1. “Question Authority” says a bumper sticker.

Một nhãn dán sau xe đề “Hãy thách thức quyền hành”.

2. Well, let's go find this guy's sticker.

Thế thì đi tìm nhãn dán của gã đó thôi.

3. Well, his number was literally on a sticker.

À, số của hắn nằm ngay trên nhãn dán.

4. All right, here's the registration, the window sticker, the receipt.

Đây là mẫu đăng ký, miếng dán kính xe và hóa đơn.

5. This sticker here sends my drawing to a shared notebook.

Miếng dán này đây gửi bản vẽ của tôi đến sổ tay được chia sẻ.

6. I'll put on a sticker and a 14-day plate.

Tôi sẽ đặt nhãn hiện và 14 ngày cho bảng kim loại

7. It'll work a lot better than that little pig-sticker you're twirling around.

Nó sẽ làm tốt hơn cái đồ chọc tiết lợn nhỏ xíu mà em đang xoay vòng vòng đó

8. Well, I didn't know if it was a pot sticker night or ice cream.

không biết đêm nay là món pot sticker... hay kem lạnh nhỉ?

9. I can't help but notice that you don't have an authorized handicap sticker on your DMV-issued license plate.

Tôi thấy các anh không có thẻ Sticker người tàn tật trên biển số xe.

10. One day one of my daughters got a ticket for parking her car on the street with an expired registration sticker.

Một ngày nọ, một đứa con gái của tôi nhận giấy phạt vì nó đậu xe trên đường phố với nhãn đăng ký đã hết hạn.

11. The gunmen used a fake identity sticker on the car they drove and thus breached the security deployed around the parliamentary complex.

Các tay súng sử dụng nhãn dán nhận biết giả mạo trên ô tô mà họ lái và do đó xuyên thủng hàng rào an ninh triển khai quanh tổ hợp quốc hội.

12. By way of some bike messengers, the guy that runs pickpockets on the south side and a pot sticker joint the guy apparently loved.

Bằng cách của mấy thằng đưa thư bằng xe đạp, gã này kiểm soát đám móc túi ở khu phía nam, và thằng này rõ ràng thích ăn há cảo.