1. This often progresses to a Third-degree atrioventricular block, which is a complete blockage of the electrical conduction from the atrium to the ventricle.

Điều này thường tiến triển thành block tim độ ba, đó là sự tắc nghẽn hoàn toàn của sự dẫn điện từ tâm nhĩ đến tâm thất.

2. Because it has to pump blood to the extremities of the body, the more muscular left ventricle has about six times the force of the right ventricle.

Vì phải bơm máu đi khắp tứ chi của thân thể, cơ bắp tâm thất trái mạnh hơn tâm thất phải khoảng sáu lần.

3. Each side of the heart has an atrium and a ventricle .

Mỗi bên tim có một tâm nhĩ và một tâm thất .

4. The left-to-right shunt increases the filling pressure of the right heart (preload) and forces the right ventricle to pump out more blood than the left ventricle.

Shunt trái-phải tăng áp lực đổ đầy của thất phải (tiền tải) và lực thất phải để bơm nhiều máu hơn thất trái.

5. The mitral valve is between the heart 's left atrium and left ventricle .

Van hai lá nằm giữa tâm nhĩ trái và tâm thất trái của tim .

6. Squeeze the ventricle and a stream of water squirts out of the pulmonary artery.

Ép tâm thất và 1 dòng nước bắn ra khỏi động mạch phổi.

7. This keeps the blood in the ventricle from going back into the left atrium .

Điều này giúp cho máu trong tâm thất không quay lại tâm nhĩ trái .

8. The right ventricle pumps the blood to the lungs , where it picks up oxygen .

Tâm thất phải bơm máu vào phổi , nơi nó nhận ô-xi .

9. The right atrium then squeezes the blood into a more muscular chamber, the right ventricle.

Tâm nhĩ phải ép máu vào một phòng nhiều cơ, tâm thất phải.

10. Cardiac output (CO) is the volume of blood pumped by the left ventricle in one minute.

Lưu lượng tim (CO) là thể tích máu được bơm bởi tâm thất trái trong một phút.

11. How am I gonna place the leads in the exact spot on the right ventricle without fluoroscopy?

Làm sao anh có thể đặt máy vào đúng tâm thất phải mà không có huỳnh quang chứ?

12. These two blood streams remain mostly separate as they flow through the ventricle leading to the gill arches.

Hai dòng máu này chủ yếu vẫn là tách biệt khi chúng chảy qua tâm thất dẫn tới các cung mang.

13. The ventricle bowing is most likely a pre-existing anatomical anomaly, not the indication of a tumor.

Tường não thất cong hầu như là do dị tật bẩm sinh không phải là do hậu quả từ một khối u.

14. When the heart beats , the left ventricle pumps blood out to the body and the flaps swing shut .

Khi tim đập , tâm thất trái bơm máu khắp cơ thể và các nắp khép lại .

15. In some fish, the circulatory system is very simple: a two-chambered heart including one atrium and one ventricle.

Ở một số loài cá, hệ thống tuần hoàn rất đơn giản: một trái tim hai ngăn bao gồm một tâm nhĩ và một tâm thất.

16. Third bow!

vái thứ 3!

17. In the middle, you can see that little structure squeezing out, that's the left ventricle, pushing blood out through the aortic valve.

Bạn có thể thấy ở giữa thiết bị đó, cái kết cấu nhỏ đó, đang co bóp ra.

18. Third-party tax

Thuế của bên thứ ba

19. The third bow

Mũi thứ ba

20. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

21. Third-party perception.

Sự nhận thức của bên thứ ba.

22. Third time this week.

Ba lần trong tuần này rồi.

23. Third of all: extremism.

Thứ ba: Chủ nghĩa cực đoan.

24. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

25. Slow to one-third.

Giảm một phần ba tốc độ.

26. THE THIRD OF JOHN

THƯ THỨ BA CỦA GIĂNG

27. Third point, very briefly.

Điểm thứ ba, rất ngắn gọn.

28. Third Shift (after midnight

Ca thứ ba (sau nửa đêm

29. Third judge, a 10.

Giám khảo thứ ba, 10.

30. North King third oldest

Bắc Hải Long vương là thứ ba trong nhà.

31. Third Battle of the Aisne (1918) – third phase (Operation Blücher) of the German Spring Offensive.

Trận sông Aisne lần thứ ba (27 tháng 5–6 tháng 6 năm 1918) - giai đoạn 3 (Chiến dịch Blücher) của Chiến dịch Mùa xuân 1918 của quân đội Đức.

32. Over one third are deaf.

Hơn một phần ba số công bố là người khiếm thính.

33. He mentioned the Third Chief...

Hắn đã nhắc tới Tam đầu lĩnh...

34. The Third Mistress is singing!

Tam phu nhân đang hát!

35. It's like third-degree frostbite.

Nó như bị tê cóng mức độ thứ ba.

36. The Third Mistress is coming.

Lão gia, tam phu nhân đang đến.

37. That's his third time around.

Anh ấy đi loanh quanh 3 vòng rồi.

