1. Champagne, strawberries...

Rượu sâm banh, dâu tây...

2. And the strawberries?

Còn dâu tây?

3. And all the strawberries.

Và tất cả vườn dâu tây.

4. Shortcrust pastry, fresh strawberries...

dâu tây mọng nước...

5. And strawberries, they're red.

Và dâu tây màu đỏ.

6. Big kids love strawberries and bananas.

Những đứa trẻ lớn yêu dâu tây và chuối.

7. Well, somebody's gotta pick strawberries.

Bọn vượt biên làm loạn quá.

8. Do you remember the taste of strawberries?

Cậu nhớ mùi vị của dâu chứ?

9. There's elderberries, salmonberries, raspberries, whortleberries, strawberries, huckleberries, crowberries...

Nào là quả cơm cháy, quả ngấy, mâm xôi, việt quất họ Vaccinium, dâu tây, việt quất miền Bắc, dâu quạ...

10. Should I come back with champagne and strawberries?

Anh có nên quay lại cùng với rượu sâm panh và dâu tây không?

11. Pumpkin cinnamon bread with fresh strawberries and cream.

bánh mì vị quế phủ kem và những trái dâu tươi. PATTY:

12. The strawberries were picked fresh from my garden this morning.

Mấy trái dâu mới được hái trong vườn nhà bác sáng nay đấy.

13. Yes, the opera and the champagne and the strawberries all'round.

Phải, opera, rượu champane và dâu nữa.

14. However, some notable Western fruits such as strawberries are also popular.

Tuy nhiên, một số loại hoa quả phương Tây nổi bật như dâu cũng phổ biến.

15. Some farms have had to dispose of strawberries in response to the crisis.

Một số trang trại đã phải vứt bỏ dâu tây để đối phó với khủng hoảng.

16. On 23 September, needles were found in "Australian Choice" brand strawberries sold in Auckland, New Zealand.

Vào ngày 23 tháng 9, kim tiêm được tìm thấy trong dâu tây "Thương hiệu Australia Choice" được bán ở Auckland, New Zealand.

17. Some growers started ordering and installing metal detectors to protect their strawberries from contamination.

Một số người trồng bắt đầu đặt hàng và lắp đặt máy dò kim loại để bảo vệ dâu tây khỏi bị ô nhiễm.

18. We used horses for working the land and raised strawberries and potatoes, as well as wheat and corn.

Chúng tôi dùng ngựa kéo cày; trồng dâu, khoai tây, lúa mì và ngô.

19. The city's main industry is agriculture and it is famous for its strawberries and the raising of pigs and cattle.

Ngành công nghiệp chính của thành phố là nông nghiệp và nổi tiếng với dâu tây và nâng cao của lợn và gia súc.

20. In Greece, strawberries are usually sprinkled with sugar and then dipped in Metaxa, a famous brandy, and served as a dessert.

Tại Hy Lạp, dâu tây thường được rắc đường và sau đó nhúng vào Metaxa, một loại rượu nổi tiếng, và phục vụ như là một món tráng miệng.

21. As I picked strawberries with young Anne Wolynec, I noticed not only her physical beauty but also her love and zeal for Jehovah.

Khi hái dâu với cô Anne Wolynec trẻ tuổi, tôi để ý thấy cô không những đẹp mà còn có lòng yêu thương và sốt sắng đối với Đức Giê-hô-va.

22. You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground.

Rằng rau thực sự đầy màu sắc - rằng chúng có hương vị, rằng cà rốt mọc trong đất, rằng dâu tây trồng ở mặt đất.

23. During the winter months in mountainous northern Thailand, the temperature is cool enough for the cultivation of fruits such as lychees and strawberries.

Trong suốt mùa đông ở vùng núi phía bắc Thái Lan, nhiệt độ đủ lạnh để trồng trái cây như vải và dâu tây.

24. On 15 September, Suncoast Harvest farm of the Sunshine Coast announced on Facebook that they were ceasing growing strawberries for the remainder of the year, resulting in job losses for 100 workers.

Vào ngày 15 tháng 9, trang trại Harvest Suncoast của Sunshine Coast đã công bố trên Facebook rằng họ đã ngừng trồng dâu tây trong thời gian còn lại của năm, dẫn đến mất việc làm cho 100 công nhân.

25. On Thanksgiving morning he would take them to the cellar with its barrels of apples, bins of beets, carrots packed in sand, and mountains of sacked potatoes as well as peas, corn, string beans, jellies, strawberries, and other preserves which filled their shelves.

Vào buổi sáng ngày lễ Tạ Ơn, cha của họ dẫn họ đến cái hầm chứa các thùng táo, cây củ cải đường, cà rốt bọc trong cát và đống bao khoai tây, cũng như đậu Hà Lan, bắp, đậu đũa, mứt dâu và những thứ mứt trái cây khác nằm đầy trên kệ tủ của họ.