1. “The Disciples Couldn’t Just Stay at Home”

“Môn đồ không thể chỉ ở nhà”

2. * Stay at home until you wean him.

Em cứ ở nhà cho đến khi con thôi bú.

3. Many mothers stay at home to look after their infants.

Nhiều chị ở nhà để chăm nom con nhỏ.

4. Beverly Goodman (voiced by Brooke Shields) – Tommy's stay-at-home mother who is the traditional dutiful mother and wife.

Beverly Goodman (lồng tiếng bởi Brooke Shields) - Mẹ của Tommy, một bà nội trợ, là một người vợ truyền thống và là một người vợ hiền lành.

5. Though her heartfelt desire was to stay at home to help her parents to become Christians, she asked God in prayer: “What is your will?

Dù chị ao ước muốn được ở nhà giúp đỡ cha mẹ chị trở thành tín đồ đấng Christ, chị đã cầu nguyện với Đức Chúa Trời: “Ý Cha thì sao?

6. Many said that if another war started, they would not go to bomb shelters but would stay at home and turn on the gas and die there.

Nhiều người nói rằng nếu có một cuộc chiến tranh khác bắt đầu, họ sẽ không núp vào hầm trú ẩn nữa, nhưng thà ở nhà, mở hơi ga rồi chết tại chỗ.