38. Then pedal faster, Third Wheel.

Vậy thì chạy nhanh lên một chút, đồ kỳ đà.

39. From the left atrium it goes into the left ventricle , which pumps the blood out to the body so the body can use the oxygen in the blood .

Từ tâm nhĩ trái nó đi vào tâm thất trái , bơm máu khắp cơ thể , vì vậy mà cơ thể có thể sử dụng ô-xi trong máu .

40. The eye of the third bird.

Con mắt của con chim thứ ba.

41. Well, that's not a third nipple.

Nó không phải là núm vú.

42. Finally, the third generation was discovered.

Cuối cùng, thiết kế về thế hệ tiếp theo đã xuất hiện.

43. It's the third Korea Motor Championship.

Nó là thứ ba Hàn Quốc động cơ Championship.

44. Third, that thou shall have reverence.

là một người bất khả tri, và đến cuối năm

45. They call this the third quadrant.

Và đây là góc phần tư thứ 4. còn đây chỉ là các con số la mã

46. Third is redemption from the Fall.

Thứ ba là sự cứu chuộc khỏi Sự Sa Ngã.

47. Third signature emerging from the Breach.

Tín hiệu thứ 3 xuất phát từ Lỗ Hổng.

48. It's the third blackout this week.

Đây là lần cúp điện thứ ba trong tuần.

49. And'we'is Western world and'them'is Third World. "

Và chúng ta là thế giới Phương Tây còn họ là thế giới Thứ ba. "

50. And a third time, say it.

Và lần thứ ba... nói đi.

51. We must visit the Third Mistress.

Chúng tôi phải đến chào hỏi tam phu nhân.

52. The third tree up the ridge?

Cái cây thứ ba cao chót vót đó?

53. 8.6 No Agency; Third-Party Beneficiaries.

8.6 Không có đại lý; Người thụ hưởng bên thứ ba.

54. Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.

Tôi có thể xoay 1/3 vòng theo chiều kim đồng hồ hoặc 1/3 vòng ngược chiều kim đồng hồ.

55. The Third East Asia Summit was the third meeting of the East Asia Summit (EAS) held in November 2007.

Hội nghị cấp cao Đông Á lần thứ 3 là cuộc họp thứ ba của Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á (EAS) được tổ chức vào tháng 11 năm 2007.

56. Second and third order lines also appear.

Đường băng thứ nhì và thứ 3 cũng đã được quy hoạch.

57. Even if the third baseman is back?

Kể cả khi cầu thủ gôn ba quay về?

58. Third, discuss the matter with your adolescent.

Thứ ba, hãy trao đổi với con.

59. Does Google accept third party court orders?

Google có chấp nhận lệnh tòa của bên thứ ba không?

60. They are currently writing their third album.

Hiện nay cô đang làm album thứ ba trong phòng thu.

61. They do say third time's the charm.

Ông bà dạy quá tam ba bận mà.

62. Report a violation of third-party policy

Báo cáo vi phạm chính sách dành cho bên thứ ba

63. Let's kiss off this Third World toilet.

Sao còn không bái bai cái cầu tiêu quốc tế này đi?

64. And the third string is pretty innovative.

Loại thứ 3 khá là sáng tạo.

65. Let's play our third and final test.

Hãy trải nghiệm bài kiểm tra thứ ba và cuối cùng này.

66. Tears filled his eyes a third time.

Nước mắt cậu tràn ra lần thứ ba.

67. For subspecies a third adjective is added.

Ví dụ một loại chất mang adjuvant là nhũ tương.

68. And there's a third one over here.

Và một con sóng thứ ba bên này.

69. Now, the third curve is information technology.

Giờ thì đường cong thứ ba là về công nghệ thông tin.

70. Review and understand Google's Third-Party Policy.

Xem lại để hiểu rõ Chính sách bên thứ ba của Google.

71. To edit your third-party ads preferences:

Để chỉnh sửa tùy chọn quảng cáo của bên thứ ba:

72. That's where you'll find your third kill.

Đó là nơi anh sẽ tìm thấy mục tiêu thứ ba.

73. Górnik Łęczna also repeated their third position.

Màu nền đồng chỉ ra chung cuộc vị trí thứ ba.

74. As a third example, consider consumer products.

Ví dụ thứ ba là về những người đi mua hàng hóa.

75. The current tower is the third overall.

Hiện nay ngư nghiệp nước này chỉ còn xếp thứ ba trên thế giới.

76. Their dispute concerned a third missionary —Mark.

Cuộc tranh luận của họ liên quan đến người giáo sĩ thứ ba, đó là Mác.

77. Mother, I'm your third son-in-law.

Mẹ à, Con là con rể thứ ba của mẹ mà..

78. The third thing is our higher education.

Điều thứ ba là nền giáo dục bậc cao của chúng ta.

79. Third lesson: Use data to drive your argument.

Bài học thứ ba: Sử dụng số liệu để dẫn dắt cho luận điểm của bạn.

80. Jesus then tells a third illustration about sowing.

Rồi Chúa Giê-su kể minh họa thứ ba về việc gieo giống.