1. Players collect wood, break stone and wash their gold from the river.

Họ chặt gỗ, khai thác đá và đãi vàng từ sông suối.

2. The use of ashlar masonry made the temple much more difficult to construct, as the Inca did not use any stone with a slight imperfection or break.

Việc sử dụng đá xây dựng làm cho ngôi đền khó xây dựng hơn nhiều, vì người Inca đã không sử dụng bất kỳ loại đá nào có khuyết điểm nhẹ hoặc bị vỡ.

3. Lieutenant Stone.

Trung uý Stone.

4. Did it break off or did someone break it?

nó tự gãy hay ai bẻ nó?

5. Stone tablets

Các bảng đá

6. His stone stela is the Canopus Stone of 238 BC.

Một bia (stela) đá của Ptolemy là hòn đá Canopus năm 238 TCN.

7. Break time.

Coi như giải lao.

8. (Bones break)

(Tiếng xương gãy)

9. Coffee break.

Nghỉ giải lao nào.

10. Break bricks?

Đập gạch?

11. I wanted an actual break during a break for once.

Con muốn một kỳ nghỉ thật sự, một lần thôi.

12. If they break it, they will break it for everybody.

nếu huỷ hoại nó, họ sẽ huỷ hoại của tất cả mọi người

13. Your stone hand.

Bàn tay đá của ngươi.

14. A rune stone.

1 viên đá cổ tự.

15. The genesis stone.

Hòn đá Khởi Nguyên.

16. affirmative, stone eagle.

Chim Ưng Đá Quả Quyết.

17. The Mage Stone?

Huyễn Tiên Thạch?

18. Let's stone her!

Hãy chọi đá nó.

19. Rebuilt stone for stone and restored to all of its original glory.

Xây dựng lại đá và khôi phục tới sự vinh quang nguyên bản của nó.

20. There sledges with sharp stone or iron teeth on their underside were pulled over the grain by animals to break the stalks into pieces and loosen the kernels from the chaff.

Tại đó người ta dùng thú vật kéo tấm gỗ có gắn đá nhọn hay răng sắt ở mặt dưới để chà gié lúa mì và tách hạt khỏi trấu.

21. Break a leg.

Mạnh giỏi nhé.

22. You'll break it.

Cậu sẽ làm vỡ nó.

23. Starting to break.

Đắt đầu lung lay rồi.

24. Dark Stone Clan Leader

Thủ Lĩnh băng Hắc Thạch.

25. Now drop that stone.

Giờ thì vứt cục đá ấy đi.

26. There's a loose stone.

Có một hòn đá nứt.

27. Two vultures, one stone.

Một đá chọi 2 chim.

28. I'm a stone killer.

Tôi là một sát thủ máu lạnh.

29. Put the stone back.

Nhét cục đá trở vô.

30. These tablets of stone...

Những tấm bảng đá này...

31. BREAK Controls the handling of program interruption with Ctrl+C or Ctrl+Break.

BREAK Kiểm soát việc xử lý gián đoạn chương trình bằng Ctrl+C hoặc Ctrl+Break.

32. This is "Break Clustered."

Bài thơ "Mảnh vỡ khổ đau."

33. Break my fucking neck!

Bẻ cổ tao thoải mái.

34. Break out the champagne!

Khui sâm banh nào!

35. Just break to fall.

Chỉ cần phá vỡ rơi.

36. Todd, take a break.

Todd, giải lao nhé.

37. Many cohabitations break up .

Nhiều cặp sống thử đã chia tay nhau .

38. You can't break that.

Các cậu không thể phá vỡ.

39. I didn't break it.

Tôi không làm hỏng nó.

40. I'll break your neck!

Tao sẽ bẻ gãy cổ mày.

41. Crawled from underneath a stone.

Chui rúc dưới mấy tảng đá

42. This stone has mysterious powers.

Có một sức mạnh kỳ bí trong viên đá.

43. Not a stepping stone anymore.

Anh không còn là võ sĩ lót đường nữa.

