1. Entering the abdominal cavity.

Đang vào khoang bụng.

2. Never even had a fucking cavity.

Đi trám răng cũng không.

3. She's pumping air into her chest cavity.

Cô ấy đang hít khí vào lồng ngực.

4. I don't want to miss the anal cavity search.

Tôi không muốn bỏ lỡ phần khám xét hậu môn đâu.

5. Body fluid sampling from the peritoneal cavity is called peritoneocentesis.

Lấy mẫu dịch cơ thể từ khoang màng bụng được gọi là lấy mẫu dịch phúc mạc (peritoneocentesis).

6. After the abdominal cavity had been emptied, it was washed thoroughly.

Sau khi mọi thứ trong bụng đã được lấy ra, ổ bụng được rữa thật kỹ.

7. Killed by a detonator implanted in her skull through the nasal cavity.

Bị giết bởi kíp nổ được cấy vào não cô ta qua khoang mũi.

8. In Crangon crangon, the first pair, the maxillula, pumps water into the gill cavity.

Ở loài crangon crangon, cặp chân đầu, maxillula, bơm nước qua khoang mang.

9. Attached to the lower ribs, the diaphragm separates the chest from the abdominal cavity.

Cơ hoành nối với các xương sườn dưới và ngăn cách xoang ngực và xoang bụng.

10. Well, they pump the cavity full of CO2 just like in any other laparoscopic surgery.

Họ phải bơm đầy khí CO2 vào xoang, giống như phẫu thuật nội soi đấy.

11. The structure can be coupled to the interior cavity and form a fully coupled equation system.

Cấu trúc có thể được kết hợp với khoang bên trong và tạo thành một hệ phương trình được kết hợp hoàn toàn.

12. While constructing the line in the 1970s, the tunnelers entered an underground cavity of the Neva River.

Trong khi xây dựng đường dây vào những năm 1970, các đường hầm đã đi vào một khoang ngầm của sông Neva.

13. In the nose , cilia help to drain mucus from the nasal cavity down to the throat .

Trong mũi , lông giúp làm giảm dịch nhầy từ khoang mũi xuống họng .

14. The lowest point is the bottom of Karagie cavity, 132 metres (433 ft) below sea level.

Điểm thấp nhất là Karagie, 132 mét (433 ft) dưới mực nước biển.

15. They nest in holes, usually in trees but sometimes in other types of cavity, including holes in walls.

Chúng làm tổ trong các hốc, thường là trên cây nhưng đôi khi cũng trong các kiểu hang hốc khác, kể cả các lỗ trên tường.

16. This last pair of legs is usually held inside the carapace, in the cavity containing the breathing organs.

Cặp chân cuối cùng này thường nằm bên trong mai, trong khoang chứa các cơ quan hô hấp.

17. Narrator: Number three, use two to three basic colors.

Dẫn truyện: Nguyên Tắc 3, dùng 2 tới 3 màu sắc cơ bản.

18. Three leagues?

Chừng ba hải lý?

19. Arm three.

Ba sẵn sàng.

20. Three Trees

Ba Cây cổ thụ

21. Three melons

Anh cần chi vậy # trái xoài

22. Three beers.

Cho ba chai bia.

23. Kant gives three versions three formulations of the categorical imperative.

Kant cho ba phiên bản ba công thức số mệnh lệnh categorical.

24. A collapsed elevator shaft had formed a protective cavity over her and had shielded her from tons of falling concrete.

Một đường thông cho thang máy bị sụp đổ, đã tạo thành một hốc trống che chở cô khi hàng tấn bê tông rơi xuống.

25. In a laparoscopy , a small telescope inserted into the abdominal or pelvic cavity allows internal organs to be visualized .

Trong phẫu thuật nội soi , một kính viễn vọng nhỏ được đưa vào trong ổ bụng hoặc vùng chậu cho phép xem xét các cơ quan nội tạng .

26. There can also be a buildup of fluid in the abdominal cavity , and around the lungs , causing shortness of breath .

Cũng có thể làm ứ dịch trong khoang bụng , và quanh phổi gây khó thở .

27. Three wayward Pac-Men, and three pointy brackets are actually present.

Ba hình Pac Men kì dị, và ba dấu ngặc nhọn ở đó.

28. And like this Neptune has lost three restaurants in three weeks.

Và giống như dầu ăn Neptune này đã mất 3 nhà hàng trong 3 tuần.

29. In 2005, the researchers concluded that Ceratosaurus possessed a brain cavity typical for basal theropods, and similar to that of Allosaurus.

Năm 2005, các nhà nghiên cứu kết luận rằng Ceratosaurus sở hữu một khoang não điển hình cho các loài khủng long chân thú sơ khai, và tương tự như của Allosaurus.

30. four, three, two...

Cố gắng lên, anh em.

31. Checkmate in three?

Chiếu tướng 3 lần?

32. Three time loser.

Ba lần vào khám.

33. The gunner's sight was moved to the turret roof as opposed to the cavity in the front armour in previous models.

Thiết bị quan sát của xạ thủ đã được chuyển đến các mái tháp pháo trái ngược với khoang ở giáp phía trước trong các mô hình trước.

34. Three Core Beliefs

Ba Sự Tin Tưởng Nòng Cốt

35. Why only three?

Sao chỉ có ba thôi?

36. Three wavy lines.

Ba đường gợn sóng..

37. The Three Cages

Ba cái cũi

38. Three is green.

Số ba màu xanh lá

39. How can you destroy the world three times in three different times?

Sao mà anh huỷ diệt thế giới 3 lần tại 3 thời điểm khác nhau được?

