1. The strip club?

Hộp đêm thoát y sao?

2. Bought a strip club.

Mua một câu lạc bộ thoát y.

3. I've come to buy your strip club.

Tôi đến mua câu lạc bộ thoát y của ông.

4. You met me at a strip club.

Em gặp anh ở câu lạc bộ thoát y.

5. A strip club isn't a home office.

Câu lạc bộ thoát y không phải là văn phòng.

6. And the strip club ain't no home office!

Và câu lạc bộ thoát y đéo phải văn phòng đâu con!

7. Except for that time at that strip club.

Trừ lần ở câu lạc bộ thoát y.

8. I wish they had them in the strip club.

Ước gì câu lạc bộ thoát y có món này.

9. That is a strip club, and it is down on...

Đó là một câu lạc bộ thoát y, và nó nằm ở...

10. I don't even think they have strip club in wine country.

Thậm chí anh còn không biết có câu lạc bộ thoát y ở đồng nho đó.

11. ... and the most recent bombing of the Snake Eyes strip club.

... Cũng như Vụ nổ bom gần đây tại Vũ trường Snake Eyes.

12. Come on, dudes, let's pick up some trim at a strip club.

đi kiếm vài em ở câu lạc bộ thoát y đi.

13. I just know you're gonna go to a strip club when you're out there.

Em chỉ biết là anh sẽ đến câu lạc bộ thoát y khi anh đi khỏi đây.

14. Skimming cash from my strip club, locking it in a box doesn't make it yours.

Tiền lậu từ câu lạc bộ thoát y của chú, khóa lại trong két sắt không có nghĩa là của cháu.

15. Unless of course the Bottoms Up is a strip club and Scaramanga is performing there.

Trừ khi Bottoms Up là một câu lạc bộ thoát y... và scaramanga đang trình diễn ở đó.

16. She even talked about seeing some scary guy in the back of the strip club.

Ả Còn nói là nhìn thấy một gã bặm trợn ngồi ghế Sau Vũ trường.

17. If you were with me, you wouldn't be here in this strip club, shaking it for dollar bills!

Nếu em với anh, em đã không phải ở trong cái câu lạc bộ thoát y này, lắc mình vì mấy từ đô rồi!

18. The money came raining down, and for the first time, the banker went from the country club to the strip club.

Tiền vào như nước. dân ngân hàng đổi đời từ câu lạc bộ đồng quê lên hộp đêm thoát y.

19. It seems that our fair city, which just last night played host to the bloody massacre of two of our most violent street gangs, must now bear witness to the fiery destruction of its most notorious strip club.

CÓ Vẻ như thành phố Chúng ta, dù tối qua Vừa Xảy ra một Vụ thảm Sát đẫm máu giữa những tay giang hồ máu mặt, thì giờ lại phải chứng kiến một cảnh tang thương khác của một Vũ trường nổi tiếng.