1. • Stove: Always turn the handles of pans inward on the stove.

• Bếp lò: Luôn luôn quay cán chảo vào phía trong, khi để trên bếp lò.

2. Hat, hat, guys!

Mũ, mũ, chào các anh!

3. White Hat, Black Hat.

Mũ trắng, Mũ đen.

4. About the stove and the tunnel?

Về cái lò và đường hầm?

5. Should I light the stove?

Tôi đốt lò sưởi lên nhé?

6. Thought I'd left the stove on.

Tôi nghĩ là tôi để quên nó trên cái lò sưởi.

7. James Sharp patented a gas stove in Northampton, England in 1826 and opened a gas stove factory in 1836.

James Sharp được cấp bằng sáng chế bếp gas ở Northampton, Anh vào năm 1826 và mở một nhà máy sản xuất bếp ga năm 1836.

8. Well, did I leave the stove on?

Well, Em đã quên tắt bếp lò phải không?

9. Landed on the stove and caught fire.

Đậu trên cái bếp lò và bị bắt lửa!

10. There was a cupboard above the stove.

Có một cái tủ bát phía trên lò sưởi.

11. White hat!

Mũ trắng!

12. And this hat, it's just an ordinary old hat.

Và chiếc mũ này, chỉ là một chiếc mũ cũ bình thường.

13. The Essex was stove by a white whale.

Chiếc Essex đã bị một con cá voi trắng quật nát.

14. Pipe down.

Bớt làm ồn đi.

15. My white hat!

Chiếc mũ trắng của ta!

16. ❏ Kitchen: Wash the stove, countertop appliances, and sink fixtures.

❏ Nhà bếp: Lau chùi lò, bề mặt các thiết bị trong bếp, các phần thuộc bồn rửa chén.

17. Pipe to Console

Chuyển tới dòng lệnh

18. Pipe to Console?

Chuyển tới dòng lệnh?

19. & Pipe to Console

& Gửi tới thiết bị cuối

20. A white hat?

Một chiếc mũ trắng?

21. Bowler Hat Guy.

Tên nón wả dứa!

22. Cook them taters till they're brown, then turn the stove off.

Hãy luộc khoai lang cho đến chúng có màu nâu, rồi tắt bếp lò đi.

23. Is this your hat?

Mũ cô phải không?

24. That wasn't my hat.

Đó không phải nón tôi.

25. Sir Godfrey, your hat.

Ngài Godfrey, nón của ngài.

26. Jonathan was responsible for cleaning the stove and the kitchen.

Jonathan có trách nhiệm lau chùi bếp lò và nhà bếp.

27. Red Hat announced the release of Dogtail at the 2006 Red Hat Summit.

Red Hat đã công bố việc phát hành của Dogtail tại Hội nghị thượng đỉnh Red Hat 2006.

28. There is a refrigerator, a washing machine, and a stove.

Trong nhà có tủ lạnh, máy giặt và bếp lò.

29. Where's my straw hat?

Cái mũ rơm của tôi đâu?

30. And maybe a hat.

Và có thể thêm 1 cái mũ.

31. Consider a natural gas flame, such as from a stove-top burner.

Hãy chọn một ngọn lửa khí đốt tự nhiên, chẳng hạn như từ một bếp ga.

32. Take off your hat.

Dỡ nón ra.

33. Why have a six burner stove when you rarely use three?

Tại sao phải dùng lò 6 bếp khi mà chúng ta ít khi dùng đến 3 bếp?

34. All we can do is burn the cobs in the stove.

Chúng ta chỉ cần nấu xác trong lò.

35. Isn't that Ha Ni's hat?

Chẳng phải đó là mũ của Ha Ni sao?

36. Initiating drill pipe pressure test.

Bắt đầu kiểm tra áp suất ống khoan.

37. I love my woolly hat.

Tôi thích cái mũ len của tôi.

38. Put your party hat on.

Đội mũ tiệc tùng của cậu vào.

39. You can lose the hat.

Anh có thể vất cái mũ đi được rồi.

40. But to an adult the statement, “The stove is hot” would suffice.

Nhưng đối với một người lớn thì câu nói “Cái bếp lò nóng bỏng” là đủ rồi.

41. I mean, the stove, it's smoking, he's going to smoke us out.

Ý em là, cái lò bốc khói, hắn tính cho chúng ta chết ngạt.

42. Watson, your hat and coat.

Watson, lấy mũ và áo khoác của anh đi.

43. Harry, get off the hat!

Harry, tránh khỏi cái nón.

44. Okay, so I am White Hat.

Được rồi, vậy tôi đóng làm tên Mũ trắng.

