tip for the housekeeper.

Nếu phù hợp với văn hóa địa phương, hãy đưa tiền bồi dưỡng cho nhân viên khách sạn giúp chúng ta mang hành lý và để lại tiền bồi dưỡng mỗi ngày cho nhân viên dọn phòng.

28. Gently wipe the tip clean after a diaper change , then apply petroleum jelly to the tip so it doesn't n't stick to the diaper .

Hãy nhẹ nhàng lau đầu dương vật sạch sẽ sau mỗi lần thay tã và xức một chút mỡ trơn lên đầu dương vật để khỏi dính vào tã .

29. (5) Leave a tip for the housekeeper each day.

(5) Tại Hoa Kỳ, để lại tiền bồi dưỡng cho người dọn phòng mỗi ngày là điều bình thường.

30. Tip: Be sensitive to the family situations of the children.

Mách nước: Hãy nhạy cảm đối với hoàn cảnh gia đình của các em.

31. Tip: Adjusting "maximise clicks" for mobile devices

Mẹo: Điều chỉnh Tối đa hóa số nhấp chuột cho thiết bị di động

32. For your tip, here's one in return

Vì khoản tiền bo, tôi sẽ cho anh biết điều này.

33. So when you extend that spring, you extend that tip out so it's ready to puncture tissue, the spring wants to pull the tip back.

Khi bạn kéo dãn cái lò xo, bạn kéo được đầu nhọn đó ra để nó sẵn sàng đâm qua các mô, cái lò xo sẽ kéo đầu nhọn đó về.

34. The tip of the Indian Peninsula had the highest quality pearls.

Mũi của bán đảo Ấn Độ có ngọc trai chất lượng cao nhất.

35. I go in, I grab the scrotum, tip comes off.

Tôi cầm tinh hoàn, đầu tinh hoàn bị cắt.

36. Here at the tip you can see a white line.

Con sẽ thấy ở chót lá có một đường gân trắng.

37. Make sure we have all that tip-top.

Nhớ rằng chúng ta có những mưu mẹo thuộc hàng top-ten.

38. Tip: Alarm and phone ringtones use different folders.

Mẹo: Nhạc chuông điện thoại và chuông báo nằm trong các thư mục khác nhau.

39. Second tip is to play mentally engaging games.

Mẹo thứ hai là chơi game liên quan tới việc vận dụng đầu óc để suy nghĩ.

40. Tip: To name a recording, tap Add title.

Mẹo: Để đặt tên cho bản ghi âm, hãy nhấn vào mục Thêm tiêu đề.

41. You won't even get a tip that way.

Như vậy sẽ không được tiền boa đâu.

42. Or try more intense contact using the tip of your tongue.

Hoặc hãy sử dụng đầu lưỡi của bạn với cường độ cao

43. For a tip-off like this, what would the Krauts pay?

Với một tuy-dô như vầy, bọn Đức sẽ trả bao nhiêu.

44. There is a lighthouse at Kallur, the northern tip of Kalsoy.

Có 1 tháp hải đăng ở Kallur, mỏm cực bắc của Kalsoy.

45. I guess the anonymous tip they received didn't give them the advantage.

Chắc tin nặc danh họ nhận được Chẳng giúp được nhiều lợi thế hơn.

46. I'm dying to give that guy a tip again.

Lại phải móc tiền ra boa cho gã đó nữa rồi.

47. Should I find a way to tip off Dunbar?

Tôi có nên mớm tin cho Dunbar không?

48. Is that all you're gonna leave for a tip?

Anh để từng ấy tiền boa thôi à?

49. Tip: You can edit the note in the app that you've chosen.

Trên trang web, bạn có thể sao chép ghi chú dưới dạng Google Tài liệu.

50. Track any calls coming in from this area to the tip line.

Theo dõi bất kì cuộc gọi từ vùng này đến đường dây nóng.

51. I mean, really small -- smaller than the tip of a sewing needle.

Ý tôi là cực kì nhỏ, nhỏ hơn cả đầu mũi kim khâu ấy

52. Tip: Consider using the monthly scripture to supplement any sharing time lesson.

Mách nước: Hãy cân nhắc việc sử dụng câu thánh thư hằng tháng để bổ sung cho bất cứ bài học nào trong giờ chia sẻ.

53. Until it does , the tip may seem raw or yellowish in color .

Trong thời gian này , đầu dương vật của bé có thể đau buốt và có màu vàng nhạt .

54. My parents would wink at us and look embarrassed, because they had embraced Communism and at the time professed to be atheists.

Nhưng cha mẹ tôi có vẻ xấu hổ khi ông bà ngoại làm thế, vì lúc ấy cha mẹ là người vô thần và ủng hộ chính quyền.

