1. We may have to subpoena their bank records.

ta sẽ phải gửi trát đòi ghi nhận giao dịch ngân hàng.

2. I checked my journal after receiving the subpoena.

Sau khi nhận được giấy triệu tập, tôi đã tìm đọc lại nhật ký, để xem ngày xảy ra vụ án tôi đã làm những gì.

3. Detective, if you want to question me, get a subpoena.

Thanh tra, nếu cô muốn chất vấn tôi, lấy giấy hầu tòa đi.

4. If it's a subpoena, he's gotten that kind of present before.

Nếu đó là trát hầu toà thì House đã từng nhận được món quà kiểu đó rồi.

5. It appears your old friends and me are on a congressional subpoena list.

Có vẻ bạn bè cũ của anh và tôi nằm trong danh sách hầu tòa của Quốc hội.

6. So you're prepared, a subpoena will be coming soon from the Judiciary Committee.

Vậy là chị đã chuẩn bị, sẽ sớm có trát toà từ Uỷ ban Tư pháp.

7. The Attorney General has found your coworker in contempt of court for ignoring a federal subpoena.

Tổng Chưởng lý đã phát hiện đồng nghiệp của cô có hành vi khinh thường tòa án vì phớt lờ trát hầu tòa liên bang.