40. Three separate standards for wooled lops were received from three different individuals.

Ba tiêu chuẩn riêng cho chúng đã nhận được từ ba cá thể khác nhau.

41. An indication in centimetres or inches can mean the length of the foot or the length of the shoe's inner cavity.

Một chỉ thị bằng xentimét hay inch có thể nghĩa là độ dài của bàn chân của độ dài của khoang bên trong giày dép.

42. The three crowns of the flag of Munster represent these three late kingdoms.

Ba chiếc vương miện của lá cờ Munster tượng trưng cho ba vương quốc này.

43. Three more hemispheres followed on 23 July and were delivered three days later.

Ba bán cầu khác được sản xuất vào ngày 23 tháng 7 và giao đi 3 ngày sau.

44. This is normally done by inserting a needle or tube into the abdominal cavity to take a tiny sample of tumour tissue .

Sinh thiết thường được thực hiện bằng cách đưa một cây kim hoặc ống hút vào trong khoang bụng để lấy một mẫu nhỏ của mô khối u .

45. For cancer of the oral cavity, pharynx, and nose or sinus, the recurrence rate was 31% without transfusions and 71% with transfusions.”

Về bệnh ung thư cổ họng, cuống họng và hốc mũi thì tỉ lệ là 31% giữa những người không nhận máu và 71% giữa những người nhận máu” (Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, tháng 3 năm 1989).

46. There are 30 in service; 24 armed scouts, three gunships, and three trainers.

Có tổng cộng 30 chiếc trong quân đội nước này; 24 trinh sát vũ trang, 3 hỗ trợ hỏa lực, và ba máy bay huấn luyện.

47. Three rashers of bacon .

Ba lát thịt muối xông khói .

48. Two grenades, three people.

Hai lựu đạn, ba con người.

49. You three-eyed monster.

Ngươi đúng là dễ lừa!

50. Three days by foot,

Ba ngày đi bộ,

51. Three Days of Meditation

Ba ngày suy ngẫm

52. “Three hours, every Sunday!”

“Ba tiếng đồng hồ, mỗi Chủ Nhật!”

53. Astrid lags with three!

Astrid hụt hơi với ba điểm.

54. I'll pay for three

Tôi mua ba hộp

55. Three more provocations (22)

Thêm ba lần chọc giận (22)

56. Let us consider three.

Hãy cùng xem ba cách.

57. Three slices of ham .

Ba lát thịt giăm-bông .

58. Three unique demo modes.

Ba chế độ demo độc đáo.

59. Three hundred thousand miles?

300 ngàn dặm sao?

60. Yeah, three lousy days.

Phải, ba ngày ruồi bu.

61. I have three sisters.

Tôi có ba chị em gái.

62. Display three shoe boxes.

Trưng ra ba cái hộp đựng giày.

63. Lower deck, level three.

Khoang dưới, tầng ba.

64. Another three disarms it.

Bấm 3 cái nữa là tút kíp.

65. Three larval instars occur.

Tri Quế châu Tiêu Cố dụ hàng thành công.

66. The three of spades?

Lá ba bích á?

67. Three Steps Over Heaven.

Ba gai trên vây hậu môn.

68. Three planets orbit it.

Hoa Kỳ có ba vệ tinh đang hoạt động.

69. Tal made three appearances for the USSR at Student Olympiads in 1956–58, winning three team gold medals and three board gold medals.

Tal tham gia đội tuyển cờ vua sinh viên Liên Xô 3 lần, từ 1956 đến 1958, giành 3 huy chương vàng đồng đội và 3 huy chương vàng cá nhân.

70. She had three little children, lost them all to the diphtheria in three days.

Cô ấy có ba đứa con đều mất vì bệnh bạch hầu.

71. Three double-chocolate fudge.

Ba cốc kem sô cô la to.

72. Bay three access granted.

Cửa số 3, được quyền truy cập.

73. The First Three Plagues

Ba tai vạ đầu tiên

74. They just care about three things and three things only: price, price and price.

Họ chỉ để tâm đến 3 điều duy nhất: giá cả, giá cả và giá cả.

75. A large slab of rock on the outer edge of the cavity collapsed in April 2012, further increasing the size of the window.

Một khối đá lớn ở mép ngoài bị sập vào tháng 4 năm 2012, tiếp tục tăng kích thước của mỏm đá.

76. Here's an animal using a normal, alternating tripod: three legs, three legs, three legs, but in nature, the insects often have lost their legs.

Đây là cách động vật dùng kiềng 3 bình thường 3 chân, 3 chân, 3 chân, nhưng trong tự nhiên, côn trùng thường xuyên bị mất chân.

77. In the advanced stages it also extends to the pleural cavity and peritoneum (ascites) and can even develop into a generalized anasarca.

Trong giai đoạn tiên tiến, nó cũng mở rộng đến màng phổi và phúc mạc (cổ trướng) và thậm chí có thể phát triển thành một anasarca tổng quát.

78. Among them were four military officers, three Tatmadaw soldiers, three policemen, and six villagers.

Trong số đó có bốn sĩ quan quân đội, ba binh sĩ Tatmadaw, ba cảnh sát viên và sáu dân làng.

79. And it's no accident that we have three children that are spaced three years apart.

Chẳng có sự cố nào xảy ra khi cả ba đứa trẻ ra đời, mỗi đứa ra đời cách nhau ba năm.

80. “Wild chimpanzees use about three dozen different vocalizations to convey about three dozen different meanings.

“Những con khỉ hắc tinh tinh hoang dùng khoảng ba mươi sáu âm khác nhau để diễn đạt khoảng ba mươi sáu nghĩa khác nhau.