1. He stalls.

Ổng chết máy.

2. Some mid-air stalls?

Anh có khi nào bị chao đảo trên không chưa?

3. Marketplace with elegant colonnades and stalls

Khu chợ có các cây cột tao nhã và quầy bán hàng

4. Many stalls have food and presents for sale.

Nhiều gian hàng có thực phẩm và quà tặng để bán.

5. The stalls offer household goods, footwear, fashion items, and varieties of food.

Các gian hàng bán đồ gia dụng, giầy dép, mặt hàng thời trang, và nhiều loại đồ ăn.

6. All the lights were on us and the stalls were in darkness.

Tất cả đèn chiếu vào chúng tôi và khán giả ngồi trong bóng tối.

7. The finger stalls are the most elaborate ever found, with sculpted fingernails.

Các ngón tay được bọc theo một cách công phu nhất từng được thấy, với móng tay được chạm trổ.

8. Food stalls have sprung up , as well as an infirmary and even a library .

Các sạp thực phẩm xuất hiện , cùng với một bệnh xá và thậm chí cả một thư viện .

9. They sawed planks and hauled straw and put up tents, shower stalls, and toilets.

Anh em phải cưa ván, chở rơm, làm lều, phòng tắm và nhà vệ sinh.

10. Most night markets feature individual stalls selling a mixture of food, clothing, and consumer goods.

Hầu hết các chợ đêm đều có quầy hàng riêng bán hỗn hợp thực phẩm, quần áo và hàng tiêu dùng.

11. The uprated J57-P-21 engine boosted performance but continued to suffer from compressor stalls.

Động cơ nâng cấp J57-P-21 giúp gia tăng tính năng bay, nhưng nó tiếp tục bị ảnh hưởng bởi hiện tượng chòng chành do nén.

12. In Georgetown, Guyana, 48-year-old Norma owned produce stalls at one of the largest markets.

Norma là một người đàn bà 48 tuổi, có sạp hàng bán thực phẩm ở một trong những chợ lớn bậc nhất tại Georgetown, Guyana.

13. Apart from indie art culture, Hongdae is also home to independent clothing stalls and vintage shops.

Ngoài văn hóa nghệ thuật indie, Hongdae còn có các quầy bán quần áo độc lập và cửa hàng cổ điển.

14. Everything is going smoothly until suddenly your car stutters and stalls right in the middle of the highway.

Mọi thứ đều suôn sẻ cho đến khi xe của bạn bất ngờ "dở chứng" và dừng lại ngay giữa đường quốc lộ.

15. Conflict parties also need to be prepared to return to the negotiation table if the agreement implementation stalls.

Các bên xung đột cũng cần chuẩn bị để trở lại bàn đàm phán nếu việc thi hành hiệp định chấm dứt.

16. The pharaoh's "fingers and toes had been encased in gold stalls, and he was buried with gold sandals on his feet.

Bên trong quan tài của vị pharaon này với: "Ngón tay và ngón chân đã được bọc vàng từng ngón, và ông được chôn cất với dép vàng dưới đôi chân của mình.

17. * These durable edifices probably loomed majestically over nearby huts, hovels, and market stalls made of rough wooden frames and thatched with straw.

* Những tòa nhà vững bền này có lẽ đứng sừng sững kế cạnh những chòi tranh lụp xụp tồi tàn và những sạp chợ sườn gỗ mái lá.

18. The cast stopped at various food stalls and had to choose the correct card after finishing their food to continue the race.

Dàn diễn viên dừng lại tại các quầy hàng thức ăn khác nhau và phải chọn đúng thẻ sau khi kết thúc bữa ăn để tiếp tục cuộc đua.

19. In ancient Greece markets operated within the agora, an open space where, on market days, goods were displayed on mats or temporary stalls.

Trong chợ Hy Lạp cổ đại hoạt động trong agora, một không gian mở trong những ngày họp chợ, hàng hóa được trưng bày trên chiếu hoặc quầy hàng tạm thời.

20. (1 Corinthians 10:25) Many who came for the Isthmian Games would dwell in tents, and during that event merchants would sell from portable booths or covered stalls.

Nhiều người ở trong lều khi đến xem các cuộc thi đua tranh giải Isthmus, và những người buôn bán thì ngồi trong lều hoặc quầy được che lại để bán hàng trong lúc có cuộc thi đua đó.

21. Whether it be the flower stalls and cafés of La Rambla, the narrow streets and ancient splendor of the Gothic Quarter, or the city’s fascinating architecture, Barcelona offers an outdoor museum of color and style that few can forget.

Từ các quầy bán hoa cho đến các quán cà phê trên đường La Rambla, từ những phố xá nhỏ hẹp và vẻ đẹp cổ xưa của Khu Gô-tích cho đến những công trình kiến trúc đặc sắc của thành phố, Barcelona cống hiến cho du khách một bảo tàng viện ngoài trời với nhiều màu sắc và kiểu kiến trúc mà ít ai có thể quên được.