1. Roll right.

Lăn sang phải.

2. Roll the dice

Cuộn hay xắc Comment

3. Roll on two.

Cầu dao số hai.

4. Egg roll, right?

Cho ngậm bờm luôn nè.

5. Roll on two!

Cầu dao hai!

6. Roll it back.

Tua đoạn clip lại.

7. Roll F.I.S. Green.

Cho phép đánh chặn máy bay do thám.

8. Slow your roll.

Chầm chậm thôi.

9. Now they're going to roll -- they want to roll even three times.

Giờ họ sẽ đổ -- họ muốn đổ được số chẵn 3 lần.

10. Sweet juicy.

Ngọt mọng nước.

11. Sweet wrappers?

Giấy gói kẹo?

12. " Sweet potato "!

" Khoai lang "?

13. Sounds sweet.

Nghe rất dễ thương.

14. Rock and Roll Paradise.

Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll.

15. No, roll the dice.

Kệ nó đi.

16. Dryer, pins, perm roll...

Máy sấy, kẹp tóc, lô cuốn...

17. Sweet woodruff, meadowsweet, sweet grass and sweet-clover in particular are named for their sweet (i.e., pleasant) smell, which in turn is related to their high coumarin content.

Woodruff ngọt, Meadowsweet, cỏ ngọt và ngọt-clover đặc biệt được đặt tên cho ngọt (ví dụ, dễ chịu) mùi của họ, do đó có liên quan đến nội dung coumarin cao của họ.

18. It's so sweet.

Thật ngọt ngào.

19. Ain't this sweet.

Mùi mẫn làm sao.

20. Sweet potato pie.

Bánh khoai lang ngọt.

21. Oh, sweet Lord.

Oh, Chúa tể ngọt ngào.

22. Want some Fruit Roll-Ups?

Anh muốn một hộp kẹo trái cây cuộn sao?

23. And then, roll an R.

Và rồi, cuốn lưỡi thành chữ R.

24. You're gonna slow your roll.

Em nên chậm bước lại đi.

25. I was rock 'n' roll.

Nhưng tôi chán ngấy với rock 'n' roll rồi.

26. Roll your window down now.

Kéo cửa xuống ngay.

27. Isn't that sweet?

Nghe dễ thương quá.

28. Home sweet home.

Ngôi nhà ấm cúng.

29. Peeled sweet pomegranate.

Một củ khoai tây bóc vỏ.

30. My sweet angel.

Thiên thần bé bỏng của mẹ.

31. Tears roll down Helen’s cheeks.

Nước mắt lăn dài trên má Helen.

32. Get ready to roll, baby!

Hãy sẵn sàng cuốn gói nhé cưng!

33. Gonna roll over and die?

Ông sẽ cuốn gói và chết chứ?

34. Dizzle, heavy-duty roll cages.

Dizzle, lo canh phòng.

35. I'll roll down the window.

Tôi quay cửa xuống nghe?

36. Your sweet, precious Claire.

Claire ngọt ngào, yêu dấu của anh.

37. Roll call at dusk and dawn.

Điểm danh vào chập tối và bình minh.

38. Enjoy sweet dumplings together

Hãy thưởng thức món cháo hoa ngọt này.

39. White flour is sweet.

Bột trắng có vị ngọt.

40. Sweet white chocolate cake.

Bánh kem sôcôla trắng

41. " Medicated " and " Sweet Romance. "

Có tẩm thuốc và sự lãng mạn ngọt ngào.

42. Sweet and sour pork!

Thịt heo chua ngọt!

43. Then roll dough to wafer thickness.

Xong cán thành một lớp bột mỏng.

44. Well, let the good times roll.

Nào, tới giờ leo trèo rồi.

45. You stepped on my egg roll? !

Cậu dẫm vào cái nem cuộn của tớ?

46. Just a sweet mongrel.

Nó là loại chó lai rất đẹp.

47. The windows don't exactly roll up.

Cái cửa sổ không đóng hết được.

48. What a sweet little liar

Thật là dẻo miệng mà.

49. Your melon is too sweet!

Quả dưa hấu của cô ướt quá!

50. Sweet darlings in frilly lace

♫ Những cô nàng yêu kiều với diềm đăng-ten

51. My sweet, silly little girl.

Con gái bé bỏng khờ dại của ta.

52. We were God's sweet fools.

Chúng ta là những tôi tớ trung thành của Chúa.

53. Thy sweet Spirit shed around,

Thánh Linh tuyệt vời của Ngài gieo rắc khắp nơi,

54. We roll out the platinum carpet, darling.

Chúng tớ trải thảm bạc đón cậu, tình yêu ạ.

55. Do you want to roll the film?

Bạn có muốn cuộn phim này không?

56. It's okay. lt's just an egg roll.

Không sao đâu, chỉ là một cái nem cuộn thôi.

57. Nothing more than a feathery spring roll.

Một cái chết nhẹ tựa lông hồng.

58. Which way will the drop roll off?

Giọt nước sê rơi theo đường nào?

59. Banh ong la dua (pandan roll cake)

Bánh ống lá dứa.

60. Isn't this a sweet-lookin'boy?

Cậu bé dễ thương quá, phải không?

61. So sweet upon the tongue.

Lời Chúa thơm ngọt hơn mật.

62. The sweet anxiety of choice.

Nỗi lo âu lựa chọn ngọt ngào.

63. Don't sweet-talk me, whitey.

Đừng phỉnh phờ tôi, người da trắng.

64. My sweet little Miss Troelsen...

Em Troelsen bé bỏng ngọt ngào của anh ơi...

65. This is a roll call from February.

Đây là danh sách từ hồi tháng hai.

66. I roll swiftly through an airport, right?

Tôi đang lăn bánh tà tà trong một sân bay.

67. Did you see that motorcade roll up?

Bố có thấy đoàn xe hộ tống đó không?

68. Go, sweet Βacchus, take me.

Thần rượu, hãy dẫn tôi đi.

69. It's so sweet and sticky!

Chèm nhẹp quá.

70. The four types of drop are soft sweet, soft salt, hard sweet, and hard salty drop.

Bốn loại drop là ngọt mềm, mặn mềm, ngọt cứng và muối cứng.

71. With roll-call at 9:00 precisely.

Còn điểm danh lúc 9:00 đúng.

72. This is my last roll of film.

Đây là cuộn phim cuối cùng của con.

73. Hand me a roll of colour, quick.

Đưa tôi một cuộn phim màu, nhanh lên.

74. Roll up both sleeves past the elbow.

Vén cả 2 tay áo lên quá cùi chỏ

75. It contains approximately 0.37% of sulphur, classifying it as sweet crude, yet not as sweet as WTI.

Nó chứa khoảng 0,37% lưu huỳnh, phân loại nó là dầu thô ngọt, nhưng không ngọt như WTI.

76. A little sweet, a little sour.

Ngọt một chút, chua một chút

77. And he is ready to rock and roll!

Và anh ấy đã sẵn sàng quẩy!

78. Just let it roll off my back nowadays.

Nên cứ xem như gió thoảng mây bay thôi.

79. Along with a half-eaten roll of Lifesavers.

Cùng với nửa gói kẹo Lifesavers.

80. I don't like competition, sweet cheeks.

Tôi không thích đọ sức, má hồng à.