1. Sworn enemy of who?

Kẻ thù không đội trời chung của ai?

2. Sworn enemy of the Hand?

Thề không đội trời chung với the Hand?

3. But he's our sworn enemy.

Nhưng hắn là kẻ thù truyền kiếp của chúng ta.

4. The sworn enemy of the Hand.

Kẻ thù không đội trời chung của the Hand.

5. I am about to embark on a journey to the den of my sworn enemy.

Ta sắp dấn thân vào một cuộc hành trình đến hang kẻ thù của ta.

6. He has an evil megalomaniac cousin, Zantafio, who is his sworn enemy but bears a strong physical resemblance to him.

Cậu có một người anh họ mắc chứng hoang tưởng xấu xa, Zantafio, người là kẻ địch nhưng lại có hình dáng cơ thể giống như cậu.

7. What history shows is that, for more than six centuries without a break, the papacy was the sworn enemy of elementary justice.

Lịch sử chứng tỏ rằng liên tiếp suốt sáu thế kỷ chế độ giáo hoàng đã cương quyết đi ngược lại công lý sơ đẳng nhất.

8. She finds it odd that you failed to mention the man whose identity you helped restore is also the legendary Iron Fist, the sworn enemy of the Hand.

Bà ấy thấy lạ vì ông đã không đề cập đến việc người mà ông giúp lấy lại danh tính cũng chính là huyền thoại Thiết Quyền. Kẻ thù truyền kiếp của the Hand.