1. Arms straight.

Thẳng cánh tay ra.

2. Arms straight, eyes forward.

Hai cánh tay thẳng, mắt nhìn phía trước.

3. Remember, arms must be straight.

Hãy nhớ rằng, cánh tay phải thẳng.

4. Shoot straight!

Bắn thẳng!

5. Present arms!

Bồng súng chào!

6. Order arms.

Đơi lênh.

7. He's straight, Frank.

Anh ta cừ mà, Frank.

8. Get something straight.

Chỉnh đốn vài việc lại nhé.

9. The arms dealer.

Một tay lái súng.

10. Sit up straight, fucker.

Ngồi thẳng lên, chó đẻ.

11. Brothers in arms.

Chiến hữu.

12. Raise your arms

Giơ cao tay lên.

13. Sit up straight, Jane!

Ngồi thẳng lên, Jane!

14. Review: Straight Outta Compton.

Bộ phim được đặt tên là Straight Outta Compton.

15. Most of you poor fuckers got three stumpy arms or no arms.

Đa phần lũ khốn tội nghiệp tụi bây thường có 3 cánh tay cụt ngủn hoặc chẳng có tay.

16. Straight as an arrow.

Thẳng như một mũi tên, Charlie.

17. Okay, keep it straight.

Tốt, giữ cho nó đi thẳng.

18. You got long arms.

Tay mày dài đấy.

19. HISTORY: ILLEGAL ARMS DEALER

QUÁ KHỨ: BUÔN BÁN VŨ KHÍ BẤT HỢP PHÁP

20. Raise your arms, please.

Làm ơn giơ tay lên.

21. Eggsy, straight ahead, then right.

Eggsy, đi thẳng rồi rẽ phải.

22. Straight ahead, on the sofa.

Thẳng tới, trên ghế dài.

23. Put your arms up.

Dang hai tay ra.

24. I mean in arms.

Ý tôi là tình đồng chí đấy.

25. Lay down your arms!

Hạ vũ khí xuống!

26. A coat of arms.

Một cái huy hiệu.

27. Look at those arms.

Nhìn bắp tay nó kìa.

28. Went straight to the president.

Sau đó đi thẳng đến dinh tổng thống.

29. And it's a straight- jacket.

Và nó là chiếc áo khoác được ủi phẳng lì.

30. Come on, stand up straight.

Đi nào, thẳng người lên.

31. And it's a straight-jacket.

Và nó là chiếc áo khoác được ủi phẳng lì.

32. Straight back to that herd?

Thẳng đến đám thây ma đó?

33. Americans, never a straight answer.

Những người Mỹ, không bao giờ trả lời một người xa lạ.

34. I wasn't exactly thinking straight.

Tôi chưa có sự suy nghĩ chững chạc.

35. You're not thinking straight, doc.

Ông đang bị mù quáng đó tiến sĩ.

36. The wall goes straight up.

Những bức tưởng dựng đứng.

37. 10 blind, andflush beats straight!

10 lá úp, Tứ quý ăn trắng!

38. It sets the record straight.”

Nó đính chính những lời xuyên tạc”.

39. Deployment of targeting arms commencing.

Triền khai các nhánh phun phóng xạ.

40. Put your arms up, now!

Mau giơ tay lên, giơ tay lên, mấy tên phá phách này.

41. Your arms are so strong..

Bờ vai của anh, rất cường tráng

42. My arms are still skinny.

Tay tớ vẫn gầy nhom này.

43. Its teeth were straight and conical.

Răng nó có hình nón và thẳng.

44. I can't move my arms.

Tôi không cử động tay được.

45. Forms the shoulders and arms.

Buông lỏng phần vai và cánh tay.

46. It exploded an arms race.

Nó làm bùng nổ chạy đua vũ trang.

47. Small arms, starboard battle stations!

Thủy binh ở mạn phải, huấn luyện bắt đầu.

48. We checked them for arms.

Đã kiểm soát vũ khí rồi.

49. Then don't cross your arms.

Vậy đừng có khoanh tay lại.

50. Like you're so damned straight-laced.

Chú em ngốc quá, con sâu bỏ dầu công ty.

51. And keep your left arm straight.

Và giữ sao cho cánh tay trái của em thật thẳng

52. She's going straight to her plane.

Bà ấy sẽ lên thẳng máy bay.

53. And we will drive straight home.

Và ta sẽ lái thẳng về nhà, chẳng có ma túy cho ai cả.

54. Let's go straight to the funeral.

Chúng ta phải đến linh đường viếng tang.

55. Straight - " A " student at grade school.

Học sinh giỏi tại trưởng tiểu học.

56. In the back, stand up straight!

Các cháu, đứng ngồi thẳng lên nào

57. Type 508 Straight-wing research aircraft.

Type 508 (Kiểu 508) Máy bay nghiên cứu cánh thẳng.

58. We'll push them straight across here.

Chúng ta sẽ lùa chúng tiến thẳng sang bên kia.

59. You go straight to the plane.

Em ra thẳng máy bay.

60. Straight down the corniche, then left.

Đi thẳng xuống đường dọc bờ biển, rồi sang bên trái.

61. Type 529 Straight-wing research aircraft.

Type 529 (Kiểu 529) Máy bay nghiên cứu cánh thẳng.

62. Damn straight you do, biz-natch.

Chết tiệt tiến thẳng đi, hãy hoạt động nào.

63. Could you please dry my arms?

Nhờ cô lau khô hai cánh tay tôi.

64. Look at her arms and legs.

Hãy nhìn tay và chân cổ kìa.

65. My arms are never long enough!

Tay tôi không đủ dài!

66. Your arms are limp and heavy.

Tay cậu mềm nhũn và nặng nề.

67. Ammon folded his arms for prayer.

Ammon khoanh tay lại cầu nguyện.

68. Cyberwarfare arms race with China imminent

Cuộc chạy đua chiến tranh công nghệ với Trung Quốc sắp xảy ra

69. Giancarlo's phone goes straight to voice mail.

Số điện thoại Giancarlo chuyển thẳng vào hộp thư thoại.

70. A God Who Can Set Matters Straight

Một Đức Chúa Trời có thể chỉnh đốn mọi việc

71. My arms are also quite strong.

Cánh tay của tôi cũng đang khá mạnh.

72. Ex-soldier turned illegal arms dealer.

Một cựu chiến binh, giờ đang buôn lậu vũ khí.

73. Nearly bled out in my arms.

chảy bao nhiêu máu trong tay anh.

74. Should I embrace it full arms?

Tôi có nên nắm vững nó như lòng bàn tay?

75. Blonde, somewhat straight, unattractive hair, strong chin.

Tóc vàng hoe, có phần thẳng, không gợi cảm, cằm nặng.

76. Maybe you want to set her straight?

Chắc chị muốn chấn chỉnh nó thôi nhỉ?

77. Its bill is long, straight, and slender.

Lá của nó dài, trơn và bóng loáng.

78. The Dealing Desk & amp; Straight Through Processing

Bộ Phận Can Thiệp Giao Dịch & amp; Xử Lý Trực Tiếp

79. I would walk straight into door frames.

Tôi đã đâm thẳng vào khung cửa

80. When no arms were found, the brethren were cruelly tortured to make them divulge where arms were hidden.

Khi không tìm thấy được vũ khí, những người anh em này bị tra tấn dã man để bắt họ khai ra nơi chôn dấu vũ khí.