1. Is there danger of the bends?

Có gì nguy hiểm ở chỗ khớp nối không?

2. Jehovah Warns Us of Danger

Đức Giê-hô-va báo trước sự nguy hiểm

3. Keep ourselves out of danger.

Tránh xa khỏi nguy hiểm.

4. The danger of an invasion continues to exist.

Mối nguy hiểm của cuộc xâm lược vẫn còn hiện hữu.

5. There is no danger of that.

Không có gì đáng ngại cả.

6. She's in danger of catching a cold.

Cổ đang có nguy cơ bị cảm.

7. I warned him about the danger.

Tôi đã cảnh báo anh ta về nguy hiểm.

8. If you delay, the danger increases.

Nếu bạn chần chờ, tình thế càng thêm nguy hiểm.

9. Small homesteaders in danger. "

" Người định cư đang lâm nguy. "

10. The words of God’s Law were in no such danger.

Những lời trong Luật Pháp Đức Chúa Trời không nằm trong tình huống hiểm nghèo như thế.

11. (2 Timothy 1:13) Take the danger of doubts seriously.

(2 Ti-mô-thê 1:13) Hãy đề phòng một cách nghiêm túc mối nguy hiểm của sự nghi ngờ.

12. The Four Lands is in danger.

Tứ đại lục địa đang gặp nguy hiểm.

13. What is the danger of engaging in unrighteous secret activities?

Sự nguy hiểm của việc tham gia vào các sinh hoạt bí mật bất chính là gì?

14. Estienne needed no reminder of the danger he was in.

Estienne biết rõ sự nguy hiểm mà ông lâm vào.

15. We were told to move out of the danger zone.

Người ta bảo chúng tôi phải ra khỏi khu nguy hiểm này.

16. Keep him from danger.

Giúp nó khỏi gặp nguy hiểm.

17. In intoxicating danger, Mother.

Trong mối nguy chuếnh choáng, thưa Mẹ.

18. My daughter's in danger.

Con gái ta đang gặp nguy hiểm

19. When Secrecy Signals Danger

Khi sự giữ bí mật báo hiệu nguy hiểm

20. The danger mainly comes in two forms.

Mối nguy hiểm này chủ yếu đến từ hai khía cạnh.

21. These, of course, could be in serious danger.

Dĩ nhiên, những người này có thể ở trong vòng nguy hiểm trầm trọng.

22. He sailed the yacht out of danger and into his future.

Cậu ta lái du thuyền thoát khỏi hiểm nguy và tiến tới tương lai.

23. Ordinary citizens are in danger

Những người dân thường đang ở trong tình cảnh nguy hiểm.

24. How did David show fear of God in the face of danger?

Khi đứng trước nguy hiểm, Đa-vít cho thấy ông kính sợ Đức Chúa Trời như thế nào?

25. You have already put the people of Xianyang in danger of massacre!

Lưu tướng quân! Ngài đã vô tình đưa bách tính Hàm Dương vào chố chết rồi!

26. Your wife is in danger.

Vợ ông đang lâm nguy.

27. Thousands of residents were forced to flee from the danger zone.

Hàng ngàn dân cư đã buộc phải rời khu vực nguy hiểm ấy.

28. Thus, the royal Davidic line was in danger of being broken.

Do đó, hoàng tộc Đa-vít có nguy cơ bị tuyệt chủng.

29. You don't know the kind of danger that you're in, Syd.

Em không biết em đang dấn thân vào chuyện gì đâu Syd.

30. He knew the people were in danger of losing their freedom.

Ông biết rằng dân chúng đang trong cảnh lâm nguy vì đánh mất nền tự do của họ.

31. Danger of not entering into God’s rest (1-10)

Nguy cơ không được vào sự nghỉ ngơi của Đức Chúa Trời (1-10)

32. My daughter, she's in danger.

Con gái tôi đang gặp nguy hiểm.

33. Glass spells danger for birds.

Kính là mối nguy hiểm cho chim chóc.

34. Related to both of the above is the danger of the loss of regional colour.

Liên quan đến cả hai điều trên là sự nguy hiểm của việc mất màu khu vực.

35. What's your danger area template?

Khu vực nguy hiểm ở đâu?

36. This man is very danger.

Đây là đối tượng cực kỳ nguy hiểm.

37. They would use it to warn people of danger.

Chúng dùng để cảnh báo nguy hiểm cho mọi người.

38. The Pakistan Meteorological Department issued a report calling for "danger preparedness" in the coastal regions in danger during the day on November 12.

Cục Khí tượng Pakistan ban hành một bản tin kêu gọi "sẵn sàng nguy hiểm" tại các khu vực duyên hải gặp nguy hiểm vào ngày 12 tháng 11.

39. Most of the Spanish captains frantically sought sea room to escape the danger.

Hầu hết các thuyền Tây Ban Nha đều cuống cuồng tìm đường thoát nạn.

40. The higher the number, the higher the danger level.

Số tầng càng cao, mức độ nguy hiểm càng cao.

41. In the heat of the battle, the pups are also in real danger.

Giữa trung tâm cuộc chiến, lũ hải cẩu con cũng gặp nguy hiểm thực sự.

42. The danger inherent in such groups is obvious.

Chúng ta dễ thấy mối nguy hiểm vốn gắn liền với những nhóm như thế.

43. Rescuers saved 28 people from the "danger zone".

Các nỗ lực cứu hộ đã cứu được 28 người từ "vùng nguy hiểm".

44. This would draw the danger away from you.

Điều này sẽ lôi kéo mối nguy cách xa mọi người.

45. (Mark 13:33-37) Danger lurks in the shadows of today’s world.

