1. Grit is having stamina.

Tính bền bỉ là có sức chịu đựng.

2. Both men had amazing stamina.

Cả hai đều có sức chịu đựng phi thường.

3. Limited stamina can clarify priorities.

Sức chịu đựng bị giới hạn có thể làm cho những ưu tiên được hiểu rõ hơn.

4. But the calf has stamina.

Nhưng con non có sức dẻo dai.

5. A good fighter, Toyne, but he lacked stamina.

Toyne là 1 chiến binh giỏi, nhưng không có thể lực.

6. He has remarkable faith and unusual stamina.

Ông có một đức tin và sức chịu đựng phi thường.

7. The dog has stamina, the impala has speed.

Linh cẩu có sự bền bỉ, còn những con linh dương thì có tốc độ.

8. Monsters have two status bars in each game, health and stamina.

Mỗi quái vật có hai thanh trạng thái trong từng trận đấu, máu và sức bền.

9. Or maybe you'd like to be more fit, stronger, with more stamina.

Hoặc trở nên cân đối, khỏe mạnh hơn, dẻo dai hơn.

10. Young men admired the strength, commitment, and stamina of the young women.

Các thiếu niên thán phục sức mạnh, lòng cam kết và sức chịu đựng của các thiếu nữ.

11. Beg for holy spirit to give you the spiritual stamina you need.

Hãy cầu xin Đức Giê-hô-va ban thần khí giúp bạn có sức mạnh cần thiết.

12. He has far more experience and stamina than you do, but he patiently walks near you.

Người đó có kinh nghiệm và sức chịu đựng vượt xa bạn, nhưng kiên nhẫn đi cạnh bạn.

13. Driven to reach their goals, some young people go beyond the limit of their stamina.

Do bị áp lực phải đạt mục tiêu, một số người trẻ đã làm quá sức.

14. In 1948 he had a bout of tuberculosis and after that often suffered from a general lack of stamina.

Năm 1948, anh nhiễm bệnh lao phổi, và sau đó thường thiếu sinh lực.

15. Third, sin diminishes the presence of the Spirit in our lives, and without the Holy Ghost, we will lack the spiritual stamina to hold onto and exercise faith.

Thứ ba, tội lỗi làm giảm bớt sự hiện diện của Thánh Linh trong cuộc sống của chúng ta, và nếu không có Đức Thánh Linh, thì chúng ta sẽ thiếu sức chịu đựng thuộc linh để bám chặt và sử dụng đức tin.

16. And if we have the will and the stamina, we might want to take one of the trails that go into mountain areas that are accessible only on foot.

Còn nếu muốn và có sức dẻo dai, thì chúng ta đi theo một con đường mòn vào trong những vùng núi chỉ có thể đến bằng đường bộ.

17. Just as onlookers admire the endurance of marathon runners, you may marvel at the stamina of parents who care for a disabled child —24 hours a day, 7 days a week.

Người xem thường ngưỡng mộ sức dẻo dai của các vận động viên chạy đua đường dài. Cũng vậy, có lẽ bạn thán phục sức chịu đựng của những bậc cha mẹ phải chăm sóc con bị khuyết tật—24 giờ mỗi ngày, 7 ngày một tuần.

18. Those who are obedient to the Lord’s commandments and who faithfully observe the Word of Wisdom are promised particular blessings, among which are good health and added physical stamina.1

Những người nào tuân theo các lệnh truyền của Chúa và tuân theo Lời Thông Sáng một cách chính xác đã được hứa các phước lành đặc biệt, trong đó có sức khỏe tốt và thêm sức chịu đựng dẻo dai.1

19. For example, a young person with good health and physical stamina may be able to spend more time in preaching than can one whose strength is sapped by advancing age.

Thí dụ, một người trẻ khỏe mạnh và sức lực dẻo dai có thể rao giảng nhiều giờ hơn một người sức lực suy yếu vì tuổi già.

20. However, in spite of these costs, a possible benefit to the females is a chance to test the stamina of the males, so that only those with "good genes" will father their offspring.

Tuy nhiên, mặc dù những mất mát công sức này, một lợi ích có thể có cho giống cái là một cơ hội để kiểm tra sức chịu đựng của con đực, để giúp nó chỉ chọn được những cá thể có "gen tốt" mới có thể sinh con.