55. and once you've touched the tip, catch the steamer for the Andaman islands.

và một khi tới ga cuối rồi, đón tàu đến đảo Andaman.

56. On the forehead , hands and face , only the tip of the needle is inserted .

Chỉ phần đầu của kim được đâm vào các huyệt châm cứu trên trán , tay và mặt .

57. So if I squeeze the base, the bands go from base to tip.

Vì vậy nếu tôi ép chặt gốc, dải ánh sáng phát ra từ gốc đến đỉnh.

58. Local cops got a tip about a warehouse last night.

Cảnh sát địa phương có được tin tức về một kho hàng tối qua đấy.

59. But there's traces of a name inside in felt-tip.

Nhưng có dấu vết của một cái tên viết bằng bút bi bên trong.

60. Why don't you give a tip to Yoo Se Mi?

Nhân cơ hội này, cô hãy... chia sẻ bí quyết nổi tiếng với Yoo Se Mi đi.

61. Guy took the tip of the blade, stuck it in his own shoulder blades.

Hắn đã lấy đầu lưỡi dao, tự đâm vào bả vai mình.

62. 1 . Lubricate the tip of the thermometer with a lubricant , such as petroleum jelly .

1 . Bôi trơn một đầu của nhiệt kế bằng dầu nhờn , như mỡ bôi trơn .

63. Hiri island is a volcanic cone lying off the northern tip of Ternate.

Đảo Hiri là một núi lửa hình nón nằm ở mũi phía bắc của Ternate.

64. Usually, the tip of the triangle is the maximum possible value which translates to 1.

Thông thường, đỉnh của tam giác là giá trị tối đa có thể có, được dịch thành 1.

65. Oh, well, he would have given you a good tip.

Thế nào ông ấy cũng cho anh tiền boa hậu hĩ.

66. In 2010, the Guinness World Records accepted a male purebred Maine Coon named "Stewie" as the "Longest Cat" measuring 48.5 in (123 cm) from the tip of his nose to the tip of his tail.

Vào năm 2010, Sách Kỷ lục Guinness ghi nhận một con mèo Maine Coon thuần chủng tên là "Stewie" là cá thể mèo có chiều dài lớn nhất: 48,5 in (123 cm) tính từ đầu mũi tới chót đuôi.

67. They made do with low grade ore that still lay on the tip.

Ngoài ra gắn liền với vẩy còn có lớp Bì nằm bên dưới lớp biểu bì.

68. Guy cut the tip of a pontoon off, put it on a hinge.

Gã này cắt phần mũi của một cái thuyền phao, gắn bản lề vào đó.

69. And let me give you a little tip from a cheerleader.

V ¿hÁy 1⁄2 æ em cho anh mît lñi khuyãn nhÏ l ¿...

70. Tip: The lessons as written may not speak to the specific needs of your children.

Mách nước: Các bài học như đã được viết ra có thể không nói lên những nhu cầu cụ thể của các em trong lớp học của các anh chị em.

71. Which means, at some point, the scale has to tip one way or the other.

đến thời điểm nào đó thì cán cân phải bị nghiêng đi.

72. However it happened, this is more than enough to tip someone over the edge.

Tuy nhiên, nó đã xảy ra, điều này là quá đủ để đây ai đó vào bước đường cùng.

73. I received a tip from a KAOS agent who I befriended at the bakery.

Tôi nhận được gợi ý từ một đặc vụ của KAOS người tôi đã giúp đỡ tại lò nướng bánh.

74. Of course, there is a difference between a bribe and a tip.

Dĩ nhiên có sự khác biệt giữa của hối lộ và tiền boa.

75. Tip: To save battery, turn off Bluetooth when you're not using it.

Mẹo: Để tiết kiệm pin, hãy tắt Bluetooth khi bạn không sử dụng.

76. " God, I hope Pete doesn't land over there because we'll tip over. "

" Chúa ơi, con hi vọng Pete không hạ cánh đằng kia vì chúng con sẽ bị lật ngược mất "

77. Boys, don't you know to tip your hats when the foreman of Ladder goes by?

Các bạn không biết dỡ nón ra khi ông quản đốc của Ladder đi qua sao?

78. And the scale won’t tip of its own accord simply because we wish it would.

Và cán cân sẽ không tự nghiêng lấy chỉ vì chúng ta muốn nó như vậy.

79. Tip: Your first payment method must be a credit or debit card.

Mẹo: Phương thức thanh toán đầu tiên của bạn phải là thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ.

80. Tip: To do two things at once, connect two requests with "and."

Mẹo: Để thực hiện hai việc cùng một lúc, hãy kết nối hai yêu cầu bằng từ "và".