(Mác 13:33-37). Mối nguy hiểm đang núp trong bóng tối của thế gian ngày nay.

46. Many of the old trees poses a danger, with heavy falling branches.

Nhiều cây cổ thụ trở nên nguy hiểm, với cành có thể gãy.

47. A Danger Even for God’s Servants

Mối nguy hiểm ngay cả cho những tôi tớ của Đức Chúa Trời

48. That's our code word for danger.

Đó là mật mã ám chỉ sự nguy hiểm.

49. The promotions of "Pinocchio (Danger)" and the album ended on May 29, 2011.

Quảng bá cho "Pinocchio (Danger) và album kết thúc vào ngày 29 tháng 5 năm 2011.

50. The last few days of the war were chaotic and fraught with danger.

Tình trạng trở nên hỗn loạn và đầy nguy hiểm trong vài ngày cuối của cuộc chiến.

51. When he does, the boy will in terrible danger!

Và khi đó, thằng bé sẽ gặp phải nguy hiểm khủng khiếp.

52. But there 's the danger that this is part of a slippery slope . "

Nhưng có nguy cơ đây là một phần của sự trượt dốc về đạo đức . "

53. Two weeks later, it was announced that the King was out of danger.

Hai tuần sau, có tuyên bố rằng nhà vua đã qua cơn nguy kịch.

54. But certain conditions can indicate danger.

Nhưng vài triệu chứng có thể báo hiệu nguy hiểm.

55. Now, his entire fleet is in danger of being decimated.

Cả lữ đoàn có nguy cơ bị tiêu diệt.

56. DISEASE FREE OR FRAUGHT WITH DANGER?

KHÔNG BỆNH HAY ĐẦY NGUY HIỂM?

57. But they still faced extreme danger.

Nhưng họ vẫn phải đối đầu với tình huống cực kỳ nguy hiểm.

58. Haeundae will be in grave danger.

Hải Vân Ðài sẽ lâm vào nguy hiểm

59. Scientists and laymen scrambled to assess the actual danger.

Các khoa học gia và thường dân cuống quýt thẩm định thực tại của mối hiểm họa.

60. A soldier in peacetime does not feel the tension and danger of battle.

Trong thời bình, người lính thường không cảm thấy căng thẳng, nguy hiểm như thời chiến.

61. 6 One distinct danger is a distorted view of the good old days.

6 Một mối nguy hiểm là có cái nhìn méo mó về quá khứ.

62. “Whosoever is angry with his brother ... shall be in danger of the judgment. ...

Ngài phán: “Hễ ai giận anh em mình thì đáng bị tòa án xử đoán...

63. I won't put people in danger on account of my vanity.

Tôi sẽ không đặt mọi người vào nguy hiểm vì sự phù phiếm của mình.

64. I don’t want to put the monarchy in danger.

Thần không có ý đứng trên Bình vương (Long Cơ).

65. However, with the collapse of the Norman right, the knights were in danger of being outflanked.

Tuy nhiên, vì cánh hữu đã tan vỡ khiến cho các hiệp sĩ Norman rơi vào nguy cơ bị đánh tạt sườn.

66. They are in danger of being beaten to the race by the armies of the Sforza.

Đội quân của Sforza có thể đánh bại chúng chứ.

67. Fear is wisdom in the face of danger, it is nothing to be ashamed of.

Sợ hãi là điều tất yếu khi đối mặt với nguy hiểm, chả có gì phải xấu hổ ở đây cả.

68. She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.

Cô ấy sẽ gặp nguy hiểm, trong trường hợp cô ấy làm hư cái gì, thì máu sẽ chảy ào ạt ra.

69. I worry you're in as much danger as any of us.

Tớ sợ rằng cậu cũng sẽ gặp nguy hiểm giống bọn tớ

70. 3 The shrewd one sees the danger and conceals himself,

3 Người khôn khéo thấy nguy hiểm và ẩn mình,

71. □ Why is there a danger of getting involved in the disgraceful practices of this world?

□ Tại sao dính dấp tới các sự thực hành nhơ nhuốc của thế gian này là nguy hiểm?

72. Consider, too, the danger of fornication, with its possible consequences of disease or illegitimate pregnancy.

Cũng phải nghĩ đến mối nguy hại của việc tà dâm, với hậu quả có thể là bị bịnh hoạn hoặc chửa hoang.

73. Numerous foreign embassies issued Travel Warnings advising of the potential danger of traveling to Indonesia.

Nhiều đại sứ quán nước ngoài đã đưa ra các cảnh báo du lịch về các nguy hiểm tiềm năng khi đến du lịch tại Indonesia.

74. Another danger occurs during nights of rain or high cloud cover.

Những đêm mưa hoặc có nhiều mây cao tạo ra mối nguy hiểm khác.

75. Your life would again be in danger.

Sự sống của bạn lại bị lâm nguy nữa.

76. Our lives were never truly in danger.

Mạng sống của chúng ta chưa từng thật sự lâm nguy.

77. Even animals protect their young from danger.

Ngay cả loài vật cũng bảo vệ con mình khỏi mối nguy hiểm.

78. These males protect their group from danger.

Những con đực này bảo vệ nhóm gia đình của chúng khỏi nguy hiểm.

79. Notice the danger if our definition of what is good is different from God’s.

Kinh Thánh nói rằng Ngài cho loài người được quyền lựa chọn lối sống của mình.

80. As a boy, I could fathom somewhat the danger of a storm-tossed sea.

Khi còn niên thiếu, tôi đã có thể phần nào hiểu được sự nguy hiểm của biển cả đang cuồng nộ.