1. 'Kiss me with your eyes,'she teased.

" Dùng ánh mắt hôn em đi, cô ấy chòng ghẹo.

2. When I was your age, I got teased a lot.

Khi trạc tuổi em, thầy vẫn bị cười cợt suốt.

3. Teachers and peers were underestimating her; she was teased at school.

Giáo viên và bạn bè luôn đánh giá thấp cô ấy, cô luôn bị trêu ghẹo ở tưoờng.

4. “But later they turned my words against me and teased me in front of others.”

Nhưng sau đó, họ lại bóp méo lời giải thích và giễu cợt tôi trước các bạn khác”.

5. Because you were mean to me and you teased me and you always got your way.

Vì anh rất keo kiệt với em và trêu chọc em và luôn cho là mình đúng.

6. His parents divorced when he was 14 and he was teased by his classmates, which caused him to become reclusive and introverted.

Ba mẹ đã li dị khi anh 13 tuổi và anh bị các bạn cùng lớp trêu chọc, khiến anh trở nên sống khép kín và hướng nội.

7. On 3 April 2015, Muse teased pictures of the filming of the song's music video on their as well as drummer Dominic Howard's Instagram account.

Ngày 3 tháng 4 năm 2015, Muse đã chia sẻ những hình ảnh cắt từ video âm nhạc của ca khúc trên tài khoản Instagram của nhóm cũng như tay trống Dominic Howard.

8. A 45- minute cleft surgery and a 40- minute Oscar- winning documentary transformed little Pinki from a scorned, teased social outcast into a national hero in India. ♪

Một ca phẫu thuật hàm ếch 45 phút và một phim tài liệu đoạt giải Oscar 40 phút biến Pinki bé nhỏ từ một người bị khinh miệt, trêu chọc ngoài rìa xã hội thành một anh hùng dân tộc Ấn Độ. ♪

9. Nelson first teased the album on April 27, 2018, while promoting his album Last Man Standing in an article published by Variety, saying that the Great American Songbook "is a deep well, because good songs never die.

Nelson lần đầu tiết lộ về album vào ngày 27 tháng 4 năm 2018, khi đang quảng bá cho album Last Man Standing trong một bài báo xuất bản trên tạp chí Variety, nói rằng Great American Songbook "là một cái giếng sâu, vì những bài hát hay không bao giờ chìm vào quên lãng.

10. In reviewing Hans Christian Andersen: A New Life by biographer Jens Andersen, British journalist Anne Chisholm writes “Andersen himself was a tall, ugly boy with a big nose and big feet, and when he grew up with a beautiful singing voice and a passion for the theater he was cruelly teased and mocked by other children".

Khi xét lại quyển Hans Christian Andersen: A New Life của nhà viết tiểu sử Jens Andersen, nhà báo người Anh Anne Chisholm viết rằng: "Bản thân Andersen là một anh chàng cao, xấu trai với một chiếc mũi lớn cùng hai bàn chân to, khi chàng lớn lên có giọng hát hay và niềm đam mê kịch nghệ, chàng bị những đứa trẻ khác chọc ghẹo, chế nhạo dữ dội".