1. Thats just a chemical reaction.

Đó chỉ là một phản ứng hoá học.

2. I think thats a very good idea of myself.

Bản thân tôi cho rằng đó là một ý tưởng tuyệt vời.

3. You're nuts.

Cậu thật gàn dở.

4. Go nuts.

Cứ mân mê đi.

5. Like going nuts.

Giống như nổi cơn điên.

6. Chipmunks love nuts.

Sóc Chuột yêu Chim

7. Are you nuts?

Cô ham ăn thật đấy?

8. I'm going nuts.

Chú lẩn thẩn mất rồi.

9. This is nuts.

Chuyện này thật dở hơi.

10. You want me to lick his nuts too?

Anh muốn tôi liếm mông hắn nữa sao?

11. These Christians are nuts.

Bọn người Cơ đốc giáo gàn dở.

12. Divorce action, numb nuts!

Cho vụ ly dị, đồ liệt dương!

13. About time, numb nuts.

Đúng lúc đấy lão già.

14. These Christians are nuts!

Bọn người Cơ đốc giáo gàn dở.

15. So basically all nuts!

Về cơ bản là tất cả những loại có hạt!

16. You can get these nuts?

Anh có thể lấy mấy " hòn bi " ra à?

17. Mealworms taste like roasted nuts.

Các món nhộng có vị giống như hạt dẻ nướng.

18. ls everybody out there nuts? "

Mọi người ngoài kia dở hơi hết rồi sao?

19. Everyone's nuts, especially the guys.

Ai cũng gàn dở cả, đặc biệt là những chàng trai.

20. I was gonna say " nuts, " but now I'm afraid to.

Tôi tính nói là " ĐẬU PHỘNG ", nhưng giờ thì đúng là CHUỐI rồi

21. I mean, these Christians, they're nuts.

Những người Cơ đốc giáo này, họ điên rồi.

22. Various wild ginseng and ginkgo nuts.

Nhiều loại nhân sâm và các loại hạt bạch quả.

23. You old miser drive me nuts.

Mấy ông già hói đầu keo kiệt

24. The media's going nuts, you're gonna need to make a statement.

Truyền thông đang làm ầm lên, ngài cần phải ra phát biểu.

25. Two nuts in a ball sack, yo.

Như hai hòn bi trong bìu ấy, yo.

26. The butterfly effect can suck my nuts!

Hiệu ứng cánh bướm có thể giết cậu bé của tao!

27. " My brother... is completely nuts about Karate "

" Anh trai của tôi... cực kì tài giỏi Karate "

28. If I don't smoke I'll go nuts.

Anh không hút thuốc thì sẽ ôi điên mất.

29. Its timber and nuts are used extensively.

Các dạng tinh thể và gốm của chúng đều được sử dụng.

30. Eat leaner meats, fish, nuts, and beans.

Hãy ăn thịt nạc, cá, các loại hạt và đậu.

31. A lot of drug nuts running wild.

Những thằng nghiện mới đi lung tung.

32. You' il just think I' m nuts

Chú chỉ đang nghĩ cháu là kẻ gàn dở thôi

33. You could've just said he was nuts.

Anh nói ngắn là nó điên luôn cho vuông.

34. Keep those West Side, liberal nuts, pseudo-intellectual...

Kệ bọn West Side, bọn điên theo đảng Dân chủ, bọn trí thức giả...

35. Betel nuts wrapped in a betel-pepper leaf

Quả cau được gói trong lá trầu

36. I'm gonna kick you in the nuts, asshole.

Tôi cóc cần chuyện của ông đồ chết tiệt

37. ▪ Dried fruits, nuts, baked items, fresh fruit

▪ Trái cây khô, hột khô, bánh mì, bánh ngọt, trái cây tươi

38. We fill the vault with bags of nuts.

Chúng ta sẽ chất đầy két bằng những túi lạc.

39. Anyway, I wanted to bring you here to show you that I wasn't completely nuts.

Dẫu sao thì, tôi rủ anh đến đây là để cho anh thấy rằng tôi không hoàn toàn mất trí.

40. Oh, my God, Nancy, you are driving me nuts!

Cậu lảm nhảm suốt làm tớ phát điên đấy!

41. Right after you suck on this little Chinese nuts.

Ngay sau mày bú cái củ lạc Trung Quốc này.

42. Keywords: chewy brownies, brownies with nuts, dark chocolate brownies

Từ khóa: bánh brownie dẻo, bánh brownie hạt, bánh brownie sô cô la đen

43. Squirrels and wild mice disputed for my store of nuts.

Sóc và chuột hoang dã tranh chấp cho cửa hàng của tôi hạt.

44. Before the Flood, humans ate only fruits, vegetables, grains, and nuts.

Trước thời Nước Lụt, loài người chỉ ăn trái cây, rau, quả và hạt.

45. I thought you were nuts at first but you did it.

Lúc đầu em đã nghĩ là anh lẩn thẩn rồi nhưng anh đã làm đc.

46. Look, my cousin is a fuckin'douchebag, but the family went nuts.

Anh họ tôi là thằng khốn nạn, nhưng cả gia đình nổi điên lên.

47. Jim was supposed to rescue him, untie him, give him mouth-to-mouth.

Jim sẽ phải cứu cậu ta, cởi trói cho cậu ta, và hô hấp nhân tạo cho cậu ta.

48. Our family subsisted by cultivating and selling yam, cassava, and kola nuts.

Gia đình chúng tôi sinh sống bằng nghề trồng và bán khoai lang, khoai mì và hạt côla.