44. The King of carven stone

Vua của Khảm Thạch.

45. Can't leave any stone unturned.

Không thể bỏ sót bất cứ đầu mối nào được.

46. He's a stone-cold killer.

Anh ta là kẻ giết người máu lạnh.

47. “I am a rough stone.

“Tôi là một viên đá thô ráp gồ ghề.

48. It's a stone called Serendibite.

Nó là viên đá quý được gọi là Serendibite [ Xếp thứ 3 sau Cẩm thạch và Kim cương đỏ ].

49. On the floor, inside a stone frame, is a slab of stone called the "Ascension Rock".

Trên sàn nhà, bên trong một khung đá, là một phiến đá được gọi là "Đá thăng thiên" (Ascension Rock).

50. What about the break-in?

Chuyện xâm nhập sẽ giải quyết thế nào?

51. Empty ad break fill type

Loại lấp đầy thời điểm hiển thị quảng cáo trống

52. You're gonna break into where?

Tính chui lủi đâu đấy?

53. Take a cigarette break, boys.

Giải lao một chút đi anh em, nhẹ tay thôi.

54. I'm going on a break.

tôi đi giải lao đây.

55. Microorganisms That Break Down Oil

Vi sinh vật háu ăn dầu

56. Your death will break him...

Cái chết của mày sẽ làm cho hắn suy sụp...

57. The cornerstone (or foundation stone or setting stone) is the first stone set in the construction of a masonry foundation, important since all other stones will be set in reference to this stone, thus determining the position of the entire structure.

Viên đá đầu tiên (hoặc Viên đá góc tường) là viên đá được đặt xuống đầu tiên khi xây dựng các công trình kiến trúc, đặc biệt là phần móng nhà, để từ đó làm mốc sắp đặt cho tất cả các viên đá khác tạo nên toàn bộ cấu trúc của công trình.

58. I'm utterly, completely, stone-cold Negan.

Tôi cam đoan, khẳng định, hoàn toàn là Negan.

59. Won't break the hook, either.

Cũng không làm gãy lưỡi câu nữa.

60. Paul wouldn't break that trust.

Paul không phá luật.

61. Thank God it's my break.

May là đến giờ nghỉ của tôi rồi.

62. We'll have a break now.

Bây giờ nghỉ giải lao.

63. It could be a break.

Có thể là manh mối đấy.

64. We got to break him.

Ta phải khuất phục hắn.

65. Investigate a specific ad break

Điều tra thời điểm hiển thị quảng cáo cụ thể

66. Pull to break the seal.

Kéo để phá bỏ mối hàn.

67. Break out the emergency gear.

Điều khiển thiết bị khẩn cấp phòng có trường hợp xảy ra.

68. Don't you dare break that!

Đừng cả gan làm bể thứ đó!

69. I didn't break his ribs.

Mình không đánh gẫy xương sườn hắn.

70. I'm on my break, okay?

Giờ giải lao của tôi, hiểu chưa?

71. ‘Like a Precious Red-Colored Stone’

‘Rực-rỡ như mã-não’

72. Some worship idols made of stone;

tượng vô dụng lại ra sức kêu xin,

73. I put up a stone anyway.

Dù sao em cũng dựng một tấm bia.

74. with a smooth, round stone ♫

với hòn sỏi tròn nhẵn ♫

75. She's a stone cold killer, Oliver.

Cô ta là một kẻ giết người không ghê tay, Oliver.

76. You want that stone, don't you?

Anh muốn cục đá này, phải không?

77. You're a stone-cold murdering maniac!

Mi là kẻ máu lạnh cuồng sát!

78. When Hearts of Stone Turn Responsive

Khi những trái tim chai đá đáp ứng nhiệt tình

79. He turns her into a stone.

Nhưng họ đã biến bà ta thành 1 bức tượng đá.

80. New stone tablets prepared (1-4)

Chuẩn bị hai bảng đá mới (1-4)