1. The tree was mentioned in the 1991 film L.A. Story, where Steve Martin calls it one of the most mystical places on earth.

Cây được đề cập trong bộ phim năm 1991 LA Story, nơi Steve Martin gọi nó là một trong những nơi huyền bí nhất trên Trái Đất. ^ “Tree of Life”.

2. Steve, you... prick.

Steve, anh đúng là đồ châm chích.

3. Same old Steve.

Vẫn già cỗi như trước hả Steve?

4. "Player Profile Steve Cowe".

Ông giải nghệ năm 2009. ^ a ă “Player Profile Steve Cowe”.

5. Martin, watch your mouth.

Martin, chú ý mồm miệng đi.

6. Two Martin spotter planes!

xuất hiện 2 chiếc máy bay do thám Martin

7. Shoot me, Martin gets shot.

Mày bắn tao thì Martin cũng xơi kẹo đồng.

8. Works cited Roach, Martin (2003).

Ghi chú Tài liệu tham khảo Roach, Martin (2003).

9. Steve Jobs " died of respiratory arrest "

Steve Jobs " chết do ngạt thở "

10. Now, Steve, do you think it's here?

Bây giờ, Steve, anh có nghĩ là nó ở đây không?

11. Harold Martin, freelance software engineer.

Harold Martin, kỹ sư phần mềm tự do.

12. This is my brother-in-law, Steve.

Đây là em rể tôi, Steve.

13. Martin, I wanna shake your hand.

Martin, tôi muốn bắt tay ông.

14. But Martin is at the top.

Nhưng Martin là kẻ chóp bu.

15. Martin is trafficking in human beings.

Martin đang buôn người.

16. Martin, your funding is on the line.

Martin, nguồn tiền của ông sắp cạn rồi.

17. In 1956 the aerospace and defense company Martin Marietta (now Lockheed Martin) established a plant in the city.

Năm 1956, công ty hàng không và phòng thủ Martin Marietta (bây giờ là Lockheed Martin) xây dựng một xưởng ở thành phố.

18. Graham Martin looked very tired, extremely haggard.

Graham Martin trông rất mỏi mệt và hốc hác.

19. There was this guy Steve, the I.T. guy.

Có một anh Steve, dân công nghệ thông tin.

20. " Steve, you're an expert on the irregular verbs.

" Steve, anh là chuyên gia về động từ bất quy tắc.

21. Steve displayed wisdom and modesty by reevaluating his workload.

Anh Steve đã biểu lộ sự khôn ngoan và khiêm tốn khi xem xét lại khối lượng công việc.

22. Look, Steve-o, let me be straight with you.

Nghe này, Steve-o, tôi lật bài ngửa với anh nhé.

23. Steve, I hope you're listening to this, all right.

Steve, hy vong bạn đang nghe nó tới nó, được rồi.

24. In March 1847, he married Martha Martin, the 21-year-old daughter of wealthy Colonel Robert Martin of North Carolina.

Vào khoảng tháng 3 năm 1847, Stephen Arnold Douglas bắt đầu kết hôn với Martha Martin - một người con gái mới 21 tuổi của một Đại tá giàu có mang tên Robert Martin đến từ tiểu bang Bắc Carolina.

25. But then Steve the I.T. guy didn't come back.

Nhưng Steve chàng công nghệ thông tin ấy đã không quay lại.

26. I'm not trying to get into any more trouble, Steve.

Tôi không muốn dính vào rắc rồi nào nữa.

27. I had to tell them about the tumor, Martin.

Em phải cho họ biết về khối u của anh, Martin.

28. Well, come on, Steve, let's not rule out nervous laughter.

Well, thôi nào, Steve, ngừng lo lắng về việc vui vẻ đi chàng trai vui tính.

29. GPL'ed his 'Steve ' font so that we could use it

Phông chữ Steve đã được phân phối tự do dưới giấy phép GPL

30. With artist Steve Erwin, Wein co-created the superhero Gunfire.

Cùng với họa sĩ Steve Erwin, Wein đã sáng tạo nên nhân vật anh hùng Gunfire.

31. But the men who recruited Steve, they think he survived.

Nhưng người kết nạp anh ấy vẫn nghĩ Steve còn sống.

32. It's not coming from us, so it's gonna be Steve.

Không phải chúng ta bán, nên phải là thằng Steve.

33. Martin Luther King Jr. criticized police brutality in speeches.

Martin Luther King Jr. đã nhiều lần chỉ trích sự tàn bạo của cảnh sát trong các bài phát biểu.

