1. On this shitty piece of ground, I' m dying... and I can' t fuckin ' believe it. "

Trên mặt đất bẩn thỉu này, mình đang chết... và tôi đếch thể nào tin nổi. "

2. Piece by piece.

Từng bước một.

3. Hence the Tau or T, . . . with the cross-piece lowered, was adopted.” —Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words.

Vì thế, chữ Tau hay T. . . với nét gạch ngang hạ thấp xuống được chấp nhận làm thập tự giá”.—Từ điển Kinh Thánh Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words.

4. During the 1930s, the Soviet Union developed approximately 53 variants of the T-26, including other combat vehicles based on its chassis.

Trong những năm 1930, Liên Xô phát triển khoảng 53 biến thể của T-26, bao gồm cả xe chiến đấu khác dựa trên khung gầm của nó.

5. I will dismantle his plans piece by piece.

" Ta sẽ phá hủy kế hoạch của lão thành từng mảnh. "

6. I-78 begins at a directional-T interchange with I-81 in Union Township, Lebanon County, Pennsylvania, about 25 miles (40 km) northeast of Harrisburg.

I-78 bắt đầu tại nút giao thông với Xa lộ Liên tiểu bang 81 nằm trong Xã Union, Quận Lebanon, Pennsylvania, khoảng 25 dặm (40 km) về hướng đông bắc Harrisburg.

7. Recipient of the "Hero of the Soviet Union", T. Kuznetsov, survived the crash of his Il-2 in 1942 when shot down returning from a reconnaissance mission.

Anh hùng Liên Xô T. Kuznetsov sống sót sau khi chiếc Il-2 của ông bị bắn hạ lao xuống đất năm 1942 trong một phi vụ trinh sát.

8. Union scouting party?

Đội do thám của quân miền Bắc à?

9. It's assembled in the vault, piece by piece, until beta trials.

Nó được lắp ráp tại hầm bí mật từng mảnh một, cho đến phiên bản thử nghiệm.

10. Piece of cake.

Dễ như bỡn.

11. My lucky piece.

Bùa may của tôi.

12. Piece of glass.

Một mảnh kính lớn.

13. Piece of glass

Một mảnh kính lớn

14. I called him, Rugred, because of his piece of shit hair piece.

Tôi gọi nó là " Rugrat " vì kiểu tóc ói hàng của nó.

15. The exposed wires, a piece of fabric showing, a piece of plaster.

Những sợi dây điện hở ra, một miếng vải đang lộ diện, một miếng thạch cao.

16. The Seychelles national rugby union team represents the Seychelles in international rugby union.

Đội tuyển bóng đá quốc gia Seychelles là đội tuyển cấp quốc gia của Seychelles do Liên đoàn bóng đá Seychelles quản lý.

17. So I decided to create a piece which is a self- portrait piece.

Vậy nên tôi quyết định tạo ra một thứ -- một chân dung tự tạo.

18. So I decided to create a piece which is a self-portrait piece.

Vậy nên tôi quyết định tạo ra một thứ -- một chân dung tự tạo.

19. 32 In those days Jehovah started to cut off* Israel piece by piece.

32 Thời đó, Đức Giê-hô-va bắt đầu giảm bớt lãnh thổ Y-sơ-ra-ên.

20. By the leprechaun union?

Tôi phải báo cáo. Bắng Hiệp Hội Ma quỷ ư?

21. Rally for the Union.

Tập hợp vì Liên Bang

22. All in one piece.

Trọn gói.

23. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

24. No justice, no piece!

(Không công lý, không hưởng thụ) No justice, no piece!

25. You ungrateful piece of...

Đồ vô ơn, ăn cháo đá bát...

26. You piece of shit!

Đồ chó đểu!

27. You piece of rat.

Đồ chuột nhắt.

28. In a separate piece...

Trong miếng sành vỡ....

29. The album's supporting tour, the Piece by Piece Tour, began on July 11, 2015.

Chuyến lưu diễn hỗ trợ cho album, Piece by Piece Tour, khởi động vào ngày 11 tháng 7 năm 2015.

30. You can' t say we foreigners don' t integrate

Cô không thể nói chúng ta là những người khác nước không thể hoà hợp

31. 1985 T-64BV,T-64BV1,T-64BVK and T-64BV1K: with "Kontakt-1" reactive armour, smoke grenade launchers on the left of the turret.

1985 T-64BV,T-64B1V,T-64BVK và T-64B1VK: trang bị giáp phản ứng nổ "Kontakt", súng phóng lựu đạn khói ở bên trái tháp pháo.

32. My union members are hurting.

Thành viên Hiệp hội chúng tôi bị tổn thương đấy nhé.

33. Wouldn' t look good if. the picnic wasn' t touched

Thật là lãng phí của giời nếu chả có tụi nào mò đến đây

34. Adoptive T-cell therapies with T-cells modified with chimeric antigen receptors (CAR-T) also causes CRS.

Điều trị miễn dịch ung thư bằng tế bào T đã được sửa đổi có các thụ thể kháng nguyên chimeric (CAR-T) cũng gây ra CRS.

35. The European Union (EU) is an economic and political union of 28 member states in Europe.

Liên minh châu Âu (EU) là khối hợp tác kinh tế chính trị cấu thành từ 28 quốc gia ở châu Âu.

36. You'd better cock your piece.

Cô phải lên cò súng.