49. Your mom went nuts, and she bought all the books and stuff.

Mẹ cậu đâm ra chết mê chết mệt, bà cụ đã mua bao nhiêu sách và vật phẩm về anh ta.

50. Zinc and essential fatty acids ( pumpkin seeds , nuts , vegetable oils ) prevent dandruff .

Kẽm và các axit béo thiết yếu ( như hạt bí ngô , quả hạch , dầu thực vật ) ngăn ngừa gàu .

51. Maybe they were all nuts, but there's one thing they did do:

Có thể tất cả họ đều gàn dở. Nhưng họ chỉ làm vì một mục đích:

52. Resveratrol grape (skins and seeds, grape wine), nuts, peanuts, Japanese Knotweed root.

Resveratrol nho (vỏ và hạt, rượu nho), quả hạch (định hướng), lạc, rễ Knotweed Nhật.

53. The Reapers will go nuts, the Grounders will run, and the Mountain Men have to deal with it.

Hãy nghe tôi nói này. anh giật lấy nó rồi bỏ chạy hết tốc lực. và lũ Người Núi phải xử lý chuyện đó.

54. The only way to stop him was to shoot him.

Cách duy nhất để chặn hắn lại là bắn hắn.

55. Why do I feel like we just cut off our own nuts here?

Sao tôi cảm thấy như ta tự thiến vậy nhỉ?

56. Don't speak French to him, it'll embarrass him.

Đừng nói tiếng Pháp trước anh ta, kẻo khó xử đấy.

57. She was chewing betel nuts, and it's not something we do in Kiribati.

Cô ấy đang nhai trầu, và đó không phải điều chúng tôi làm ở Kiribati.

58. I was drawn to him and began to love him.”

Thế là tôi cảm mến và bắt đầu yêu anh”.

59. To free him would reveal what you are to him.

Giải thoát hắn sẽ khiến cô bại lộ thân phận trước hắn.

60. The nuts must be shelled before they can be made into peanut butter.

Trước khi có thể chế biến thành bơ đậu phộng, người ta phải bóc vỏ hạt đậu.

61. Often, a harvester will climb up the tree and cut off the nuts.

Thường thì người hái sẽ leo lên cây và chặt dừa xuống.

62. And you can imagine the medical world went nuts over this as well.

Và bạn có thể tưởng tượng rằng giới y khoa cũng bị chao đảo về điều này

63. Why do you even sell candy bars that don't have nuts in them?

Sao bác lại bán mấy thanh kẹo không có nhân hạt vậy?

64. Plant oils and the soot from various nuts, seeds, and gum resins are often added to the carbon powder.

Dầu thực vật và muội than từ các loại quả hạch, hạt và nhựa cây cao su khác nhau thường được thêm vào bột carbon.

65. We always try to avoid him and try to ignore him

Chúng ta luôn luôn cố tránh gặp lão ta, và cố lờ lão ta đi.

66. Chop him up and feed him to the dogs.

Băm nó ra thành từng miếng, sau đó cho chó ăn

67. That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel.

Đó là cách bạn ngăn không cho đai ốc văng ra khỏi bánh xe khi chạy ở tốc độ cao.

68. We paid him enough to keep him in beers.

Chúng tôi đã trả đủ cho anh ta nhậu nhẹt.

69. There are currently eight regions of Slovakia and they correspond to the EU's NUTS 3 level of local administrative units.

Tính đến thời điểm hiện tại, Slovakia được chia thành 8 vùng, tương ứng với mức độ đơn vị hành chính địa phương NUTS-3.

70. Clean him up and get him ready to go.

Rửa ráy hắn chuẩn bị đưa đi.

71. Let him call the elders+ of the congregation to him, and let them pray over him, applying oil to him+ in the name of Jehovah.

Người ấy hãy mời các trưởng lão+ hội thánh đến, để họ cầu nguyện và nhân danh Đức Giê-hô-va* mà xoa dầu* cho người.

72. Her family spoke Japanese at home and were "health nuts" who avoided junk food.

Gia đình cô nói tiếng Nhật ở nhà và từng "giữ sức khỏe" bằng tránh đồ ăn vặt.

73. He needs a strong man to support him and to guide him.

Ông ấy cần một người đàn ông mạnh mẽ hỗ trợ và hướng dẫn cho ông ấy

74. Let him call the elders of the congregation to him, and let them pray over him, applying oil to him in the name of Jehovah.

Người ấy hãy mời các trưởng lão hội thánh đến, để họ cầu nguyện và nhân danh Đức Giê-hô-va mà xoa dầu cho người.

75. Take charge of him and bring him to my headquarters.

Canh giữ hắn và đưa hắn tới bộ chỉ huy của tôi.

76. His lordship gave him to the porter, who sold him.

Chủ quyền của mình cho ông gác cổng, người bán anh.

77. The senator threatened to whip him, and Chaney shot him.

Bibbs dọa đánh hắn, và Chaney đã bắn chết ông già khi ổng đang ngồi trên ghế đu ngoài hiên.

78. Are we gonna hang him, or beat him to death?

Chúng ta sẽ treo cổ hắn hay đánh hắn tới chết?

79. The best way to get him to leak intel is to get him bragging.

Cách tốt nhất làm hắn lộ thông tin là dụ hắn khoác lác.

80. If it finds enough berries, nuts, and seeds, the squirrel family may grow plump and have time to enlarge their home.

Nếu tìm đủ dâu, đậu và hạt thì gia đình sóc có thể được ấm no và có thì giờ để xây tổ to hơn.