34. The first B-26, with Martin test pilot William K.

Chiếc máy bay B-26 đầu tiên do phi công thử nghiệm của Martin là William K.

35. Just moments ago Senator Martin taped this dramatic personal plea.

Thượng nghị sĩ Martin vừa thu hình lời khẩn cầu đáng thương này.

36. Martin characterized his interaction with the aliens as positive.

Martin mô tả sự tương tác của mình với người ngoài hành tinh khá là tích cực.

37. In 1976, she married Martin McAleese, an accountant and dentist.

Năm 1976, bà kết hôn cùng Martin McAleese, một người kế toán và nha sĩ.

38. Martin persisted, and Joseph asked the Lord a third time.

Martin vẫn nài nỉ, và Joseph hỏi xin Chúa lần thứ ba.

39. This was the day that we launch the Steve Madden IPO.

Đây là ngày chúng tôi phát hành IPO cho công ty Steve Madden.

40. Every man in this room, even you, Steve, is George Clooney.

Mọi quý ông trong khán phòng này, kể cả anh, Steve, đều là George Clooney.

41. So, Martin, he works with a system called the protocell.

Martin, anh ta nghiên cứu 1 hệ thống được gọi là Tiền tế bào ( Protocell ).

42. Martin Luther, German Reformation leader, labeled Roman Catholic popes as antichrists.

Nhà lãnh đạo cải cách tôn giáo người Đức là Martin Luther gọi các giáo hoàng Công giáo là kẻ chống Chúa.

43. Her brother took a 9-iron to Daniel's Aston Martin.

Anh cô ta đã đập gậy gôn vào xe của Daniel.

44. Martin Tyler and Alan Smith are the commentators for the game.

Martin Tyler và Alan Smith là bình luận viên cho trò chơi.

45. Martin Luther King Memorial, more than a dozen quotes from his speeches.

Đài tưởng niệm Martin Luther King có hơn chục trích dẫn từ những bài diễn văn của ông ta.

46. Anyway, Martin used to drive the same exact seven miles every day.

Dù sao thì, nghe này, Martin từng lái đúng bảy dặm mỗi ngày.

47. “In a most solemn covenant Martin bound himself to this agreement.

“Trong một giao ước long trọng nhất, Martin đã hứa sẽ tuân theo thỏa thuận này.

48. In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three.

Thực tế, câu nói nổi tiếng nhất của Martin Luther King nằm ở Giai đoạn thứ Ba.

49. I mean, it was clear they just brought me in to placate Steve.

Rõ ràng họ chỉ kết nạp tôi vì Steve.

50. To fill in his place, the band hired guitarist Steve Procopio for the tour.

Để trám chỗ trống này, ban nhạc thuê Steve Procopio trong chuyến lưu diễn.

51. While watching this, Steve and I are as shocked as the mouse itself.

Khi xem hiện tượng này, Steve và tôi cũng sốc như chính bản thân con chuột.

52. The banner read "Steve, don't be a mini-player—recycle all e-waste."

Trên băng rôn ghi "Steve — Don't be a mini-player — recycle all e-waste" (Steve — Đừng là một chiếc máy chơi nhạc nhỏ bé — hãy tái chế tất cả rác thải điện tử).

53. You'll still report to Steve, but he'll ride the desk on this one.

Cậu sẽ vẫn báo cáo cho Steve, nhưng cậu ấy sẽ làm việc bàn giấy lần này.

54. The tablet form-factor was laughed at when Steve Jobs first introduced it .

Lần đầu tiên Steve Jobs cho ra mắt mẫu mã của máy tính bảng , người ta đã cười nhạo nó .

55. "Martin Garrix 'Plus' EP ahead of ADE performance at RAI Amsterdam". groovecartel.com.

Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2018. ^ “Martin Garrix 'Plus' EP ahead of ADE performance at RAI Amsterdam”. groovecartel.com.

56. As for the recording session, Martin and Smith were producer and engineer.

Trong buổi chỉnh âm này, Martin và Smith là nhà sản xuất và kỹ thuật viên.

57. Such an execution was “the penalty for slaves,” says scholar Martin Hengel.

Học giả Martin Hengel cho biết đây là “hình phạt dành cho những kẻ nô lệ...

58. Pictured on the left is the nest of an African rock martin.

Hình bên trái là tổ chim nhạn Phi Châu.

59. "Martin Garrix en Dua Lipa werken samen voor 'Scared To Be Lonely'".

Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2017. ^ “Martin Garrix en Dua Lipa werken samen voor 'Scared To Be Lonely'”.

60. Martin was arrested for fraud, tampering with evidence and obstruction of justice.

Martin bị bắt với tội danh lừa đảo, làm giả chứng từ, và cản trở luật pháp.

61. The track is about aliens and features a short speech by Martin.

Ca khúc nói về người ngoài hành tinh và có một bài phát biểu ngắn của Martin.

62. Martin East as Reginald Lee: The other lookout in the crow's nest.

Martin East trong vai Reginald Lee: Người gác còn lại trên đài quan sát.

63. The Martin B-33 was a World War II American bomber aircraft.

Martin B-33 là một loại máy bay ném bom của Hoa Kỳ trong Thế chiến thứ hai.

64. * “Once the tumor was surgically removed,” says her husband, Steve, “Kim underwent radiotherapy and chemotherapy.

Chồng chị là anh Steve cho biết: “Khi đã phẫu thuật cắt bỏ khối u, vợ tôi phải xạ trị và hóa trị.

65. Steve begins to realize that Mary, in her own unique way, is a beautiful person.

Steve từ đó đã bắt đầu nhận ra nét đẹp của Mary, theo một cách rất riêng biệt.

66. “We have both learned to work within the limitations the illness created,” Steve explains.

Anh giải thích: “Vợ chồng tôi học cách sống trong giới hạn của bệnh tật.

67. Why don't you tell me one of your Heaven and Hell stories, Martin?

Sao anh không kể tôi nghe chuyện về thiên đàng hay địa ngục của anh, Martin?

68. Then just to stand there when Steve called him a liar and not do anything...

Rồi chỉ đứng trân đó không làm gì hết khi Steve gọi ảnh là một kẻ dối trá...

69. Head coach: Martin Sjögren A 29-player squad was announced on 10 May 2017.

Huấn luyện viên: Martin Sjögren Đội hình sơ bộ 29 người được công bố vào ngày 10 tháng 5 năm 2017.

70. The music video was released on August 23, 2016, on Martin Garrix's YouTube channel.

Video âm nhạc của bài hát được phát hành vào ngày 23 tháng 8 năm 2016 trên kênh YouTube chính thức của Martin Garrix.

71. Martin produced "3", the song debuted at No. 1 on the Billboard Hot 100.

Martin đã sản xuất ca khúc "3", bài hát ra mắt ở vị trí #1 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100.

72. Per Martin-Löf also contributed significantly to the information theory of infinite sequences.

Per Martin-Löf cũng đóng góp đáng kể vào lý thuyết thông tin về các chuỗi vô hạn.

73. Ultimately, Konrad, the judge, decided that Martin was the winner of Round 7.

Cuối cùng, Thân, thẩm phán quyết định rằng Martin là người chiến thắng trong Vòng 7.

74. Martin Patience, Bo Xilai scandal: China president ‘was wire-tapped’, 26 April 2012.

Ông bị tuyên án 15 năm tù và không có kháng cáo. ^ a ă ^ a ă Martin Patience, Bo Xilai scandal: China president ‘was wire-tapped’, ngày 26 tháng 4 năm 2012. ^ “Biography of Wang Lijun”.

75. Martin stated the lyrics of "Violet Hill" were a commentary on Fox News.

Martin nói rõ ca từ của "Violet Hill" là một bài bình luận trên kênh Fox News.

76. Jordan look, I'm watching the screen and huge chunk to Steve Madden is being sold, okay.

Tao đang xem màn hình và một lượng lớn cổ phần của C.ty Steve Madden đang bị bán.

77. French model Charlotte Martin was Page's partner from 1970 to about 1982 or 1983.

Jimmy Page sống chung với siêu mẫu Pháp Charlotte Martin từ năm 1970 cho tới khoảng năm 1982-1983.

78. Martin running into the crowd during "In My Place" to sing with the audience.

Ca sĩ Chris Martin chạy xuống khán đài, nơi mà đám đông đang reo hò, để hát ca khúc "In My Place" cùng với khán giả.

79. In a post-credits scene, Wilson and Steve Rogers have Bucky Barnes in their custody.

Trong một cảnh hậu phim khác, Wilson và Steve Rogers đã bắt giữ được Bucky Barnes.

80. The arresting officer, Todd (Martin Sacks) arrives, and is revealed to be Jaime's dad.

Cán bộ hãm, Todd (Martin Sacks) đến, và tiết lộ rằng là Jaime của cha.