1. He was the Swiss Army knife.

Anh ta là con dao quân đội Thụy Sĩ.

2. Not just a pocketknife, Swiss Army knife.

Không hẳn là dao bấm díp, là dao quân đội thuỵ sỹ thì đúng hơn.

3. Consider this the Swiss Army Knife of machetes.

Xem như đây là rựa của quân đội.

4. Ever see that little Swiss Army knife they have to fight with?

Chưa bao giờ thấy con dao nhỏ của quân đội Thụy Sỹ dúng trong chiến đấu?