45. Here, put this bandit hat on.

Đây, đội cái mũ ăn trộm này vào.

46. Back to important White Hat business.

Quay lại với công chuyện Mũ Trắng quan trọng nào.

47. The hat does give you away.

Đội cái mũ đã thấy mất giá trị con người rồi!

48. Red Hat is a software corporation.

Phần đầu tiên, "Red Hat", là công ty phần mềm Red Hat.

49. Hold on to your hat, Pop.

Chuẩn bị tinh thần để nghe đi, Tía.

50. General MacArthur himself smoked this pipe.

Đại tướng MacArthur đã từng hút tẩu thuốc này.

51. You'd die for a pipe dream!

Anh sẽ chết vì viễn vông!

52. Smoke a peace pipe with them.

Đi hút với họ một tẩu thuốc hòa bình.

53. Who gets to wear a hat?

"Ai phải đội nón?"

54. He came hat in hand, Harvey.

Anh ta tới đây với thiện chí, Harvey.

55. Why would I remember a hat?

Tại sao tao lại phải nhớ một cái nón?

56. The woman in the green hat?

Người phụ nữ trong chiếc mũ màu xanh lá cây?

57. Ear flaps, it's an ear hat, John.

Vành tai, nó là 1 chiếc mũ tai, John.

58. This hat is cheap at 1000 yen.

Cái nón này giá 1000 yên là rẻ.

59. He should be wearing a tinfoil hat.

Chắc là nên đội nón lon sữa bò

60. Maybe I should get a pointy hat

Con nghĩ con cần một cái nón chóp nhọn kiểu phù thủy

61. Fella warming'himself by that potbelly stove is a hell of a driver named O.B.

Anh bạn chỗ lò đun kia là tài xế của chúng tôi, tên là O.B.

62. The finest pipe-weed in South Farthing.

Loại thuốc tẩu tốt nhất ở South Farthing.

63. A white hat indicates privilege, prestige, position!

Một chiếc mũ trắng thể hiện đặc quyền, uy tín, địa vị!

64. I live where I hang my hat.

Tôi sống ở chỗ nào tôi treo nón.

65. She put on her old brown hat .

Đội chiếc nón màu nâu cũ kỹ .

66. What you smoking in that crack pipe?

Mày làm cái gì khói mù lên trong cái ống bể đó?

67. * Establish kitchen rules , such as washing hands and not touching stove knobs or knives .

* Cho trẻ biết các quy tắc ở nhà bếp , chẳng hạn như phải rửa tay và không được sờ vào các nút bấm của lò hoặc dao .

68. It's like putting a hat on your knee.

. Nó giống như đội mũ cho đầu gối vậy.

69. Yeah, he doesn't really wear the hat.

Phải, anh ấy không đội mũ.

70. Clive Rowe as Cuisinier, the castle's head chef who has been transformed into a stove.

Clive Rowe trong vai Cuisinier - đầu bếp trưởng của lâu đài, bị biến thành một cái lò nướng.

71. Nothing more foolish than a man chasing'his hat.

Chẳng có gì ngu ngốc hơn việc một thằng đàn ông lại đuổi theo một cái mũ cả.

72. Here 's the most efficient way I found to cook brown rice on a stove .

Đây là cách nấu cơm gạo lức bằng bếp lò mà tôi thấy là hiệu quả nhất .

73. You brought a crack pipe to the courthouse.

Ông mang cả đống ống pip vào tòa án.

74. The employer of one of the volunteers contributed a ventilation hood for the kitchen stove.

Ông chủ của một trong những người tình nguyện đến giúp đã biếu cái máy chụp hút hơi cho bếp.

75. You can also use the pipe within parentheses.

Bạn cũng có thể sử dụng dấu sổ thẳng bên trong dấu ngoặc đơn.

76. It travels inside the pipe looking for cracks.

Nó chạy bên trong đường ống để tìm các chỗ nứt.

77. I can even make a little hi-hat.

Tôi còn có thể làm một cái chiêng nhỏ

78. Maybe it's the pool, or the half-pipe.

Có lẽ là một hồ bơi hay đường trượt.

79. Lewis leaves while the Bowler Hat Guy, with the help of a robotic bowler hat named Doris, repairs and steals the scanner.

Buồn giận, Lewis rời khỏi hội chợ trong khi Gã Đội Mũ Quả dưa cùng với chiếc mũ quả dưa - thực chất là một robot mang tên Doris - sửa và lấy trộm chiếc máy quét.

80. Ever realize Cap'n Crunch's eyebrows are on his hat?

Cậu có để ý là lông mày của Thuyền Trưởng Crunch luôn nằm trên mũ ko?