1. time travel.

du hành xuyên thời gian..

2. Time travel, huh?

Du hành thời gian?

3. The first rule of time travel is you don't talk about time travel!

Quy định đầu tiên của du hành thời gian là cậu không nói về việc đã du hành.

4. The invention of time travel.

Thời điểm phát minh ra cỗ máy thời gian.

5. Time travel can be disorienting.

Du hành thời gian có thể dẫn đến mất phương hướng.

6. Didn't you ever dream about time travel?

Chẳng nhẽ cô chưa từng mơ về du hành thời gian?

7. It is travel in time, travel on time.

Đó chính là du lịch kịp thời, du lịch đúng giờ.

8. my time travel is not so good lately.

Khả năng du hành vượt thời gian của tôi ko còn tốt nữa

9. Preparation is the key to successful, inconspicuous time travel.

Chuẩn bị trước là chìa khóa thành công, đừng để lộ khi du hành thời gian.

10. It's Einstein's theory which allows for the real possibility of time travel.

Đó là lý thuyết của Einstein cho phép khả năng du hành thời gian thực sự.

11. Van Tassel claimed the Integratron was capable of rejuvenation, anti-gravity and time travel.

Tassel tuyên bố rằng Integratron có khả năng trẻ hoá, phản trọng lực và du hành thời gian.

12. Michael Chernus as Jeffrey Price: An electronics store clerk in possession of time travel technology.

Michael Chernus vai Jeffrey Price Một nhân viên cửa hàng công nghệ điện tử sở hữu công nghệ du hành thời gian.

13. The story has been cited as evidence for various theories and assumptions about the topic of time travel.

Câu chuyện đã được trích dẫn làm bằng chứng cho các lý thuyết và giả định khác nhau về chủ đề du hành thời gian.

14. About Time is a 2013 British romantic comedy-drama film about a young man with the ability to time travel who tries to change his past in hopes of improving his future.

Đã đến lúc (tên gốc tiếng Anh: About Time) là phim hài lãng mạn của Anh kể về một thanh niên có khả năng đặc biệt đi ngược thời gian, những người cố gắng thay đổi quá khứ của mình để cải thiện tương lai của mình.

15. Van Tassel described the Integratron as being created for scientific and spiritual research with the aim to recharge and rejuvenate people's cells, "a time machine for basic research on rejuvenation, anti-gravity and time travel".

Van Tassel đã miêu tả Integratron như được tạo ra dành cho việc nghiên cứu khoa học và tâm linh với mục đích nạp lại và làm trẻ hóa tế bào của con người, "một cỗ máy thời gian dành cho việc nghiên cứu cơ bản về trẻ hoá, phản trọng lực và du hành thời gian".