37. With that piece of paper.

Với mảnh giấy đó.

38. Listen, you piece of shit.

( Tiếng Tây Ban Nha ) Nghe đây, đồ cục cứt.

39. Here's a piece of limestone.

Đây là một cục đá vôi.

40. FELlX:If my generator isn' t fixed, I can' t pay taxes

Nếu máy tôi hư, tôi sẽ không có tiền đóng thuế

41. Now doesn’t that sound selfish, asking not just for the first piece, but possibly the only piece?

Vậy thì điều đó dường như là ích kỷ , không những hỏi cho miếng bánh đầu tiên, mà còn có thể là miếng bánh duy nhất không?

42. Make Your Marriage a Lasting Union

Hãy làm sao cho hôn nhân bạn thành sự kết hợp lâu bền

43. Went private when the Union fell.

Đi làm ngoài khi Liên Xô tan rã.

44. Union of South American Nations formed.

Liên minh các Quốc gia Nam Mỹ được hình thành.

45. "ITU-T Recommendations".

ITU-T đưa ra các khuyến nghị (Recommendation)...

46. Please don' t!

Xin hoàng thượng bớt giận

47. B&T Weekly.

TT&VH Cuối tuần.

48. I gave you a big piece.

Tôi cho anh miếng lớn luồn này.

49. A piece of the Virgin's veil!

Một mảnh khăn che mặt của Đức mẹ Đồng trinh!

50. You are the shrine's final piece.

Ngươi là mảnh ghép cuối cùng của điện thờ.

51. You're a lying piece of shit

Mày là đồ dối trá khốn nạn.

52. You want a piece of me?

Nhào vô kiếm ăn!

53. Give me another piece of wood.

Đưa tôi 1 tấm gỗ nữa.

54. There's going to be Workers time t, L of t for Laborers.

Đây sẽ là lượng công nhân ở thời điểm t, L là chỉ những người lao động ( Laborers ).

55. I won a piece of arkham.

Ta đã dành được một phần của Arkham.

56. T-80A obr.1984 - T-80A with Kontakt-1 explosive reactive armour.

1984 là phiên bản T-80A với giáp phản ứng nổ Kontakt-1.

57. You don' t answer your phone, you don' t return my calls

Con không nhấc máy, con không trả lời điện thoại

58. You can' t tell Lazarro, and you can' t tell your wife

Anh không được nói cho Lazarro biết, cũng như cho vợ anh

59. Cutting out last piece of bowel.

Cắt bỏ phần cuối của đoạn ruột.

60. How about another piece of cake?

Anh có muốn miếng bánh ngọt khác không?

61. Should be a piece of cake.

Dễ như ăn bánh Hm?

62. A piece of black, volcanic glass.

Màu đen, có nguồn gốc từ núi lửa.

63. What was that piece of theater?

Cái màn kịch vừa rồi là gì thế?

64. This is a piece of wood.

Đây là một mảnh gỗ.

65. Here, the biggest piece of meat.

Nè, cho cậu 1 cục thịt nè.

66. And this is a six- year- old child composing a piece of music for a 32- piece orchestra.

Đây là đứa trẻ sáu tuổi sáng tác một đoạn nhạc cho dàn nhạc 32 mảnh.

67. T-55-64 – Heavily upgraded T-55 with the complete hull and chassis of the T-64, fitted with "Kontakt-1" ERA.

T-55-64 – T-55 nâng cấp lớn với phần thân và khung gầm của T-64, trang bị giáp phản ứng nổ "Kontakt-1".

68. An exchange student from the Soviet Union.

Một học sinh diện hợp tác hữu nghị đến từ Liên Bang XÔ Viết.

69. This union had undoubtedly a political objective.

Đảng này có một số hướng chính trị.

70. Mom, don' t start

Mẹ, đừng làm ầm lên mà

71. "T-ara the musical".

“T-ara the musical” (bằng tiếng Hàn).

72. Don' t mention that!

Vũ khí hóa học.- Bỏ chuyện đó đi

73. The union does the buying and selling.

Công đoàn lo việc mua bán.

74. Love, a perfect bond of union (14)

Tình yêu thương, mối liên kết giúp hợp nhất trọn vẹn (14)

75. Now, I desire a purely defensive union.

Bây giờ cha đang mong muốn có một hiệp ước phòng thủ.

76. Economic Stability: Hoping for monetary union by 1999, European Union countries are seriously confronting problems with inflation and public borrowing.

Kinh tế ổn định: Dù hy vọng sẽ thống nhất tiền tệ vào năm 1999, các nước thuộc khối Liên Hiệp Châu Âu đang điên đầu với các vấn đề lạm phát và nợ công phiếu.

77. He's union, works up there all day.

Anh ta làm việc ở đó suốt cả ngày.

78. Azerbaijani players previously represented the Soviet Union.

Các vận động viên Azerbaijan trước đây đại diện cho Liên Xô.

79. Union Taxi: Area of operation - Sharjah city.

Union Taxi: Khu vực hoạt động - Thành phố Sharjah.

80. 6 Paul called love “a perfect bond of union,” and it can preserve a marriage union even through stormy times.

6 Phao-lô gọi tình yêu thương là “dây liên-lạc của sự trọn-lành”, và nó có thể che chở hôn nhân vượt qua nhiều giông tố.